Условия обслуживания

Содержание

Что необходимо знать при использовании Skype
Определения
Чего следует и не следует ожидать от Skype
Что Skype ожидает от Тебя
Оплата и тарифы
Ответственность Skype перед Тобой
Срок действия Твоего договора со Skype
Дополнительные условия использования SkypeIn и Skype To Go
Дополнительные условия использования SkypeOut Premium
Дополнительные условия использования голосовой почты Skype Voicemail
Продукты и услуги третьих лиц
Дополнительные условия использования Панели управления "Skype для бизнеса"
Дополнительные условия использования публичных чатов
Дополнительные условия подписки
Правила использования SkypeFind
Дополнительные условия использования "Skype для мобильного"
Дополнительные условия автоматического пополнения счета
Дополнительные условия для пользователей Spinvox for Skype
Дополнительные условия для пользователей Skype Access
Прочее

1. Что необходимо знать при использовании Skype

1.1 Запрет на использование с целью Вызова экстренной помощи. Самое важное: пожалуйста, помни, что Skype не предназначен для вызова служб экстренной помощи и не может использоваться для связи с больницами, органами охраны правопорядка, учреждениями скорой медицинской помощи и любыми другими учреждениями экстренной помощи. Skype не является традиционной телефонной услугой и не предназначен для использования в качестве замены существующих основных средств телефонной связи. Между традиционными телефонными услугами и нашими Продуктами существуют значительные отличия. Для вызова средств экстренной помощи Ты обязан предпринять дополнительные меры. Ты обязан приобрести в дополнение к нашим Продуктам традиционную беспроводную или стационарную телефонную линию, предоставляющую возможность Вызова служб экстренной помощи. На Тебе лежит ответственность за уведомление других лиц, использующих с Твоего разрешения Твою Учетную запись или Панель управления "Skype для бизнеса", о том, что наши Продукты не предназначены для вызова служб экстренной помощи и не могут использоваться с этой целью.

1.2 Ограничения юрисдикции. Если закон страны Твоего проживания запрещает Тебе использовать наши Продукты, потому что Ты не достиг установленного законом возраста или потому что наши Продукты не допускаются к использованию в Твоей стране, воздержись от использования наших Продуктов.

1.3 Данное Соглашение. Данные Условия обслуживания в совокупности со всеми обновлениями и любыми Дополнительными условиями, применимыми к использованию Тобой Услуг Skype, образуют Договор, регулирующий отношения между Тобой и Skype. Если Ты согласен с данными Условиями обслуживания, нажми кнопку "Принять". Если Ты не согласен с данными Условиями обслуживания, не нажимай кнопку "Принять" и воздержись от использования наших Продуктов. Обязательно прочитай и прими положения Лицензионного соглашения конечного пользователя, Положения о конфиденциальности и Skype-этикета, а также всех других Дополнительных условий, которые применимы к использованию Тобой Услуг Skype. В отдельных странах наши Продукты могут предоставляться конечным пользователям нашим местным партнером. В этом случае Ты должен будешь принять условия обслуживания партнера. В случае противоречия между условиями обслуживания партнера и данными Условиями обслуживания условия обслуживания партнера носят приоритетный характер по отношению к данным Условиям обслуживания. Распечатай или сохрани копию этих Условий обслуживания.

2. Определения

Термины, напечатанные здесь с прописной буквы, которые не имеют определений в данных Условиях обслуживания, имеют значение, данное им в Лицензионном соглашении конечного пользователя. В дополнение к этому, следующие термины и выражения имеют следующие значения:

Продукт(ы) – оплачиваемые продукты для связи через Интернет, предоставляемые Skype в соответствии с данными Условиями обслуживания (включая, помимо прочего, SkypeOut, SkypeOut Premium, голосовую почту Voicemail и средства на счете Skype);

Skype – компания Skype Communications S.a.r.l., расположенная по адресу: 22/24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Luxembourg.

Условия обслуживания – данные условия обслуживания, а также их обновленные и дополненные будущие варианты в действующей на соответствующий момент редакции.

3. Чего следует и не следует ожидать от Skype

Вот чего Ты можешь ожидать, используя Skype:

3.1 Качество. Skype будет прилагать все усилия к тому, чтобы предоставлять Продукты с минимальными перебоями. Тем не менее Ты должен понимать, что Skype не может гарантировать, что Продукты всегда будут работать без нарушений, задержек и других недостатков. Ты понимаешь, что наши Продукты функционируют на базе интернет-сетей и общественных коммутируемых телефонных сетей (ОКТС) и что существует вероятность возникновения перебоев в подаче электроэнергии или в работе Интернета, которые могут привести к таким сбоям, как задержка звука и искажения (частичная потеря передаваемых данных), и повлиять на качество связи.

3.2 Технические улучшения и поддержка. Skype вправе вносить изменения в технические параметры своих Продуктов и Услуг в соответствии с изменениями в потребительском спросе, последними технологическими разработками и законодательными требованиями и нормативами. Skype также вправе вносить изменения, усовершенствования и обновления в свои Продукты, и это может вынудить нас ограничить, прекратить или приостановить использование Тобой наших Продуктов.

3.3 Содержание информационного обмена. Skype не обладает никакими сведениями ни о фактах обмена информацией с использованием наших Продуктов, ни о самой информации, передаваемой таким образом, и не контролирует данный процесс. Полная ответственность за содержание информационного обмена лежит на лице, являющемся источником передаваемой информации. Таким образом, Ты можешь стать получателем материалов нелегального, оскорбительного или непристойного содержания, материалов, оказывающих вредное влияние на несовершеннолетних, или информации другого нежелательного характера.

4. Что Skype ожидает от Тебя

4.1 Информация. Ты обязуешься своевременно предоставлять Skype любые данные и информацию, необходимые для надлежащего предоставления наших Продуктов.

4.2 Запрет на перепродажу. Ты обязуешься не перепродавать наши Продукты третьим лицам.

