Impostazione audio di Skype
PC con Linux
I comandi previsti da questa guida devono essere immessi in una finestra terminale (o usando konsole o gnome-terminal o xterm o qualsiasi altro terminale disponibile).
Opzioni audio disponibili su Linux
OSS (Open Sound System)
Il più vecchio supporto audio disponibile su Linux. Questo è tipo nativo supportato da Skype. Per utilizzarlo basta selezionare il dispositivo DSP per la tua scheda audio. Sulla maggior parte dei sistemi sarà /dev/dsp (impostazioni predefinite Skype). Se hai schede audio multiple potresti dover selezionare un dispositivo audio aggiuntivo indicato come /dev/dsp1, /dev/dsp2 o /dev/dsp3 nelle impostazioni Skype.
Controlla che l'ingresso del microfono sia attivo nelle impostazioni del mixer audio: usa aumix, kmix o gnome-volume-applet per attivarlo e sceglierlo come sorgente ingresso.
Ecco un esempio dell'applet kmix:
Seleziona questo simbolo verde per attivare l'ingresso del microfono (nell'immagine è disattivato).
Seleziona questo simbolo rosso per impostare la sorgente di ingresso per il microfono (in questa immagine è selezionato).
Alcune fonti (per es. le domande frequenti sull'audio Linux di futt) consigliano di disattivare l'acquisizione. Un'altra possibilità è impostarlo sull'ingresso del microfono e disattivarlo solo se distorce il suono. Inoltre, su alcune apparecchiature è impossibile disattivare del tutto l'acquisizione. Questa opzione sembra avere effetti diversi su diversi apparecchi.
ALSA (Advanced Linux Sound Architecture)
ALSA è più moderno di OSS. Attualmente, Skype non supporta nativamente ALSA, quindi dovrai installare il livello di emulazione OSS ALSA per utilizzare dispositivi ALSA con Skype.
Sul tuo kernel dovrebbero essere presenti i moduli snd-pcm-oss e snd-mixer-oss, oppure devono essere caricati separatamente o compilati come parte del kernel.
Cerca questi moduli scrivendo questo comando (come utente root):
lsmod
Se non hai questi moduli, prova a caricali. Scrivi (di nuovo come utente root):
modprobe snd-pcm-oss
modprobe snd-mixer-oss
Se ricevi errori durante l'esecuzione di questi comandi, prova ad aggiornare il tuo kernel o consulta il tuo esperto Unix e/o forum di supporto per Linux. Puoi anche postare domande sul forum Skype per Linux.
L'utilizzo di Skype con emulazione OSS è uguale a quello con il driver puro OSS, consulta la sezione sopra per ulteriori informazioni su OSS.
Con kernel 2.4 o più avanzati, potresti avere più fortuna con i driver ALSA ed emulazione OSS, piuttosto che con OSS kernel puri. Basta installare l'ultimo driver ALSA da ALSA project (se il tuo kernel ha OSS come modulo, come per la maggior parte dei kernel).
Se hai ALSA con dmix (mixer di flusso del kernel) attivo, se utilizzi Skype non dovresti riscontrare differenze rispetto alle impostazioni descritte sopra.
Se utilizzi schede madre con supporto audio 5.1, controlla che le opzioni "Mic as Center/LFE" e "Line as surround" sul mixer siano disattive. Queste opzioni potrebbero non essere presenti negli OSS puri e in tal caso dovresti usare ALSA.
aRts (Advanced Real-time Synthesizer)
È un'opzione predefinita di KDE. Ovunque funzioni l'audio aRts, puoi star certo che Skype farà altrettanto. Basterà eseguire Skype attraverso il programma artsdsp.
Devi avviare Skype nel modo seguente: nella directory dove si trova l'eseguibile di Skype, scrivi:
artsdsp -m ./skype
Se il tuo microfono non funziona o ottieni un errore di segmentazione durante la chiamata, controlla le impostazioni full duplex di aRts: su KDE Control Center | Sound & Multimedia | Sound System sulla scheda Hardware si trova l'opzione Full duplex: attivala ("[x]") e riavvia aRts e Skype.
Se senti dell'eco usando aRts, prova a diminuire la dimensione del buffer audio aRts, andando su Control Center | Sound & Multimedia | Sound System e diminuendo la dimensione del buffer audio sotto i 200 ms sulla scheda General nella sezione Skip Prevention.
ESD (Enlightened Sound Daemon)
È un'opzione predefinita di GNOME. Esegui Skype con esdsp pipe per attivare l'audio. Usa la seguente istruzione (sempre assumendo che sei nella directory in cui si trova l'eseguibile Skype):
esddsp ./skype
Controlla che si stia eseguendo esd daemon utilizzando "esd -d /dev/dsp" perché su alcuni distros (per es. Gentoo) l'esdsd wrapper controlla i parametri presenti in esd daemon e non rileverà il daemon se non sono presenti parametri.
GStreamer, NAS (Network Audio Server) e altri
Attualmente non c'è modo di abilitare l'esecuzione di audio Skype con GStreamer. È meglio disattivare GStreamer e utilizzare il metodo diretto ALSA od OSS descritto sopra.
NAS, NMM e altri server molto probabilmente non sono supportati, quindi la soluzione migliore è stopparli e utilizzare i driver ALSA od OSS direttamente, vedi sopra per ulteriori istruzioni.
Collaudo
Esiste un ottimo partner per le conversazioni, chiamato "echo123". Si tratta di un bot Skype che ti consente di collaudare le impostazioni audio senza disturbare nessuno. Basta chiamare e seguire le istruzioni. Puoi collaudare ascoltando o parlando con il bot: quello che dici ti verrà rimandato dal bot entro 10 secondi.
Argomenti avanzati
Uso di skype_dsp_hijacker per specificare vari dispositivi di riproduzione e registrazione.
A volte potresti dover utilizzare dispositivi dsp diversi per la riproduzione e la registrazione, come ad esempio casse USB (su /dev/dsp1) e microfono convenzionale (su /dev/dsp). Skype al momento non supporta tali dispositivi, ma esiste uno strumento che ti consente di "dirottare" un dispositivo /dev/dsp indirizzato da Skype e sostituirgli /dev/dsp1.
skype_dsp_hijacker è disponibile all'indirizzo http://195.38.3.142:6502/skype/. Basta seguire le istruzioni per crearlo e installarlo, poi eseguire Skype come descritto nel manuale skype_dsp_hijacker.
Cose di cui (non) preoccuparsi
"Dispositivo audio non definito"
Se Skype dice "Dispositivo audio non definito" significa solo che l'opzione di configurazione audio di Skype non indica nessun dispositivo particolare, quindi Skype usa il dispositivo /dev/dsp predefinito. Non è un problema del tuo dispositivo audio (o di qualcun altro), quindi non preoccuparti.
Cuffia
Consigliamo l'uso di cuffie e non di casse con microfono, visto che a volte le casse possono provocare "anelli a retroazione positiva" che portano non solo eco, ma rumori sgradevoli.
Grazie!
Un ringraziamento speciale ai partecipanti del forum Skype per Linux: molte informazioni sono state raccolte e organizzare da futt e bonbons. Il forum è un ottimo luogo per ottenere informazioni aggiornate e risposte dalla comunità di utenti Skype per Linux.
