Umowa licencyjna użytkownika

WAŻNE — PROSIMY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ

Proszę zwrócić uwagę na następujące pojęcia wstępne, w których użyto definicji zamieszczonych w punkcie 1 poniżej:

Brak łączności z numerami alarmowymi: Oprogramowanie Skype z założenia nie obsługuje i nie realizuje połączeń z numerami telefonów alarmowych. Więcej informacji na ten temat zawierają punkty 3.6 i 6.2 poniżej.

Niniejsza umowa: Niniejsza umowa między Skype a użytkownikiem — oraz wszystkie jej nowe wersje — dotyczy całości użytkowania przez użytkownika lub strony trzecie oprogramowania Skype z dowolnych terminali, na których zostało zainstalowane oprogramowanie Skype. Użytkownik może zaakceptować niniejszą Umowę, klikając przycisk AKCEPTUJ lub inne podobne przyciski bądź łącza wskazane przez Skype.

Warunki dodatkowe: Umowa między użytkownikiem i Skype będzie uwzględniać także Warunki dodatkowe (zdefiniowane poniżej). Warunki dodatkowe będą obejmować w szczególności warunki i zasady wyszczególnione w punkcie 7 poniżej. Aby korzystać z usług Skype, użytkownik musi zaakceptować Warunki dodatkowe. Warunki dodatkowe można zaakceptować, (i) klikając w celu zaakceptowania lub wyrażenia zgody w przypadkach, gdy taka opcja jest dostępna, albo (ii) używając usług Skype — w tym przypadku użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że Skype będzie traktować takie użytkowanie jako zaakceptowanie stosownych warunków. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że akceptując niniejszą Umowę oraz Warunki dodatkowe zawiera wiążącą prawnie umowę, która w dalszej części niniejszego dokumentu będzie nazywana zbiorczo „Warunkami”. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności między Warunkami dodatkowymi i niniejszą Umową, będą obowiązywać Warunki dodatkowe dotyczące odpowiedniej usługi Skype. Kopię Warunków należy wydrukować lub zapisać do użytku w przyszłości.

Podpisy elektroniczne: Użytkownik wyraża niniejszym zgodę na korzystanie z elektronicznej formy komunikacji w celu zawierania kontraktów, składania zamówień i przesyłania dokumentacji oraz na elektroniczny przekaz zawiadomień, regulaminów i dokumentacji zawartych transakcji zainicjowanych lub sfinalizowanych przy użyciu oprogramowania Skype. Ponadto w zakresie dozwolonym przez prawo użytkownik zrzeka się niniejszym uprawnień przysługujących mu na podstawie obowiązujących lokalnie ustaw i przepisów administracyjnych, które wymagają złożenia oryginalnego (nie w formie elektronicznej) podpisu lub przekazu i przechowywania dokumentacji w formie innej niż elektroniczna.

Ograniczenia jurysdykcji: Jeśli prawo lokalne zakazuje pobierania lub używania oprogramowania Skype z uwagi na wiek lub zakaz korzystania z usług Skype w kraju użytkownika, prosimy o niekorzystanie z nich.

Spis treści:

Definicje
Licencja i ograniczenia
Czego użytkownik powinien, a czego nie powinien oczekiwać od Skype
Czego oczekujemy od użytkownika
Okres obowiązywania, rozwiązanie, aktualizacje
Zastrzeżenie gwarancji i ograniczenie odpowiedzialności
Warunki dodatkowe
Postanowienia różne

1. Definicje

1.1 Następujące terminy i wyrażenia będą miały następujące znaczenia:

Warunki dodatkowe: warunki i postanowienia dotyczące użytkowania oprogramowania Skype i usług Skype, które stanowią dodatek do niniejszej Umowy.

Podmiot stowarzyszony: dowolne przedsiębiorstwa, firmy lub inne osoby prawne, które bezpośrednio lub pośrednio kontrolują lub są kontrolowane przez firmę Skype lub znajdują się wraz z nią pod wspólną kontrolą. Na użytek niniejszej definicji, termin „kontrola” oznacza bezpośrednią lub pośrednią własność ponad 50% (pięćdziesięciu procent) udziałów z prawem głosu w przedsiębiorstwie, spółce lub innym podmiocie gospodarczym.

Umowa: niniejsza Umowa Licencyjna Użytkownika podlegająca okresowo przedłużeniu lub uzupełnieniu.

Dokumentacja: dowolna dokumentacja dostępna „online” lub w innej formie, dostarczona przez firmę Skype.

Data wejścia w życie: data zawarcia niniejszej Umowy przez kliknięcie przycisku AKCEPTUJ zgodnie z powyższymi informacjami lub przez zainstalowanie lub używanie oprogramowania Skype, zależnie od tego, która z powyższych czynności została wykonana jako pierwsza.

Telefony alarmowe: oznacza numery telefonów łączące użytkownika z personelem służb pogotowia lub operatorami służb bezpieczeństwa publicznego działającymi na podstawie stosownych przepisów lokalnych i ogólnokrajowych.

Prawa własności intelektualnej: oznacza (i) patenty, oczekujące wnioski patentowe, projekty, znaki towarowe oraz nazwy handlowe (zarówno zastrzeżone, jak i niezastrzeżone), prawa autorskie oraz powiązane prawa, prawa do baz danych, wiedzę fachową oraz informacje poufne; (ii) wszystkie inne prawa własności intelektualnej oraz podobne lub równoznaczne prawa w dowolnym miejscu na świecie, które obecnie obowiązują lub będą obowiązywać w przyszłości; i (iii) wnioski, przedłużenia oraz odnowienia dotyczące tych praw.