4.3 Ограждение от ответственности. ТЫ ОБЯЗУЕШЬСЯ ОГРАДИТЬ SKYPE И АФФИЛИРОВАННЫХ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ КОМПАНИИ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ГАРАНТИРОВАТЬ ИХ ЗАЩИТУ ОТ ЛЮБЫХ ОБВИНЕНИЙ И УЩЕРБА, ВКЛЮЧАЮЩЕГО ОБОСНОВАННЫЕ ЮРИДИЧЕСКИЕ РАСХОДЫ, ПОНЕСЕННЫЕ ВЫШЕУКАЗАННЫМИ СТОРОНАМИ В РЕЗУЛЬТАТЕ НАРУШЕНИЯ ТОБОЙ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ ОБСЛУЖИВАНИЯ ИЛИ В СВЯЗИ С СООТВЕТСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ И НОРМАТИВНЫМИ ТРЕБОВАНИЯМИ ИЛИ КАКИМИ-ЛИБО ПРАВАМИ ТРЕТЬИХ ЛИЦ, ИМЕЮЩИХ ОТНОШЕНИЕ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПРОДУКТОВ SKYPE.

5. Оплата и тарифы

5.1 Денежные средства на счете в Skype. Для того чтобы пользоваться нашими Продуктами, Тебе необходимо иметь достаточно средств на Счете в Skype, на который Ты (или Администратор Панели управления "Skype для бизнеса") перечисляешь денежные средства и который связан с Твоей Учетной записью ("Денежные средства на счете в Skype"). Ты должен внести на свой Счет в Skype достаточную денежную сумму при помощи кредитной или дебетовой карты, платежной системы PayPal, рекламного ваучера или других средств оплаты, которые могут быть предложены Skype. Skype сохраняет за собой право прекращения приема кредитных или дебетовых карт, выданных каким-либо эмитентом или эмитентами.

5.2 Ограничения. Skype не гарантирует, что Ты сможешь использовать Денежные средства на Твоем счете в Skype для приобретения всех наших Продуктов. Некоторые Продукты могут потребовать отдельной оплаты.

5.3 Списание неизрасходованных средств. Оставшиеся на Пользовательском счете денежные средства не подлежат возврату по истечении 180 дней со дня их последнего использования для оплаты Продуктов или Услуг Skype. По истечении 180 дней неиспользованные денежные средства считаются утраченными.

5.4 ПРАВИЛА ВОЗВРАТА СРЕДСТВ

(i) Требование возврата средств. Ты можешь в любое время потребовать возврата неиспользованных и несписанных денежных средств, внесенных в качестве оплаты наших Продуктов (например, Денежных средств на счете в Skype), подав заявление о возврате в Отдел обслуживания клиентов. Заявления о возврате платежей, поданные иным образом, рассматриваться не будут. Платежи (в том числе для пополнения Счета в Skype), осуществленные не через Веб-сайт Skype, а, например, с помощью ваучеров или карт предоплаты, возврату не подлежат. Возврату также не подлежат средства, выделенные Администратором Панели управления "Skype для бизнеса" Членам этой Панели управления. В случае приобретения наших Продуктов (а также при пополнении Счета в Skype) через сторонние компании-партнеры Skype все заявления на возврат платежей следует направлять этим партнерам, а не Skype. Партнер Skype имеет право на свое усмотрение решать, будет ли возвращен платеж.

(ii) После получения надлежащего заявления о возврате платежа Skype вернет Тебе неизрасходованную сумму, находящуюся на Твоем счете в Skype. Если Ты израсходовал из внесенной суммы менее одного евро (1 EUR), возврату подлежит вся сумма, внесенная Тобой на счет в Skype. После получения надлежащего заявления о возврате платежа за наш Продукт Skype вернет Тебе неиспользованную сумму платежа, рассчитываемую пропорционально сроку, оставшемуся до конца оплаченного периода.

(iii) Skype сохраняет за собой право отклонения повторных требований о возврате платежей (более одного требования о возврате за один и тот же Продукт).

(iv) Неиспользованный остаток Денежных средств на счете в Skype будет возвращен, если Ты аннулируешь свою Учетную запись (Учетные записи) в соответствии с данными Условиями обслуживания или если Skype расторгнет данные Условия обслуживания без веских на то оснований.

(v) Возврат всех платежей производится на имя лица, изначально внесшего средства на Счет в Skype или купившего Продукт Skype, посредством того же платежного инструмента, который использовался при внесении изначальной суммы, или иным приемлемым методом по усмотрению Skype. Также возможно добавление возвращаемой суммы к балансу на Твоем счете в Skype.

(vi) Skype вправе расторгнуть данные Условия обслуживания с немедленным вступлением этого решения в силу, автоматически и без вмешательства суда в случае любого нарушения Тобой данных условий возврата платежей.

5.5 ОПЛАТА

5.5.1 Платежи и тарифы

(i) Продукты. Ты обязуешься оплачивать приобретенные Продукты Skype и использование Продуктов согласно тарифам, указанным на Веб-сайте Skype. Для оплаты могут использоваться средства на Твоем счете в Skype, а также другие приемлемые методы оплаты.

(ii) SkypeOut. Оплата использования SkypeOut производится как за соединение, так и на основе поминутной тарификации. Более подробную информацию можно найти по адресу skype.com/go/allrates.

(iii) SkypeOut Premium. Оплата использования SkypeOut Premium производится на основе поминутной тарификации. Более подробную информацию можно найти по адресу skype.com/go/rates-premium. Оплата за соединение при использовании SkypeOut Premium не производится.

(iv) Продолжительность телефонного разговора как для SkypeOut, так и для SkypeOut Premium определяется из расчета полных минут разговора. При этом любой интервал разговора длительностью менее минуты округляется до полной минуты. Если звонок облагается платой за соединение, такая плата будет взиматься в начале звонка. В течение разговора оплата взимается автоматически с Твоего счета.

5.5.2 Изменение оплаты и тарифов

(i) Skype вправе вносить изменения в существующие тарифы (за исключением SkypeOut Premium). При введении новых тарифов Skype обязуется известить об этом пользователей за 30 (тридцать) дней, разместив соответствующее уведомление на своем Веб-сайте по адресу skype.com/go/allrates.

(ii) Тарифы на платные звонки SkypeOut Premium могут быть изменены в любое время без предварительного уведомления. Чтобы определить стоимость звонка на платный телефонный номер, введи этот номер в калькулятор цены, расположенный по адресу skype.com/go/rates-premium.

(iii) При несогласии с изменениями тарифов Ты сохраняешь за собой право потребовать возврата Денежных средств на Твоем счете в Skype. Новый тариф будет использоваться при расчете стоимости всех покупок, совершающихся после публикации новых тарифов на Веб-сайте Skype. Факт продолжения использования или приобретения Тобой наших Продуктов после введения новых тарифов является подтверждением Твоего согласия с тарифными изменениями.

