Configuração de som e áudio do Skype
PC executando Linux
Os comandos mencionados neste guia devem ser digitados em uma janela de terminal (konsole, gnome-terminal, xterm ou qualquer outro terminal disponível).
Opções de som disponíveis no Linux
OSS (Open Sound System/Sistema de Som Aberto)
Esse é o protocolo de som disponível compatível há mais tempo com o Linux. O Skype oferece compatibilidade nativa a ele. Para usá-lo, basta selecionar o dispositivo DSP para sua placa de som. Na maioria dos sistemas, ele é /dev/dsp (a configuração padrão do Skype). Se você tiver várias placas de som, talvez precise selecionar um serviço adicional designado como /dev/dsp1, /dev/dsp2 ou /dev/dsp3 na configuração do Skype.
Lembre-se de ativar a entrada de microfone na configuração do mixer de áudio: use o miniaplicativo de volume aumix, kmix ou gnome para ativá-lo e configurá-lo como fonte de entrada.
Veja abaixo um exemplo do miniaplicativo kmix:
Selecione esta marca verde para ativar a entrada do microfone; nesta figura, ela está desativada.
Selecione a marca vermelha nesta figura para configurar a fonte de captura de entrada como mic (ela está selecionada nesta figura).
Algumas fontes (por exemplo, Perguntas freqüentes sobre som do futt Linux) recomendam que a captura fique desativada. Uma alternativa é configurá-la como entrada mic e, se isso causar distorção no som, desativá-la. Além disso, em alguns componentes de hardware, não é possível desativar a captura em hipótese alguma. Aparentemente, essa opção produz efeitos distintos em diferentes componentes de hardware.
ALSA (Advanced Linux Sound Architecture)
A ALSA é mais moderna que o OSS. Como, no momento, o Skype não oferece compatibilidade nativa à ALSA, é necessário instalar a camada de emulação ALSA OSS para poder usar dispositivos no Skype.
Você precisa ter módulos snd-pcm-oss e snd-mixer-oss no kernel, carregados separadamente ou compilados como parte do kernel.
Para verificar a presença desses módulos, execute o seguinte comando como usuário raiz:
lsmod
Se não tiver esses módulos, tente carregá-los. Digite (ainda como usuário raiz):
modprobe snd-pcm-oss
modprobe snd-mixer-oss
Se, quando você executar esses comandos, aparecerem mensagens de erro, tente atualizar o kernel ou consulte seu unix guru e/ou os fóruns de suporte referentes à sua distribuição Linux. Você também pode publicar suas dúvidas no fórum do Skype para Linux.
Usar o Skype com a emulação OSS produz o mesmo resultado que usar somente o driver OSS puro. Para obter mais informações, consulte a seção anterior sobre OSS.
Com kernels da série 2.4 e mais recentes, você pode obter melhores resultados com drivers ALSA e emulação de software de fonte aberta (OSS), do que com OSS de kernel puro. Basta instalar o driver ALSA mais recente no projeto ALSA (se seu kernel tiver um OSS como módulo, o que não é o caso da maioria dos kernels).
Se a ALSA com dmix (mixer de fluxo do kernel) estiver ativada, a execução do Skype será idêntica à configuração descrita acima.
Quando usar placas-mães compatíveis com som 5.1, certifique-se de desativar as opções "Mic as Center/LFE" e "Line-in as surround" no mixer. Pode ser que essas opções não estejam disponíveis no OSS puro; de qualquer forma, você deverá usar ALSA com essas placas-mãe.
aRts (Advanced Real-time Synthesizer)
Este é o KDE padrão. Toda vez que o som do aRts funcionar, isso significa que o Skype também deverá funcionar. O único truque é executar o Skype por meio do programa artsdsp.
Inicie o Skype da seguinte maneira: digite o seguinte no diretório em que se encontra o executável do Skype:
artsdsp -m ./skype
Se o microfone não funcionar ou houver uma falha de segmentação na chamada, verifique a configuração full duplex do aRts. Em KDE Control Center | Sound & Multimedia | Sound System, na guia Hardware, deve existir uma opção Full duplex; configure-a como ativada ("[x]") e reinicialize o aRts e o Skype.
Se você ouvir um eco ao usar o aRts, tente diminuir o tamanho do buffer de som do aRts. Para isso, vá em Control Center | Sound & Multimedia | Sound System e diminua o tamanho do buffer de som, na guia General da seção Skip Prevention, para algo em torno de 200 ms.
ESD (Enlightened Sound Daemon)
Este é o GNOME padrão. Para ativar o som, execute o Skype pelo pipe esddsp. Faça isso da seguinte forma (pressupondo que você esteja no diretório em que se encontra o arquivo executável do Skype):
esddsp ./skype
Certifique-se de executar o daemon esd usando "esd -d /dev/dsp" porque, em alguns distros (por exemplo, no Gentoo), o wrapper esddsp verifica os parâmetros existentes no daemon esd e não detecta o daemon caso não haja parâmetros.
GStreamer, NAS (Network Audio Server/Servidor de áudio de rede) e outro
No momento, não existe uma maneira de ativar o som do Skype por meio do GStreamer. É melhor desativar o GStreamer e usar o método OSS ou ALSA direto descrito acima.
Provavelmente, não há compatibilidade para o NAS, o NMM e outros servidores de áudio antigos. Então, é melhor pará-los e usar diretamente o driver ALSA ou OSS. Veja as instruções detalhadas acima.
É hora de fazer os testes
O "echo123" é um ótimo parceiro para um chit-chat. Ele é uma atendente automatizada do Skype que você pode usar para testar sua configuração de som sem perturbar ninguém. Basta ligar para essa atendente e seguir as instruções. Veja como sairia o som quando você ouvisse e falasse em uma conversa - a atendente reproduzirá o que você disse em um intervalo de 10 segundos.
Tópicos avançados
Use o skype_dsp_hijacker para especificar diferentes dispositivos para reprodução e gravação.
Às vezes, você tem diferentes dispositivos dsp para reprodução e gravação: por exemplo, caixas acústicas USB (em /dev/dsp1) e microfone convencional (em /dev/dsp). Embora o Skype não ofereça compatibilidade nativa para isso, existe uma ferramenta que permite "raptar" um dispositivo /dev/dsp endereçado pelo Skype e substitui-lo por /dev/dsp1.
O skype_dsp_hijacker está disponível em http://195.38.3.142:6502/skype/. Siga as instruções para criá-lo e instalá-lo. Depois execute o Skype conforme descrito no manual do skype_dsp_hijacker.
Coisas com que (não) se preocupar
"O dispositivo de som não está definido"
Quando o Skype informa que o dispositivo de som não está definido, isso quer dizer somente que a opção de configuração de som no Skype não designou um dispositivo específico e, por isso, o padrão /dev/dsp é usado. Isso não tem nada a ver com o dispositivo de som do hardware; então, não se preocupe.
Fone de ouvido com microfone
Recomendamos o uso de fone de ouvido com microfone/fones de ouvido, e não de caixas acústicas e microfone, porque às vezes as caixas acústicas podem provocar um "loop de feedback positivo" que, além de causar eco, podem produzir um ruído agudo desconfortável.
Obrigado
Obrigado a todos os participantes do fórum do Skype para Linux - grande parte das informações foram reunidas e organizadas por esses curiosos incessantes. O fórum também é um bom local para obter informações e respostas atualizadas da comunidade de usuários do Skype para Linux.