Hasło: oznacza wybrany przez użytkownika kod, który w zestawieniu z identyfikatorem użytkownika umożliwia dostęp do konta użytkownika.

Skype: odnosi się do firmy Skype Software S.a.r.l. założonej na mocy prawa obowiązującego w Luksemburgu, z siedzibą w Luksemburgu przy ulicy 22/24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (B100467), nr VAT (LU20180239).

Interfejs API Skype: interfejs programu składający się z pewnej liczby procedur wykorzystywanych przez oprogramowanie Skype do obsługi określonej platformy lub systemu operacyjnego; interfejs API Skype wchodzi w skład lub jest połączony z oprogramowaniem Skype oraz wszystkie jego przyszłe wersje, usprawnienia, nowe rozwiązania, poprawki programistyczne, aktualizacje oraz uaktualnienia.

Materiały Skype w Internecie: przyciski i nakładki Skype dostępne do pobrania w witrynie internetowej Skype pod adresem http://www.skype.com/share/buttons/ — Skype może od czasu do czasu je modyfikować wedle uznania.

Materiały reklamowe firmy Skype: każde z osobna i wszystkie razem znaki towarowe, nazwy, znaki, logo, transparenty oraz dowolne materiały inne niż materiały Skype w Internecie w dowolnej formie będące własnością lub w użyciu przez firmę Skype w celu promocji firmy, jej produktów i działań.

Usługi Skype: witryna internetowa Skype oraz wszystkie inne produkty i usługi udostępnione użytkownikowi przez Skype lub podmioty stowarzyszone oprócz oprogramowania Skype.

Oprogramowanie Skype: oprogramowanie rozpowszechniane przez firmę Skype dla celów komunikacji internetowej, w tym między innymi, interfejs API Skype, interfejs użytkownika, dokumentacja jak również wszelkie przyszłe wersje, usprawnienia, nowe rozwiązania, poprawki, aktualizacje i uaktualnienia.

Personel Skype: kadra kierownicza, członkowie rady nadzorczej, pracownicy i przedstawiciele firmy Skype i jej podmiotów stowarzyszonych oraz inne osoby zatrudnione przez firmę Skype lub jej podmioty stowarzyszone.

Witryna internetowa Skype: każdy z osobna i wszystkie razem elementy, treści oraz charakterystyczny wygląd i styl witryny dostępnej — pośród innych adresów URL — pod adresem www.skype.com, skąd można pobrać oprogramowanie Skype.

Warunki: definicja tego pojęcia jest zgodna z opisanym powyżej terminem wstępnym „Warunki dodatkowe”.

Interfejs użytkownika: interfejs użytkownika w oprogramowaniu Skype.

Konto użytkownika: oznacza konto z identyfikatorem użytkownika i hasłem utworzonymi przez użytkownika w celu korzystania z oprogramowania Skype.

Identyfikator użytkownika: oznacza kod wybrany przez użytkownika, który w zestawieniu z hasłem umożliwia dostęp do konta użytkownika.

Użytkownik: użytkownik oprogramowania Skype.

1.2 Odniesienia do liczby pojedynczej oznaczają także liczbę mnogą i na odwrót, a odniesienia do jednego rodzaju obejmują także inny rodzaj.

1.3 Wszystkie frazy wprowadzone przy użyciu wyrażeń „w szczególności” oraz „w tym” lub inne podobne wyrażenia będą traktowane jako przykłady i nie będą ograniczać znaczenia wyrazów poprzedzających te terminy.

2. Licencja i ograniczenia licencyjne

2.1 Licencja: Zgodnie z postanowieniami Umowy firma Skype niniejszym udziela Użytkownikowi ograniczonej nieodpłatnej licencji na własny, niekomercyjny użytek, bez prawa wyłączności, przeniesienia lub udzielenia licencji innym osobom na pobieranie, instalację i użytkowanie Oprogramowania Skype na komputerze stacjonarnym lub przenośnym albo w telefonie stanowiącym własność użytkownika, wyłącznie w celu korzystania osobiście z programu komunikacji internetowej lub innych programów, które zostały dostarczone z wyraźnym określeniem celu przez firmę Skype. Użytkownik może używać oprogramowania Skype na uniwersytecie lub w dowolnej innej instytucji edukacyjnej zgodnie z poniższym punktem 4.4, niniejszą Umową oraz wszystkimi stosownymi Warunkami dodatkowymi. Użytkownik może używać oprogramowania Skype w pracy w celu prowadzenia komunikacji biznesowej zgodnie z niniejszą Umową oraz wszystkimi stosownymi Warunkami dodatkowymi (takimi jak Warunki świadczenia usług wspomniane w poniższym punkcie 7, jeżeli korzysta z płatnych produktów VoIP i/lub jest członkiem albo administratorem panelu sterowania dla firm).

2.2 Zastrzeżenie praw w stosunku do osób trzecich: Użytkownik nie może odsprzedać, przekazać, podnająć, wydzierżawić, rozpowszechniać, eksportować, importować, występować jako pośrednik lub dostawca bądź też w inny sposób udostępnić osobom trzecim praw odnoszących się do oprogramowania Skype ani żadnej jego części.

2.3 Powstrzymanie się od modyfikacji: Użytkownik zobowiązuje się nie podejmować, spowodować, wyrazić zgody ani nie upoważnić do przeprowadzenia modyfikacji, tworzenia elementów pochodnych, tłumaczenia, dekompilacji, demontażu lub łamania kodu Oprogramowania Skype ani żadnej jego części z wyjątkiem czynności dozwolonych przez prawo.