(iv) Skype вправе вносить изменения в цены наших Продуктов (например, SkypeIn или Voicemail) в любое время без предварительного уведомления. Ты можешь решить, принимать или не принимать новые расценки, перед тем как купить соответствующий Продукт следующий раз. Новые расценки будут использоваться при расчете стоимости любых покупок, совершающихся после публикации изменений на Веб-сайте Skype. Факт Твоего использования наших Продуктов после введения новых расценок является подтверждением Твоего согласия с такими изменениями.

5.5.3 Налоги. Продукты Skype, приобретаемые абонентами, проживающими на территории ЕС и не имеющими регистрационного номера налогоплательщика НДС, обычно облагаются 15-процентным налогом на добавленную стоимость (НДС), действующим на территории Люксембурга. Кроме того, в некоторых странах могут действовать местные налоги. В зависимости от правил налогообложения страны Твоего проживания ваучеры могут облагаться местным налогом на добавленную стоимость или другими налогами, которые могут быть вычтены из суммы ваучера при его использовании. В соответствии с директивой Совета ЕС 2006/112/EC о единой системе НДС, операции, совершаемые на указанных ниже территориях Европейского союза, НДС не облагаются. Веб-сайт Skype не в состоянии дать пользователям, проживающим на этих территориях, возможность воспользоваться льготными правилами налогообложения. Вследствие этого мы не предоставляем наши Продукты жителям следующих территорий: Святая гора Афон, Канарские о-ва, заморские территории Франции, Аландские о-ва, Нормандские о-ва, о-в Гельголанд, Бюзинген, Сеута, Мелилья, Ливиньо, Кампионе (Италия), итальянская часть озера Лугано.

5.5.4 Рекламные акции SkypeOut. В течение ограниченного периода времени Skype может предлагать бесплатные звонки SkypeOut для абонентов Skype, находящихся в определенных странах, или на телефонные номера, зарегистрированные в этих странах. В обмен на это Skype просит Тебя использовать SkypeOut, руководствуясь здравым смыслом, и не злоупотреблять бесплатными звонками. Помни, что Skype запрещает перепродажу SkypeOut, а в случае обнаружения злоупотреблений сохраняет за собой право немедленно закрыть доступ к Твоему счету в Skype. Более того, если Ты используешь прокси-серверы или другие средства, скрывающие Твое истинное местонахождение (например, если Ты используешь анонимный IP-адрес), Skype сохраняет за собой право начислять стоимость использованных продуктов и услуг на основании обычных тарифов, независимо от того, в какой стране Ты находишься. Помни, что рекламные акции, заключающиеся в предоставлении бесплатных звонков через SkypeOut и SkypeOut Premium, не распространяются на звонки, которые являются результатом переадресации звонков.

5.5.5 Ошибки при осуществлении платежей. Если Ты считаешь, что при выполнении платежа была допущена ошибка, Ты должен в течение 90 дней со дня оспариваемого платежа обратиться в Отдел обслуживания клиентов по адресу support@skype.net. Требования о возврате платежей или внесении изменений в размер суммы платежа не рассматриваются по истечении 90 дней со дня внесения оспариваемого платежа.

6. Ответственность Skype перед Тобой

6.1 Ограничение ответственности. SKYPE, АФФИЛИРОВАННЫЕ ЮРИДИЧЕСКИЕ ЛИЦА КОМПАНИИ, ЛИЦЕНЗИАРЫ КОМПАНИИ И ЕЕ СОТРУДНИКИ НЕ НЕСУТ КОНТРАКТНОЙ, ГАРАНТИЙНОЙ, ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВОЙ (НАПРИМЕР, ЗА ХАЛАТНОСТЬ) ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ:

(i) ЗА ЛЮБОЙ ПОБОЧНЫЙ, ОСОБЫЙ, КОСВЕННЫЙ ИЛИ СЛУЧАЙНЫЙ УЩЕРБ; И

(ii) ЗА ЛЮБУЮ ПОТЕРЮ ДОХОДОВ, БИЗНЕСА ИЛИ ПРИБЫЛИ (ПРЯМУЮ ИЛИ КОСВЕННУЮ).

6.2 ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ SKYPE ПЕРЕД ТОБОЙ, ОПИСАННОЕ В СТАТЬЕ 6.1 ДАННОГО ДОКУМЕНТА, ПРИМЕНЯЕТСЯ НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, БЫЛИ ЛИ УВЕДОМЛЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ТАКОГО УЩЕРБА ИЛИ УБЫТКОВ SKYPE АФФИЛИРОВАННЫЕ ЮРИДИЧЕСКИЕ ЛИЦА КОМПАНИИ И ЕЕ СОТРУДНИКИ.

6.3 НИКАКИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ НЕ ПОДРАЗУМЕВАЮТ ОСВОБОЖДЕНИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ SKYPE И НЕ ДОЛЖНЫ ИНТЕРПРЕТИРОВАТЬСЯ КАК ОСВОБОЖДЕНИЕ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ SKYPE: (I) ЗА СМЕРТЬ ИЛИ НЕСЧАСТНЫЙ СЛУЧАЙ ВСЛЕДСТВИЕ ХАЛАТНОСТИ SKYPE, СОТРУДНИКОВ КОМПАНИИ ИЛИ ЕГО АГЕНТОВ; ЛИБО (II) ОТВЕТСТВЕННОСТИ, КОТОРАЯ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ОГРАНИЧЕНА В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.

6.4 ОБЩАЯ СУММА ОТВЕТСТВЕННОСТИ КОМПАНИИ SKYPE СОГЛАСНО ИЛИ В СВЯЗИ С ДАННЫМИ УСЛОВИЯМИ ОБСЛУЖИВАНИЯ (КОНТРАКТНАЯ, ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВАЯ (НАПРИМЕР, ЗА ХАЛАТНОСТЬ) ИЛИ ДРУГАЯ) НЕ ДОЛЖНА В СОВОКУПНОСТИ ПРЕВЫШАТЬ СУММУ, ОПЛАЧЕННУЮ ТОБОЙ ЗА ПРОДУКТЫ В ТЕЧЕНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ ДО ДАТЫ СОБЫТИЯ, ПОВЛЕКШЕГО ЗА СОБОЙ ВОЗБУЖДЕНИЕ СООТВЕТСТВУЮЩЕГО ИСКА, И СОСТАВЛЯЕТ МАКСИМУМ 5 000 ЕВРО (ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ТЕХ СЛУЧАЕВ, КОГДА УЩЕРБ БЫЛ НАНЕСЕН В РЕЗУЛЬТАТЕ УМЫШЛЕННОГО НАРУШЕНИЯ SKYPE СВОИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ИЛИ ПРЕСТУПНОЙ ХАЛАТНОСТИ).

6.5 ОСОБЫЙ ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В СВЯЗИ С ВЫЗОВОМ ЭКСТРЕННОЙ ПОМОЩИ. НАШИ ПРОДУКТЫ НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ПОДДЕРЖКИ ИЛИ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ТЕЛЕФОННОГО ВЫЗОВА СЛУЖБ ЭКСТРЕННОЙ ПОМОЩИ И НЕ МОГУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДЛЯ ЭТИХ ЦЕЛЕЙ. НИ SKYPE, НИ ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА И СОТРУДНИКИ КОМПАНИИ НЕ НЕСУТ КОНТРАКТНОЙ, ГАРАНТИЙНОЙ, ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВОЙ (НАПРИМЕР, ЗА ХАЛАТНОСТЬ) ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКОЙ-ЛИБО ИСК, УЩЕРБ ИЛИ УБЫТКИ (И НАСТОЯЩИМ ТЫ ОТКАЗЫВАЕШЬСЯ ОТ ЛЮБЫХ ПРЕТЕНЗИЙ ИЛИ ОСНОВАНИЙ ДЛЯ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ИСКА), ПОНЕСЕННЫЕ ПО ПРИЧИНЕ ТВОЕЙ НЕСПОСОБНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПРОДУКТЫ SKYPE ДЛЯ ВЫЗОВА СЛУЖБ ЭКСТРЕННОЙ ПОМОЩИ И ТВОЕГО НЕЖЕЛАНИЯ ПОЛУЧИТЬ ДОСТУП К СЛУЖБАМ ЭКСТРЕННОЙ ПОМОЩИ В СООТВЕТСТВИИ С ПАРАГРАФОМ 1.1 ВЫШЕ.

6.6 СПЕЦИАЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ОТСУТСТВИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СОДЕРЖАНИЕ. SKYPE НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВ В ОТНОШЕНИИ МАТЕРИАЛОВ, РАЗМЕЩЕННЫХ ЧЕРЕЗ НАШИ ПРОДУКТЫ (ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПУБЛИЧНЫЕ ЧАТЫ, SKYPEOUT PREMIUM), ИЛИ ЛЮБЫХ МАТЕРИАЛОВ, ПРОДУКТОВ ИЛИ УСЛУГ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ, УПОМЯНУТЫМИ В ПАРАГРАФЕ 11. SKYPE, ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА И СОТРУДНИКИ КОМПАНИИ И АФФИЛИРОВАННЫЕ ЮРИДИЧЕСКИЕ ЛИЦА НЕ НЕСУТ КОНТРАКТНОЙ, ГАРАНТИЙНОЙ, ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВОЙ (НАПРИМЕР, ЗА ХАЛАТНОСТЬ) ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКОЙ-ЛИБО ИСК, УЩЕРБ ИЛИ УБЫТКИ (И НАСТОЯЩИМ ТЫ ОТКАЗЫВАЕШЬСЯ ОТ ЛЮБЫХ ПРЕТЕНЗИЙ ИЛИ ОСНОВАНИЙ ДЛЯ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ИСКА), ПОНЕСЕННЫЕ В СВЯЗИ С ТАКИМИ МАТЕРИАЛАМИ, ПРОДУКТАМИ ИЛИ УСЛУГАМИ.

6.7 Ограничения юрисдикции. Ввиду того что некоторые запреты и ограничения, указанные выше, не имеют юридической силы на территории определенных юрисдикций, такие запреты и ограничения могут не иметь применения в качестве положений, регламентирующих отношения между Тобой и Skype. В таких случаях ответственность будет ограничена настолько, насколько это допускается действующим законодательством.

6.8 Форс-мажорные обстоятельства. Ты понимаешь и соглашаешься с тем, что в случае, если Skype не может предоставить Продукты в результате форс-мажорных обстоятельств, Skype не несет ответственность за нарушение своих обязательств перед Тобой, предусмотренных данными Условиями обслуживания. Форс-мажорным обстоятельством является любое событие, не зависящее от воли Skype. В случае возникновения форс-мажорных обстоятельств Skype обязуется безотлагательно в силу своих возможностей уведомить Тебя о предполагаемой задержке или длительности перерыва в исполнении своих обязательств перед Тобой. SKYPE НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ КОНТРАКТНОЙ, ГАРАНТИЙНОЙ, ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВОЙ (НАПРИМЕР, ЗА ХАЛАТНОСТЬ) ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НЕВЫПОЛНЕНИЕ СВОИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ДАННОМУ ДОГОВОРУ В ТОЙ СТЕПЕНИ, В КОТОРОЙ ЭТО НЕВЫПОЛНЕНИЕ ПРОИЗОШЛО В РЕЗУЛЬТАТЕ ФОРС-МАЖОРНЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ.

7. Срок действия Твоего договора со Skype

7.1 Срок действия. Данный договор вступает в силу в момент Твоего принятия его условий посредством нажатия кнопки "Принять" или подобных кнопок или ссылок, указанных Skype, или после первого использования Тобой любого из Продуктов Skype, в зависимости от того, что произойдет раньше, и остается в силе до момента его расторжения по инициативе любой из сторон, как указано ниже.