2.4 Osoby trzecie: Oprogramowanie Skype może stać się częścią lub może wprowadzić w skład swoich elementów oprogramowanie oraz inne elementy technologii będące własnością lub kontrolowane przez osoby trzecie. Wyżej wymienione oprogramowanie lub elementy technologiczne osób trzecich, które zostały włączone do Oprogramowania Skype, podlegają postanowieniom niniejszej Umowy. Użytkownik zawiera umowę licencyjną z osobą trzecią dla każdego z osobna i wszystkich razem rozpowszechnianych razem z Oprogramowaniem Skype oprogramowania i elementów technologicznych osób trzecich. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zobowiązuje się nie wchodzić w stosunki umowne z firmą Skype ani z jej podmiotami stowarzyszonymi odnośnie wyżej wymienionego oprogramowania lub elementów technologicznych osób trzecich oraz będzie egzekwować swoje prawa wobec właściwych stron trzecich, nie zaś wobec firmy Skype i jej podmiotów stowarzyszonych.

2.5 Wyłączna własność: Wszystkie prawa własności intelektualnej dotyczące oprogramowania Skype, witryny internetowej Skype, materiałów Skype w Internecie oraz materiałów reklamowych firmy Skype są i pozostaną wyłączną własnością firmy Skype i/lub jej licencjodawców. Niniejsza Umowa nie przenosi tych Praw własności intelektualnej na użytkownika ani nie udziela ich Użytkownikowi. Na mocy postanowień niniejszej umowy, użytkownikowi przysługuje możliwość korzystania z Praw własności intelektualnej w ograniczonym zakresie. Użytkownik zobowiązuje się nie podejmować żadnego działania z zamiarem narażenia na szkodę, ograniczenia lub ingerowania w prawa własności intelektualnej firmy Skype. Nieuprawnione korzystanie z praw własności intelektualnej stanowi naruszenie postanowień niniejszej umowy, jak również naruszenie praw własności intelektualnej, a w szczególności praw autorskich i praw o ochronie znaków towarowych. Wszelkie prawa własności oraz prawa własności intelektualnej do treści będących własnością strony trzeciej, które nie stanowią zawartości oprogramowania Skype, ale do których można uzyskać dostęp w trakcie korzystania z oprogramowania Skype, są własnością odpowiednich właścicieli treści i mogą być chronione odnośnym prawem autorskim lub innymi prawami o ochronie własności intelektualnej i traktatami.

2.6 Zakaz usuwania informacji: Użytkownik zgadza się nie usuwać, nie zakrywać, nie uniemożliwiać odczytania ani nie zmieniać treści napisów informacyjnych na temat Praw własności intelektualnej oraz praw firmy Skype do ich własności, niezależnie od tego, czy te napisy lub oznakowania są na stałe dołączone, stanowią część lub są w dowolny sposób połączone z wyżej wymienionymi materiałami.

2.7 Korzystanie z interfejsu API Skype.

2.7.1 Użytkownik może używać interfejsu API Skype pod warunkiem, że:

(i) Zachowa zgodność z warunkami użytkowania interfejsu API Skype pod adresem http://www.skype.com/legal/terms/api/;

(ii) Użytkowanie interfejsu API Skype będzie zgodne z prawem i nie będzie miało negatywnego wpływu na funkcjonalność lub wydajność oprogramowania Skype lub usług dostarczanych przez Skype;

(iii) Użytkownik będzie monitorować witrynę internetową Skype, aby śledzić zmiany wprowadzane do Warunków użytkowania interfejsu API Skype. Jeżeli użytkownik nie chce zaakceptować tych zmian, musi natychmiast zaprzestać użytkowania interfejsu API Skype oraz oprogramowania Skype, jeżeli ma to zastosowanie.

2.7.2 Jeżeli użytkownik chce używać interfejsu API Skype w celach niedozwolonych w ramach niniejszej Umowy lub Warunków użytkowania interfejsu API Skype, będzie musiał uzyskać wcześniejszą pisemną zgodę firmy Skype i wyraźnie zaakceptować dalsze warunki handlowe.

2.8 Materiały promocyjne Skype: Niniejsza umowa nie udziela użytkownikowi prawa do korzystania z Materiałów promocyjnych Skype.

3. Czego użytkownik powinien, a czego nie powinien oczekiwać od Skype

3.1 Wyłączenie gwarancji: Instalacja oprogramowania Skype umożliwia użytkownikowi porozumiewanie się z innymi użytkownikami oprogramowania Skype. Firma Skype nie może udzielić gwarancji, że użytkownik będzie zawsze mógł uzyskać połączenie z innymi osobami, ani że komunikacja będzie przebiegać bez zakłóceń, opóźnień lub innych usterek charakterystycznych dla połączeń telefonicznych, ani też że komunikacja będzie docierać do innych osób.

3.2 Zawartość komunikacji: Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że za treści rozpowszechniane w trakcie użytkowania Oprogramowania Skype odpowiedzialna jest jedynie osoba, od której pochodzą takie treści. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że używając oprogramowania Skype oraz usług Skype, może mieć kontakt z zawartością obraźliwą, szkodliwą dla osób niepełnoletnich, gorszącą lub uznawaną za niestosowną i że używa oprogramowania Skype oraz usług Skype na własne ryzyko.