7.2 Прекращение участия. Ты вправе расторгнуть договор со Skype в любое время. Помимо прочих средств правовой защиты, Skype и Аффилированные лица компании могут расторгнуть данные Условия обслуживания и ограничить, приостановить или прекратить использование Тобой Продуктов, прекратить Твой доступ к Веб-сайту Skype, удалить размещенные Тобой материалы и предпринять технические и юридические меры, направленные на то, чтобы предотвратить Твой доступ к Веб-сайту Skype в будущем автоматически, без судебного вмешательства и с немедленным вступлением таких решений в силу, если мы сочтем, что Ты нарушаешь положения данных Условий обслуживания, создаешь проблемы, влечешь своими действиями возможность привлечения к юридической ответственности, нарушаешь дух и букву руководящих принципов Skype, нарушаешь права интеллектуальной собственности третьих лиц, принимаешь участие в обманных, мошеннических, аморальных или незаконных действиях, переводишь Денежные средства на счет в Skype через неуполномоченных распространителей или по другой аналогичной причине. Прекращение Твоего доступа к Пользовательскому счету, Продуктам и Программному обеспечению Skype является достаточным уведомлением о мерах, предпринимаемых Skype. Если Ты предоставил Skype свой действительный адрес электронной почты, Skype может направить Тебе письменное уведомление.

7.3 Обновления. Skype оставляет за собой право по своему усмотрению вносить изменения в данные Условия обслуживания и размещать новую редакцию Условий обслуживания на Веб-сайте Skype. Пересмотренные Условия обслуживания вступают в силу в течение 30 (тридцати) дней с момента их публикации или с момента принятия Тобой пересмотренных Условий раньше этого срока в прямой форме нажатием кнопки "Принять". Факт использования Тобой наших Продуктов по истечении 30 дней с момента публикации новых Условий обслуживания является подтверждением Твоего согласия с их положениями. При несогласии с изменениями Условий обслуживания Ты вправе удалить свою Учетную запись, направив в Skype письменное заявление на почтовый адрес компании или на адрес электронной почты billing@skype.net. Последняя редакция Условий обслуживания.

8. Дополнительные условия использования SkypeIn и Skype To Go

8.1 Выделение номера SkypeIn или Skype To Go. Если Ты оплатил номер SkypeIn или Skype To Go и у Тебя есть право на использование такого номера, номер будет Тебе предоставлен, как только это станет возможным после получения Твоего платежа. В некоторых странах номера могут предоставляться компанией-распространителем, а не Skype непосредственно. При этом от Тебя может потребоваться заключение отдельного контракта с компанией-распространителем. Ты понимаешь и соглашаешься с тем, что выделение и распределение номеров не является фактом переуступки прав собственности и других прав в отношении таких номеров.

8.2 Панель управления "Skype для бизнеса". Если номер SkypeIn предоставлен Тебе Администратором, право использования такого номера, равно как и право прекращения Твоего доступа к этому номеру принадлежат только Администратору. Skype обязуется прилагать все усилия, для того чтобы Тебе выделили и предоставили требуемый номер, а абоненты ОКТС могли звонить Тебе на этот номер (если это предусмотрено). Тем не менее Skype не может гарантировать выделение или предоставление требуемых номеров, а также не может гарантировать, что Ты сможешь пользоваться Услугами Skype, связанными с такими номерами.

8.3 Изъятие номеров из пользования. Skype вправе отказать в выделении и предоставлении номера, изъять номер из пользования или изменить номер по своему усмотрению в любое время и по любой причине, включая, помимо прочего, следующее:

(i) если Ты не соблюдаешь требования данных Условий обслуживания или любых применимых Дополнительных условий;

(ii) если Ты нарушаешь указания Skype или партнеров компании в отношении наших Продуктов в соответствии с нижеприведенным параграфом 8.5; и/или

(iii) если номер изъят из пользования или изменен любым из партнеров Skype по какой-либо причине.

8.4 В случае изменения выделенного Тебе номера SkypeIn компания Skype обязуется уведомить Тебя по электронной почте, отправив сообщение с указанием нового номера и даты его вступления в силу. Если Ты не согласен с изменением номера, Ты вправе направить письменное заявление о расторжении договора на использование номера с момента выделения Тебе нового номера. Заявление можно отправить обычной или электронной почтой (адрес электронной почты – billing@skype.net).

8.5 Твое содействие. Ты обязуешься: (i) выполнять все обоснованные указания Skype и компаний-партнеров Skype, относящиеся к использованию номеров и продуктов, включая, помимо прочего, соблюдение условий обслуживания компаний-партнеров Skype; (ii) предоставлять точную и полную информацию о своем месте проживания и использовании номера(ов), а также всю прочую информацию, которая может потребоваться Skype.

9. Дополнительные условия использования SkypeOut Premium

9.1 SkypeOut Premium. Звонки SkypeOut Premium – это звонки, осуществляемые через SkypeOut на платные телефонные номера с целью получения доступа к услугам и контенту, предоставляемым по телефону третьими лицами. Такие услуги и контент могут включать информационные услуги и новостной контент, услуги телефонной помощи, развлекательный контент, конкурсные программы и другие услуги и контент, которые могут быть оказаны или предоставлены третьими лицами по телефону ("SkypeOut Premium").

9.2 Ограниченный доступ. SkypeOut Premium будет работать с некоторыми платными номерами, и Skype сохраняет за собой право включать и отключать платные номера в любое время по своему усмотрению.

9.3 Ответственность за несанкционированное использование. Ты несешь единоличную и полную ответственность за любые действия, совершенные с использованием Твоей учетной записи, включая звонки SkypeOut Premium, даже если такие действия были предприняты без Твоего разрешения. Для предотвращения несанкционированного использования Твоего Счета мы рекомендуем Тебе хранить свой Пароль в строгой конфиденциальности и не давать его третьим лицам.

9.4 Блокирование звонков. Ты можешь заблокировать возможность набора платных номеров SkypeOut Premium с использованием Твоей Учетной записи, зайдя в раздел "Мой счет" по адресу skype.com и установив запрет на набор платных номеров. При необходимости Ты можешь снять запрет на набор платных номеров SkypeOut Premium с Твоего Счета.

9.5 Неприменимость планов. Прими к сведению, что звонки SkypeOut Premium не включаются ни в какой из планов, предлагаемых Skype, даже в тех случаях, когда звонки SkypeOut покрываются такими планами, таким образом, звонки SkypeOut Premium подлежат обязательной оплате.

9.6 Отсутствие ответственности за содержание. Все услуги и контент, оказываемые посредством SkypeOut Premium, предоставляются третьими лицами, не имеющими отношения к Skype. Ты принимаешь к сведению, что Skype не осуществляет контроль или наблюдение за содержанием этих услуг и контента и не располагает никакой, даже частичной, информацией об их содержании, ответственность за которое несут третьи лица, предоставляющие эти услуги и контент. Поэтому Ты можешь столкнуться с материалами оскорбительного или непристойного содержания, материалами, оказывающими вредное влияние на несовершеннолетних, или с информацией другого нежелательного характера.