3.3 Wykorzystanie komputera użytkownika: Oprogramowanie Skype może wykorzystywać procesor i przepustowość łącza komputera (lub innego stosownego urządzenia) wyłącznie w celu realizacji połączeń pomiędzy użytkownikiem a stronami trzecimi. Firma Skype użyje uzasadnionych względami handlowymi metod w celu ochrony poufnego charakteru i nienaruszalności zasobów komputerowych (lub innego stosownego urządzenia) oraz treści komunikacji użytkownika. Jednakże firma Skype nie może w tym względzie udzielić żadnych gwarancji.

3.4 Nowe wersje oprogramowania Skype: Firma Skype zastrzega sobie prawo poszerzenia, według swojego wyłącznego uznania, Oprogramowania Skype o dodatkowe elementy i funkcje oraz naprawiania, aktualizowania i modyfikowania go. Firma Skype nie ma obowiązku dostarczania kolejnych wersji oprogramowania Skype. Użytkownik być może będzie musiał zawrzeć niniejszą umowę w nowej wersji, jeśli będzie chciał pobrać, zainstalować i korzystać z nowej wersji oprogramowania Skype.

3.5 Zawieszenie: Firma Skype może bez wcześniejszego powiadomienia według własnego uznania i w maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo w jurysdykcji użytkownika zmienić, przerwać lub zawiesić możliwość używania przez użytkownika dowolnej wersji oprogramowania Skype i/lub wyłączyć dowolne oprogramowanie Skype, do którego użytkownik mógł już uzyskać dostęp lub które mógł już zainstalować, w celu dokonania naprawy, ulepszenia lub aktualizacji technologii, lub z dowolnej uzasadnionej przyczyny, w szczególności w sytuacji, gdy firma Skype uzna, że użytkownik narusza postanowienia niniejszej Umowy, tworząc problemy, ewentualną odpowiedzialność prawną lub angażując się w działania o charakterze oszukańczym, niemoralnym lub niezgodnym z prawem, bądź z innych podobnych powodów.

3.6 Brak łączności z numerami alarmowymi: Oprogramowanie Skype nie jest przeznaczone do przekazywania informacji o nagłych wypadkach ani do obsługiwania połączeń ze szpitalami, jednostkami służb porządkowych, jednostkami pogotowia ratunkowego i innymi służbami ratowniczymi. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że: (i) firma Skype nie jest zobowiązana na podstawie stosownych przepisów lokalnych ani przepisów, zarządzeń bądź ustaw krajowych do udostępnienia połączeń z numerami telefonów alarmowych; (ii) użytkownik musi zapewnić sobie możliwość dostępu do środków łączności z numerami alarmowymi i w jego obowiązku leży zakup (oddzielnie od oprogramowania Skype) tradycyjne bezprzewodowych lub przewodowych usług telefonicznych, które zapewniają taki dostęp; (iii) Skype nie zastępuje podstawowych systemów telefonii wykorzystywanych przez Użytkownika.

4. Czego oczekujemy od użytkownika

4.1 Przeznaczenie zgodne z prawem. Użytkownik zobowiązuje się korzystać z oprogramowania Skype wyłącznie w celu realizacji działań zgodnych z prawem. W tym zakresie Użytkownikowi nie wolno bez ograniczeń (a) przechwytywać, monitorować, niszczyć ani modyfikować treści przesyłanych do innego odbiorcy; (b) używać wszelkiego rodzaju wirusów, robaków, koni trojańskich, bomb czasowych oraz innych kodów i instrukcji wprowadzanych w celu spowodowania awarii, usunięcia, uszkodzenia lub dezasemblacji oprogramowania Skype lub systemu łączności; (c) przesyłać niezamówionych komunikatów handlowych niedozwolonych na mocy odnośnych przepisów; (d) oferować stronie trzeciej materiału obraźliwego, szkodliwego dla nieletnich, gorszącego lub uznawanego za niestosowny; (e) używać oprogramowania Skype w celu gorszenia, niepokojenia, molestowania lub naruszania prywatności dowolnej strony trzeciej; lub (f) używać dowolnych materiałów lub treści, które są chronione prawami własności należącymi do strony trzeciej, chyba że użytkownik posiada licencję lub uprawnienie od właściciela tych praw.

4.2 Reprezentacja: Użytkownik stwierdza i gwarantuje, że posiada zdolność do zawarcia niniejszej Umowy i przestrzegania jej postanowień. Ponadto użytkownik stwierdza i gwarantuje, że będzie zawsze wywiązywał się z obowiązków nałożonych na niego przez postanowienia Umowy oraz że będzie przestrzegał przepisów i regulaminów dotyczących użytkowania oprogramowania Skype i usług Skype.

4.3 Wyłączenie odpowiedzialności. UŻYTKOWNIK ZGADZA SIĘ PRZEJĄĆ NA SIEBIE OD FIRMY SKYPE ORAZ JEJ PODMIOTÓW ZALEŻNYCH WSZELKĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ CYWILNĄ I KONIECZNOŚĆ PONOSZENIA KOSZTÓW, W TYM HONORARIÓW ADWOKACKICH, PONIESIONYCH PRZEZ WYŻEJ WYMIENIONE OSOBY SPOWODOWANE BEZPOŚREDNIO LUB POŚREDNIO Z WINY UŻYTKOWNIKA, MIANOWICIE (A) NA SKUTEK NARUSZENIA LUB ZŁAMANIA POSTANOWIEŃ NINIEJSZEJ UMOWY LUB ODNOŚNYCH PRZEPISÓW PRAWNYCH, ADMINISTRACYJNYCH, REGULAMINÓW LUB WYTYCZNYCH ZAPISANYCH BĄDŹ NIE ZAPISANYCH W NINIEJSZEJ UMOWIE, (B) NA SKUTEK NARUSZENIA PRAW OSÓB TRZECICH, (C) NA SKUTEK UŻYTKOWANIA LUB NIEWŁAŚCIWEGO UŻYTKOWANIA OPROGRAMOWANIA SKYPE, (D) ROZPOWSZECHNIANIA TREŚCI ZA POŚREDNICTWEM OPROGRAMOWANIA SKYPE.

4.4 Wykorzystanie komputera użytkownika. Jeżeli użytkowanie oprogramowania Skype zależy od wykorzystania procesora oraz przepustowości łącza należącego do strony trzeciej lub kontrolowanego przez nią, użytkownik przyjmuje do wiadomości i wyraża zgodę, że przyznana mu licencja na używanie oprogramowania Skype wymaga od użytkownika uzyskania zgody odpowiedniej strony trzeciej na takie użytkowanie. Akceptując niniejszą Umowę i używając oprogramowania Skype, użytkownik stwierdza i gwarantuje, że uzyskał taką zgodę.

4.5 Ograniczenia eksportowe: Oprogramowanie Skype może podlegać przepisom międzynarodowym dotyczącym eksportu oprogramowania. Użytkownik będzie postępować zgodne z odnośnym prawem międzynarodowym i ustawami krajowymi dotyczącymi oprogramowania Skype i użytkownika końcowego, zgodnie z ograniczeniami dotyczącymi użytkowania i miejsc docelowych nałożonymi przez rządy krajowe. To oprogramowanie podlega ustawie ECCN 5D992.b.1 amerykańskich przepisów eksportowych (EAR, Export Administration Regulations) zgodnych z CCATS nr G047973 i stąd nie może być eksportowane, ponownie eksportowane ani pobierane przez osoby w dowolnym kraju, na które ze względu na działalność terrorystyczną zostały nałożone ograniczenia wynikające z amerykańskich przepisów eksportowych, w tym Iran, Korea Północna, Kuba, Syria i Sudan. EAR 742.15(a), Tytuł 15 Kodeks Przepisów Federalnych. Oprócz tego, oprogramowania nie może być eksportowane, ponownie eksportowane ani pobierane przez osobę lub jednostkę podlegającą sankcjom amerykańskim bez względu na lokalizację. Patrz http://www.bis.doc.gov/ComplianceAndEnforcement/ListsToCheck.htm i przepisy EAR część 736. Firma Skype udostępnia użytkownikowi to oprogramowanie do pobrania wyłącznie wtedy, gdy użytkownik potwierdza, że nie jest taką osobą lub jednostką i że pobranie nie będzie naruszać amerykańskich przepisów kontroli eksportu i sankcji.

5. Okres obowiązywania, rozwiązanie, aktualizacje

5.1 Okres obowiązywania. Okres ważności niniejszej umowy rozpoczyna się z dniem jej wejścia w życie i trwa do chwili rozwiązania umowy przez firmę Skype lub użytkownika, jak postanowiono poniżej. Warunki dodatkowe mogą zacząć obowiązywać odpowiednio w dniu ich zaakceptowania przez użytkownika lub rozpoczęcia przez niego użytkowania odpowiednich usług Skype i będą obowiązywać do momentu ich rozwiązania przez Skype lub przez użytkownika zgodnie z poniższymi zapisami i/lub odpowiednimi warunkami.

5.2 Rozwiązanie: Użytkownik może w dowolnym momencie rozwiązać Warunki ze skutkiem natychmiastowym. Bez ograniczenia możliwości zastosowania innych środków zaradczych i ze skutkiem natychmiastowym firma Skype może ograniczyć, zawiesić lub rozwiązać tę licencję oraz korzystanie przez użytkownika z oprogramowania Skype, zabronić dostępu do witryny internetowej firmy Skype i usunąć konto użytkownika lub Identyfikator użytkownika, jeśli firma Skype jest zdania, że Użytkownik narusza postanowienia niniejszej Umowy, tworząc problemy, podlegając ewentualnej odpowiedzialności prawnej (rzeczywistej lub potencjalnej), naruszając prawa własności intelektualnej innych osób lub angażując się w działania o charakterze oszukańczym, niemoralnym lub niezgodnym z prawem, bądź z dowolnej podobnej przyczyny. Firma Skype rozwiąże niniejszą Umowę, udzielając użytkownikowi powiadomienia pod podany przez niego adres poczty elektronicznej lub blokując użytkownikowi dostęp do jego konta. Firma Skype zastrzega sobie prawo do anulowania Kont użytkownika, które są nieaktywne przez okres dłuższy niż jeden rok.

5.3 Następstwa rozwiązania Umowy: Z chwilą rozwiązania niniejszej Umowy i Warunków dodatkowych: (a) wszystkie licencje i prawa do używania oprogramowania Skype i usług Skype natychmiast wygasną, (b) użytkownik jest niezwłocznie zobowiązany do zaprzestania wszelkich form użytkowania oprogramowania Skype i usług Skype oraz (c) natychmiast usunie oprogramowania Skype z wszystkich dysków twardych, sieci i innych nośników oraz zniszczy wszystkie kopie oprogramowania Skype będące w posiadaniu Użytkownika lub pod jego kontrolą.