9.7 Поддержка. Если при использовании SkypeOut Premium Ты столкнулся с какими-либо трудностями, пожалуйста, напиши об этом в службу поддержки по адресу support@skype.com.

10. Дополнительные условия использования голосовой почты Skype Voicemail

Ограничения на использование. Skype сохраняет за собой право периодического внесения новых ограничений на использование голосовой почты Skype Voicemail и снятия или изменения существующих ограничений, включая, помимо прочего, ограничения на число хранимых сообщений, их длительность и срок хранения.

11. Продукты и услуги третьих лиц

11.1 Для того чтобы придать индивидуальность интерфейсу Skype, Ты можешь приобрести контент, продукты и услуги третьих лиц, размещаемые на Веб-сайте Skype по адресу Skype.com, включая игры, программные приложения, графику, мелодии звонка и аватары.

11.2 Если в процессе оплаты, загрузки или установки этих продуктов и услуг Ты столкнешься с трудностями, пожалуйста, обратись в Skype по адресу электронной почты support@skype.net.

11.3 В некоторых случаях использование продуктов и услуг третьих лиц, упомянутых в параграфе 11.1, может регулироваться особыми лицензионными соглашениями и положениями о конфиденциальности распространителей этих продуктов. В этих случаях Ты должен принять лицензионные соглашения и положения о конфиденциальности при загрузке или установке продукта.

11.4 Ты также можешь размещать в Skype и использовать контент, приобретенный у третьих лиц как бесплатно, так и за плату. Прежде чем размещать какие-либо материалы, Ты должен ознакомиться с требованиями, предъявляемыми контент-провайдерами (если такие существуют) к использованию этих материалов, и убедиться, что использование Тобой этих материалов удовлетворяет таким требованиям. В любом случае Ты должен получить разрешение законного владельца на использование его материалов.

11.5 Skype вправе без предварительного уведомления изымать из сети материалы, которые, согласно полученным сообщениям, могут являться нарушением прав третьих лиц, материалы, содержание которых противоречит требованиям закона, материалы непристойного, порнографического, клеветнического, дискредитирующего, угрожающего, злобного или оскорбительного для лиц определенной расы или этнической группы характера, а также материалы, неприемлемые по каким-либо другим причинам.

12. Дополнительные условия использования Панели управления "Skype для бизнеса"

12.1 Создание Учетной записи Панели управления "Skype для бизнеса". Панель управления "Skype для бизнеса" – это Учетная запись Skype, предназначенная для использования компанией (Панель управления "Skype для бизнеса"). Под компанией в данном случае может пониматься организация, предприятие, объединение, ассоциация, товарищество, индивидуальный предприниматель ("Компания"). Уполномоченный представитель Компании должен зарегистрировать Учетную запись "Skype для бизнеса" от имени своей Компании и взять на себя ответственность за администрирование такой Учетной записи ("Администратор"). Администратор может пригласить сотрудников Компании стать членами Панели управления "Skype для бизнеса" ("Члены").

12.2 Ответственность за Панель управления "Skype для бизнеса". Компания берет на себя ответственность за Панель управления "Skype для бизнеса" и за деятельность Администраторов и Членов. Если Компания не является юридическим лицом, Администратор Счета является субъектом прав и обязанностей и несет личную ответственность в отношении Панели управления "Skype для бизнеса". Администратор гарантирует, что Члены будут соблюдать требования данных Условий обслуживания, Лицензионного соглашения конечного пользователя и любых других Дополнительных условий, относящихся к использованию Членами Панели управления "Skype для бизнеса".

12.3 Администратор. В случае необходимости смены Администратора существующий Администратор должен передать свои полномочия в отношении Панели управления "Skype для бизнеса" новому Администратору. Администратор может по своему усмотрению приглашать других абонентов Skype стать Членами Панели управления "Skype для бизнеса" и назначать дополнительных Администраторов. Все Администраторы должны являться уполномоченными представителями Компании. Все Администраторы наделяются равными правами управления Учетной записью "Skype для бизнеса", и все они совместно и индивидуально несут ответственность за администрирование, использование и управление Панелью управления "Skype для бизнеса".

12.4 Члены. Являясь Членом Панели управления "Skype для бизнеса", Ты несешь прямую ответственность за выполнение требований данных Условий обслуживания и Лицензионного соглашения конечного пользователя и любых других применимых Дополнительных условий, а также за любые нарушения требований этих документов в соответствии с условиями этих документов. Пользователи Skype не имеют права быть Членами более чем одной Панели управления "Skype для бизнеса" одновременно.

12.5 Распределение средств. Администратор по своему усмотрению распределяет средства между Членами Панели управления.

12.6 Списание неизрасходованных средств. Оставшиеся на Счете Панели управления "Skype для бизнеса" денежные средства не подлежат возврату по истечении 180 дней со дня их последнего использования (для оплаты Продуктов или распределения денежных средств). По истечении 180 дней неиспользованные денежные средства считаются утраченными.

12.7 Выделение номеров SkypeIn. Для того чтобы иметь возможность приобретать номера SkypeIn, Компания должна быть надлежащим образом зарегистрирована в качестве юридического лица. Администратор вправе предоставлять номера SkypeIn Членам Панели управления "Skype для бизнеса" и лишать их доступа к этим номерам по своему собственному усмотрению, но в соответствии с правилами распределения номеров, с которыми Администратор знакомится при подписке на эти номера. В частности, Администратор несет ответственность за выполнение требований, относящихся к месту проживания Членов и/или месту нахождения Компании или Членов, если это применимо. Администратор несет ответственность за ознакомление Членов, которым были выделены номера, с применимыми к ним положениями Условий обслуживания и за соблюдением Членами этих условий. В случае нарушения Администратором или Членами каких-либо положений Условий обслуживания, включая правила выделения номеров, Skype оставляет за собой право лишить Компанию права доступа к полученным номерам без последующей компенсации. Любой номер SkypeIn, выделенный Членам, будет изъят Администратором, если такой Член выходит из членства в Панели управления "Skype для бизнеса" по какой-либо причине.