5.4 Nowe wersje: Firma Skype zastrzega prawo do zmiany niniejszej Umowy w dowolnym momencie poprzez opublikowanie zmienionej Umowy w witrynie Skype. Zaktualizowana Umowa wchodzi w życie w ciągu 30 (trzydziestu) dni od dnia publikacji, jeśli użytkownik wcześniej nie wyrazi zgody na nią, klikając przycisk akceptowania. Jednoznaczna akceptacja lub ciągłe korzystanie przez użytkownika z oprogramowania Skype po wygaśnięciu wyżej podanego okresu powiadomienia wynoszącego 30 (trzydzieści) dni jest jednoznaczne z przyjęciem przez użytkownika warunków i postanowień zmodyfikowanej umowy. Najnowsza wersja niniejszej Umowy znajduje się pod adresem www.skype.com/legal/eula. Firma Skype zastrzega sobie prawo do regularnych zmian dowolnych zapisów Warunków dodatkowych. Zmiany te zaczną obowiązywać w ciągu trzydziestu (30) dni od opublikowania zaktualizowanej wersji w witrynie internetowej Skype (chyba że użytkownik zaakceptuje zmienione warunki wcześniej, klikają przycisk akceptowania, jeżeli taka opcja zostanie udostępniona), lub w odpowiednim czasie określonym w stosownych warunkach, jeżeli daty się różnią.

6. Zastrzeżenie gwarancji i ograniczenie odpowiedzialności

6.1 Wyłączenie gwarancji: OPROGRAMOWANIE SKYPE DOSTARCZONE JEST W STANIE TAKIM, W JAKIM JEST, BEZ ŻADNYCH GWARANCJI; FIRMA SKYPE WYŁĄCZA SWOJĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ Z TYTUŁU JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI LUB WARUNKÓW, RĘKOJMI W ODNIESIENIU DO OPROGRAMOWANIA SKYPE, W SZCZEGÓLNOŚCI GWARANCJI JAKOŚCI, WŁAŚCIWEGO DZIAŁANIA, DOSTOSOWANIA DO PRZEPISÓW, WARTOŚCI HANDLOWEJ BĄDŹ UŻYTECZNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU. PONADTO FIRMA SKYPE NIE STWIERDZA ANI NIE GWARANTUJE, ŻE OPROGRAMOWANIE SKYPE BĘDZIE ZAWSZE DOSTĘPNE I BĘDZIE DZIAŁAŁO W SPOSÓB NIEPRZERWANY, TERMINOWY, BEZPIECZNY, DOKŁADNY, KOMPLETNY I WOLNY OD BŁĘDÓW ORAZ ŻE NIE SPOWODUJE UTRATY DANYCH. FIRMA SKYPE NIE GWARANTUJE TEŻ POŁĄCZENIA Z INTERNETEM ANI TRANSMISJI DANYCH PRZEZ INTERNET, ANI DOBREJ JAKOŚCI ROZMÓW PROWADZONYCH PRZY POMOCY OPROGRAMOWANIA SKYPE.

6.2 Wyłączenie odpowiedzialności za nieudostępnianie połączeń z numerami telefonów alarmowych: FIRMA SKYPE NIE UDOSTĘPNIA POŁĄCZEŃ Z NUMERAMI TELEFONÓW ALARMOWYCH ZA POŚREDNICTWEM OPROGRAMOWANIA SKYPE. FIRMA SKYPE, KIEROWNICTWO FIRMY ORAZ JEJ PRACOWNICY NIE MOGĄ BYĆ POCIĄGNIĘCI DO ODPOWIEDZIALNOŚCI W ZWIĄZKU Z ROSZCZENIAMI, SZKODAMI LUB PONIESIONYMI STRATAMI, (I NINIEJSZYM UŻYTKOWNIK ZRZEKA SIĘ PRAWA DO WNOSZENIA ROSZCZEŃ LUB POZWÓW) WYNIKAJĄCYCH LUB ZWIĄZANYCH Z UŻYTKOWANIEM OPROGRAMOWANIA SKYPE W CELU UZYSKANIA ŁĄCZNOŚCI Z NUMERAMI TELEFONÓW ALARMOWYCH I NIEZAPEWNIENIEM DODATKOWYCH MOŻLIWOŚCI KONTAKTU Z NUMERAMI ALARMOWYMI ZGODNIE Z PUNKTEM 3.6 POWYŻEJ.

6.3 Ryzyko własne: Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że całkowite ryzyko wynikające z używania oprogramowania Skype spoczywa na użytkowniku w najszerszym zakresie dozwolonym przez odnośne przepisy.

6.4 Wyłączenie odpowiedzialności: Użytkownik może nieodpłatnie korzystać z Oprogramowania Skype. STOSOWNIE DO POWYŻSZEGO, UŻYTKOWNIK PRZYJMUJE NINIEJSZYM DO WIADOMOŚCI I POTWIERDZA, ŻE FIRMA SKYPE, JEJ PODMIOTY STOWARZYSZONE, LICENCJODAWCY I PERSONEL SKYPE NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI CYWILNEJ ZA BEZPOŚREDNIE ANI POŚREDNIE SKUTKI KORZYSTANIA PRZEZ UŻYTKOWNIKA Z OPROGRAMOWANIA SKYPE, JAK OKREŚLONO PONIŻEJ. JEDYNYM PRZYSŁUGUJĄCYM UŻYTKOWNIKOWI PRAWEM DO ODSZKODOWANIA ZA PROBLEMY I NIEZADOWALAJĄCE DZIAŁANIE OPROGRAMOWANIA SKYPE JEST NATYCHMIASTOWE ODINSTALOWANIE I ZAPRZESTANIE UŻYWANIA OPROGRAMOWANIA SKYPE.