12.8 Возврат денежных средств. Администраторы вправе потребовать от имени Компании возврата неиспользованных Денежных средств на счете в Skype, которые не были распределены между отдельными счетами Членов, или неиспользованной суммы платежа за подписку на номер SkypeIn, которая рассчитывается пропорционально сроку, оставшемуся до конца оплаченного периода. Члены не могут возвращать выделенные им средства.

12.9 Личные данные и данные об интернет-трафике Членов Панели. Как Член Панели управления Ты подтверждаешь и даешь согласие на то, что Администратор Панели управления "Skype для бизнеса" сможет при наличии Твоего согласия просматривать подробные данные о деятельности с использованием Твоего Счета, включая время, даты, продолжительность разговоров и номера телефонов всех звонков и SMS-сообщений ("данные трафика") и данные о Твоих покупках и загрузках. Ты можешь аннулировать свой договор в любое время, изменив установки своей Учетной записи. Если Ты предоставляешь личные данные, в том числе Твои имя, фамилию и должность, которые будут внесены в справочник Панели управления "Skype для бизнеса", Ты признаешь, что такие данные могут просматриваться другими Членами этой Панели управления.

12.10 Личные данные Администраторов и данные Администраторов об интернет-трафике. После отбора Членов Панели управления "Skype для бизнеса" Администратор должен уведомить каждого Члена о том, что в процессе администрирования и использования Панели управления "Skype для бизнеса" Администратор и Компания могут получить доступ к информации, имеющей отношение к личным данным Членов Панели и данным об их интернет-трафике. Администратор подтверждает, что Администратор и Компания обработают такие данные в соответствии со всеми применимыми законами о защите данных. Компания и Администратор обязуются соблюдать конфиденциальность любых личных данных и данных об интернет-трафике и использовать и защищать эти данные в строгом соответствии с действующими законами о защите данных. Ни при каких обстоятельствах Компания или Администратор не будет распространять массовые коммерческие сообщения в соответствии с директивой (2002/58/EC) о неразглашении личной информации и в электронных сообщениях относительно Панели управления "Skype для бизнеса". Администратор не будет распространять или способствовать распространению сообщений, включая электронные сообщения, от имени Skype.

12.11 ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. КОМПАНИЯ СОГЛАШАЕТСЯ ОГРАДИТЬ SKYPE, СОТРУДНИКОВ КОМПАНИИ И АФФИЛИРОВАННЫХ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ КОМПАНИИ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ГАРАНТИРОВАТЬ ИХ ЗАЩИТУ ОТ ЛЮБЫХ ИСКОВ, УБЫТКОВ, УЩЕРБА, ОТВЕТСТВЕННОСТИ, РАСХОДОВ И ИЗДЕРЖЕК, ПОНЕСЕННЫХ SKYPE, СОТРУДНИКАМИ SKYPE И АФФИЛИРОВАННЫМИ ЮРИДИЧЕСКИМИ ЛИЦАМИ В РЕЗУЛЬТАТЕ: (I) ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ "SKYPE ДЛЯ БИЗНЕСА" КОМПАНИЕЙ, АДМИНИСТРАТОРОМ И ЧЛЕНАМИ, (II) ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ "SKYPE ДЛЯ БИЗНЕСА" ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ (УПОЛНОМОЧЕННЫМИ ИЛИ НЕТ) И (III) ОБРАБОТКИ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АДМИНИСТРАТОРОМ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ ЧЛЕНОВ И/ИЛИ ДАННЫХ ОБ ИХ ИНТЕРНЕТ-ТРАФИКЕ.

12.12 Прекращение участия. Члены вправе аннулировать свое членство в Панели управления "Skype для бизнеса" в любое время. При прекращении членства денежные средства Skype, выделенные Члену Администратором, остаются на личном Счете Члена и не подлежат возврату.

13. Дополнительные условия использования публичных чатов

Открывая публичный чат, Ты обязуешься выступать в роли его администратора и ведущего. Ты несешь ответственность за разработку и выполнение правил участия в Твоем чате. Ты вправе отстранить от участия в чате любого, кто, с Твоей точки зрения, нарушает такие правила или ведет себя ненадлежащим образом. Если кто-либо подает жалобу о том, что содержание каких-либо материалов в Твоем чате является противозаконным, нарушающим общепринятые нормы или неприемлемым с других точек зрения, Ты несешь ответственность за удаление таких материалов. Если, будучи администратором публичного чата, Ты захочешь выйти из него, чат будет закрыт, если Ты не передашь свои полномочия другому лицу. После передачи Твоих полномочий новый администратор будет нести полную ответственность за происходящее в этом чате так, как если бы он являлся администратором этого чата с самого его начала.

14. Дополнительные условия подписки

14.1 Ограничения на использование в целях предотвращения злоупотреблений. На большинство планов распространяются ограничения Skype в целях предотвращения злоупотреблений, опубликованные по адресу http://www.skype.com/go/terms.fairusage. Звонки SkypeOut и Skype To Go включены в Твою подписку в соответствии с ограничениями Skype на использование с целью предотвращения злоупотреблений. Skype сохраняет за собой право в любое время изменять ограничения на использование в целях предотвращения злоупотреблений. Изменения вступят в силу в течение 30 (тридцати) дней с даты публикации новой версии на Веб-сайте Skype. Факт использования Тобой наших Продуктов по истечении 30 дней с момента публикации новых ограничений в целях предотвращения злоупотреблений является подтверждением Твоего согласия с ними.

14.2 Подписка предназначена только для индивидуального использования. Каждая подписка подлежит использованию только одним лицом и не может использоваться совместно с другими пользователями (в том числе через офисную АТС, центр обработки звонков, компьютер или другие средства доступа).

14.3 Skype сохраняет за собой право аннулировать или изменять подписку в любое время. В случае если Skype изменит Продукты, включенные в Твой план, Skype обязуется уведомить тебя по электронной почте, отправив сообщение с указанием изменений и даты их вступления в силу. Если Ты не согласен с этими изменениями, Ты вправе отменить свою подписку на такой план, направив письменное заявление или сообщение по электронной почте (адрес электронной почты – billing@skype.net), подписка перестанет действовать с момента вступления в силу изменений.

14.4 При обнаружении какого-либо мошенничества или неправомерного использования Твоей подписки или если у Skype есть основания предполагать их существование, Skype сохраняет за собой право в любое время аннулировать подписку без возврата денежных средств.