6.5 Ograniczenie odpowiedzialności: FIRMA SKYPE, JEJ PODMIOTY STOWARZYSZONE, JEJ LICENCJODAWCY I PERSONEL FIRMY SKYPE NIE BĘDĄ W ŻADNYM PRZYPADKU PONOSIĆ ODPOWIEDZIALNOŚCI W ZWIĄZKU Z NARUSZENIEM UMOWY, GWARANCJI, POPEŁNIENIEM CZYNU NIEDOZWOLONEGO (WŁĄCZNIE Z ZANIEDBANIEM), WINY PRODUKTU I Z TYTUŁU WSZELKICH INNYCH FORM ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA:

6.5.1 POWSTAŁE SZKODY POŚREDNIE, DODATKOWE, SPECJALNE LUB NASTĘPCZE (A W SZCZEGÓLNOŚCI UTRATĘ LUB USZKODZENIE DANYCH, PRZERWY W DZIAŁANIU, AWARIĘ KOMPUTERA LUB STRATY FINANSOWE) WYNIKŁE Z UŻYTKOWANIA LUB NIEUMIEJĘTNEGO UŻYTKOWANIA OPROGRAMOWANIA SKYPE; ORAZ

6.5.2 UTRATĘ DOCHODÓW, MOŻLIWOŚCI BIZNESOWYCH LUB ZYSKÓW (POŚREDNIO LUB BEZPOŚREDNIO) WYNIKAJĄCYCH Z UŻYTKOWANIA LUB NIEMOŻNOŚCI UŻYTKOWANIA OPROGRAMOWANIA SKYPE;

6.5.3 STRATĘ LUB SZKODĘ POWSTAŁĄ W WYNIKU;

(I) JAKICHKOLWIEK ZAKŁÓCEŃ LUB OPÓŹNIEŃ W KOMUNIKACJI PODCZAS UŻYWANIA OPROGRAMOWANIA SKYPE;

(II) ZAWIESZENIA LUB ROZWIĄZANIA NINIEJSZEJ UMOWY PRZEZ UŻYTKOWNIKA LUB FIRMĘ SKYPE Z DOWOLNEJ PRZYCZYNY, ORAZ

(III) WYDANIA LUB DECYZJI O NIEWYDANIU UŻYTKOWNIKOWI NOWYCH WERSJI OPROGRAMOWANIA SKYPE.

6.6 OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI FIRMY W STOSUNKU DO UŻYTKOWNIKA OKREŚLONE W PUNKCIE 6.5 POWYŻEJ BĘDĄ OBOWIĄZYWAĆ BEZ WZGLĘDU NA TO, CZY FIRMA SKYPE, JEJ PODMIOTY ZALEŻNE LUB PRACOWNICY SKYPE ZOSTALI POINFORMOWANI O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH STRAT LUB SZKÓD.

6.7 ŻADEN ZAPIS NINIEJSZEJ UMOWY NIE MA CELU WYŁĄCZANIA LUB OGRANICZANIA ANI NIE BĘDZIE INTERPRETOWANY JAKO OGRANICZENIE LUB WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI FIRMY SKYPE ZA (I) ŚMIERĆ LUB OBRAŻENIA CIAŁA SPOWODOWANE ZANIEDBANIEM FIRMY SKYPE, JEJ PRACOWNIKÓW LUB AGENTÓW ANI (II) DOWOLNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI, KTÓREJ ZGODNIE Z PRAWEM NIE MOŻNA OGRANICZYĆ LUB WYŁĄCZYĆ.

6.8 Ograniczenia wynikające z prawa właściwego. Ponieważ prawo obowiązujące w niektórych krajach nie dopuszcza określonych wyżej ograniczeń i zastrzeżeń, Użytkownik może nie zostać objęty niektórymi ograniczeniami i zastrzeżeniami. W takim przypadku odpowiedzialność zostanie ograniczona w maksymalnym zakresie dopuszczalnym przez prawo obowiązujące w jurysdykcji właściwej.

7. Warunki dodatkowe

7.1 Oprócz niniejszej Umowy użytkownik musi zapewnić zgodność z następującymi Warunkami dodatkowymi przy odbiorze oprogramowania Skype i usług Skype. Użytkownik powinien uważnie przeczytać niniejsze Warunki dodatkowe, ponieważ wszystkie z nich są częścią niniejszej Umowy:

• Etykieta Skype http://www.skype.com/legal/terms/etiquette przedstawia wytyczne dotyczące właściwego traktowania innych członków społeczności Skype

• Rozpowszechnianie oprogramowania Skype. Użytkownik nie może rozpowszechniać oprogramowania Skype ani żadnej jego części na płytach CD-ROM lub DVD ani innych nośnikach fizycznych, chyba że jest to zgodne z Warunkami rozpowszechniania, których treść jest zamieszczona na stronie http://www.skype.com/legal/promote/distribute/. Wszystkie inne formy rozpowszechniania oprogramowania Skype podlegają zapisom w punkcie 7.2 poniżej.

• Interfejs API Skype. Użytkownik nie może używać interfejsu API Skype API, jeżeli nie zapewni zgodności z Warunkami dotyczącymi interfejsu API, których treść jest zamieszczona na stronie http://www.skype.com/legal/terms/api/.

• Materiały Skype w Internecie. Użytkownik nie może używać materiałów Skype w Internecie, jeżeli nie zapewni zgodności z Warunkami dotyczącymi materiałów w Internecie, których treść jest zamieszczona na stronie http://www.skype.com/company/legal/promote/materials/.

• Płatne produkty VoIP są dostarczane przez firmę Skype Communications S.a.r.l. i podlegają Warunkom świadczenia usług zamieszczonym, których treść jest zamieszczona stronie http://www.skype.com/legal/terms/voip/.

• Użytkowanie witryny internetowej www.skype.com podlega Warunkom użytkowania firmy Skype Technologies SA, których treść jest zamieszczona na stroniehttp://www.skype.com/legal/terms/web/.

• Jeżeli użytkownik chce świadczyć płatne usługi innym użytkownikom oprogramowania Skype za pośrednictwem oprogramowania Skype jako usługodawca, musi zapewnić zgodność z Umową miedzy usługodawcom a firmą Skype Communications S.a.r.l., której treść jest zamieszczona na stroniehttp://www.skype.com/intl/en/legal/terms/callserviceprovider.

• Jeżeli użytkownik chce używać usługi telefonicznej Skype Premium, musi zapewnić zgodność z Warunkami świadczenia usługi Skype Premium (wersja beta), których treść jest zamieszczona na stronie http://www.skype.com/legal/terms/callservices/.

7.2 Pozostałe wyjątki: Jeśli użytkownik zainteresowany jest działaniami innymi niż objęte niniejszą Umową lub jednym z powyższych Warunków dodatkowych, zobowiązany jest do uprzedniego uzyskania pisemnej zgody firmy Skype i wyrażenia jednoznacznej zgody na wszelkie przyszłe warunki.

7.3 Poufne informacje i ochrona danych osobowych użytkownika: Firma Skype respektuje prawa użytkownika do zachowania poufnego charakteru jego danych osobowych. Zasady ochrony danych osobowych pod adresem http://www.skype.com/legal/privacy określają, jak firma Skype może wykorzystywać dane osobowe użytkowników, dane dotyczące połączeń, a także treść wiadomości Jeżeli użytkownik nie akceptuje sposobu wykorzystania informacji określonego w Zasadach ochrony danych osobowych, musi przerwać korzystanie z usług Skype.

8. Postanowienia różne

8.1 Całość umowy. Warunki i postanowienia niniejszych Warunków stanowią całość umowy pomiędzy użytkownikiem i firmą Skype w odniesieniu do treści w niej zawartych i zastępują wszystkie wcześniejsze porozumienia i umowy zawarte w jakiejkolwiek formie w odniesieniu do tychże treści. Żaden zapis niniejszego punktu nie wyklucza ani nie ogranicza odpowiedzialności użytkownika ani firmy Skype wynikającej z oszustwa lub podania nieprawdziwych informacji.

8.2 Rozdzielność postanowień. Jeżeli jakiekolwiek postanowienie niniejszych Warunków lub część postanowienia zostanie uznana przez właściwy sąd lub organ administracyjny za niezgodne z prawem, nieważne lub niemożliwe do wyegzekwowania, a dane postanowienie (lub jego część) nie stanowi podstawy całości niniejszych Warunków, nie naruszy to zgodności z prawem, ważności ani możliwości wyegzekwowania pozostałej części niniejszych Warunków (w tym warunku, który zawiera dane postanowienie).

8.3 Wyłączenie odstąpienia od egzekucji postanowień: Niewyegzekwowanie lub opóźnienie w egzekwowaniu prawa albo środka naprawczego zapewnianego przez Warunki lub przepisy prawa nie będzie równoznaczne z odstąpieniem od egzekwowania tego prawa lub środka naprawczego. Jeśli firma Skype odstąpi od egzekwowania swoich praw z tytułu naruszenia dowolnego postanowienia Warunków, nie będzie to równoznaczne z odstąpieniem od egzekwowania praw w przypadku kolejnego naruszenia tego postanowienia lub dowolnego innego postanowienia.

8.4 Cesja: Użytkownikowi nie wolno cedować na inne osoby niniejszych Warunków ani żadnych wynikających z niej praw. Firma Skype może według własnego uznania cedować niniejsze Warunki oraz wszelkie wynikające z niej prawa na osoby trzecie bez wcześniejszego powiadomienia.

8.5 Prawo właściwe i właściwość sądów: Warunki podlegają i będą interpretowane zgodnie z prawem Luksemburga oraz będą podlegać orzecznictwu sądów okręgu Luksemburg.

8.6 Język: Oryginalna angielskojęzyczna wersja niniejszych Warunków mogła zostać przetłumaczona na inne języki. W przypadku rozbieżności między wersją w języku angielskim i wersją w innym języku pierwszeństwo ma wersja w języku angielskim.

8.7 Zachowanie mocy po rozwiązaniu umowy: Warunki zawarte w punktach 2.5, 5 i 6 niniejszej Umowy oraz wszelkie inne postanowienia warunków dodatkowych, które określono jako zachowujące moc po rozwiązaniu umowy, zachowają moc po rozwiązaniu niniejszej Umowy i obowiązujących warunków dodatkowych niezależnie od przyczyny rozwiązania.

UŻYTKOWNIK WYRAŹNIE STWIERDZA, ŻE ZAPOZNAŁ SIĘ Z TREŚCIĄ NINIEJSZEJ UMOWY I ZDAJE SOBIE SPRAWĘ Z PRZYSŁUGUJĄCYCH MU PRAW JAK RÓWNIEŻ OBOWIĄZKÓW, WARUNKÓW i POSTANOWIEŃ PRZEDSTAWIONYCH W NINIEJSZEJ UMOWIE. KLIKAJĄC NA PRZYCISK AKCEPTUJĘ LUB KONTYNUUJĄC INSTALACJĘ OPROGRAMOWANIA SKYPE, UŻYTKOWNIK WYRAŻA SWOJĄ ZGODĘ NA PODPORZĄDKOWANIE SIĘ WARUNKOM I POSTANOWIENIOM UMOWY I PRZYZNAJE FIRMIE SKYPE PRAWA NALEŻNE JEJ NA MOCY UMOWY.