14.5 Ты можешь отменить подписку на план в любое время. Ты можешь поменять подписку в любое время, но не более 3 раз в месяц.

14.6 Если Ты выбираешь оплату за подписку ежемесячно, ежеквартально или ежегодно (если это применимо), Ты подтверждаешь и соглашаешься с тем, что такие платежи будут являться периодическими и что они будут производиться тем способом, который Ты выбрал, через периодические интервалы времени, выбранные Тобой, до тех пор пока подписка не будет аннулирована Тобой или Skype.

15. Правила использования SkypeFind

15.1 Ты признаешь, что несешь единоличную ответственность за содержание публикуемых Тобой материалов. Ниже приводятся некоторые правила, выполнение которых поможет обеспечить полноценное использование SkypeFind всеми пользователями.

SkypeFind представляет собой деловой справочник. Пожалуйста, не включай в SkypeFind номера домашних телефонов.
Пожалуйста, проверяй все предоставляемые Тобой данные, чтобы гарантировать их правильность и точность. Не включай заведомо ложную информацию.
При просмотре данных о компании Ты можешь включить правдивые комментарии, которые отражают Твое мнение о компании. Воздержись от клеветнических, агрессивных и преувеличенных замечаний и постарайся подкрепить свое мнение фактами.
При указании ключевых слов постарайся использовать только те слова, которые имеют прямое отношение к Твоей компании и описывают ее объективным образом.
Ты не вправе указывать ключевые слова, комментарии и любые другие данные, противоречащие требованиям закона, имеющие агрессивный, непристойный, нецензурный, дискриминационный, угрожающий или оскорбительный для людей определенной расы характер, или материалы, ставящие своей целью причинение беспокойства, неудобств или волнений или являющиеся ложными или клеветническими.

15.2 Содержание SkypeFind. Ты понимаешь, что Skype не в силах контролировать информационное содержание объявлений SkypeFind и что Skype не осуществляет наблюдение за материалами, размещаемыми в SkypeFind, и не имеет возможности подвергать их проверке. Поэтому Skype не в состоянии гарантировать точность, достоверность, качество и добросовестность материалов, размещаемых в SkypeFind. В результате этого существует вероятность того, что Ты сможешь столкнуться с оскорбительными, недостоверными, ошибочными, фальсифицированными и другими материалами нежелательного характера. Skype не несет никакой ответственности и обязательств в отношении материалов, размещаемых в SkypeFind.

15.3 Если Ты считаешь, что какое-либо из объявлений, размещенных в SkypeFind, противоречит одному или нескольким из этих правил, пожалуйста, отредактируй такое объявление так, как Ты сочтешь нужным.

15.4 Skype сохраняет за собой право на время или навсегда лишить пользователей, нарушающих эти правила, доступа к ресурсам Skype. Если по какой-либо причине Ты не можешь исправить объявление, сообщи об этом в Skype при помощи ссылки "Сообщить о проблеме". Skype исключительно на свое усмотрение решит, является ли Твоя жалоба обоснованной, и примет меры, которые сочтет нужными. Skype вправе по своему усмотрению удалить любое объявление в SkypeFind.

16. Дополнительные условия использования "Skype для мобильного"

16.1 "Skype для мобильного". "Skype для мобильного" дает возможность пользоваться Услугами Skype (например, SkypeOut, отправка мгновенных сообщений (чаты) через Интернет и звонки между абонентами Skype) с помощью Программного обеспечения Skype для устройств мобильной связи. Посети веб-сайт www.skype.com/go/mobiledownload, чтобы узнать обо всех доступных Тебе возможностях. Skype вправе в любое время добавлять или отменять функциональные возможности "Skype для мобильного". Для того чтобы установить и пользоваться "Skype для мобильного", Тебе необходим доступ к сети мобильной передачи данных. Тебе также необходимо загрузить и установить мобильную версию Программного обеспечения Skype на свой мобильный телефон и принять Лицензионное соглашение конечного пользователя и Положение о конфиденциальности.

16.2 Оплата "Skype для мобильного". Общение с помощью "Skype для мобильного" не является бесплатным. Пожалуйста, посети веб-сайт www.skype.com/go/mobiledownload, чтобы узнать об оплате функциональных возможностей "Skype для мобильного".

16.3 Ограниченный доступ и использование. Возможно, что не все возможности "Skype для мобильного" доступны повсеместно. Кроме того, возможно, что использование "Skype для мобильного" является экономически оправданным только в определенных районах. Ты понимаешь, что в Твоих интересах использовать "Skype для мобильного" только в соответствии с рекомендациями Skype. Использование за пределами страны может привести к большим затратам, чем при обычном использовании, и на Тебе лежит полная ответственность за свою осведомленность и оплату возможного роуминга и других соответствующих расходов.

16.4 Партнеры Skype. Некоторые возможности "Skype для мобильного" могут предоставляться компаниями-распространителями, а не Skype непосредственно. При этом от Тебя может потребоваться заключение отдельного контракта с компанией-распространителем.

16.5 Если Ты используешь "Skype для мобильного" для того, чтобы звонить абоненту Skype на ПК, не исключено, что адресат звонка увидит Твой логин Skype или номер Твоего мобильного.

17. Дополнительные условия автоматического пополнения счета

17.1 Функция Автоматического пополнения счета автоматически активируется, когда Ты вносишь деньги на Счет в Skype, – за исключением случая, если Ты убрал галочку в соответствующем поле. Твой Счет в Skype будет пополняться на ту сумму и с помощью того метода оплаты, которые Ты выбрал, когда впервые начал использовать Автоматическое пополнение счета, – за исключением случая, если Ты впоследствии изменил размер этой суммы на странице своего Пользовательского счета. Например, если Ты с помощью кредитной карты внес на свой Счет в Skype 10 евро и активировал Автоматическое пополнение счета, сумма автоматического пополнения составит 10 евро. В будущем каждый раз, когда баланс на Твоем Счете в Skype будет опускаться ниже установленного Skype уровня, деньги будут автоматически перечисляться на Твой Счет с кредитной карты. Если Ты не хочешь активировать Автоматическое пополнение счета, убери галочку в соответствующем поле.

17.2 Если Ты оплачиваешь подписку на план не с помощью кредитной карты или системы PayPal и при этом у Тебя активировано Автоматическое пополнение счета, на Твой Счет в Skype будет перечисляться сумма, необходимая для оплаты подписки на очередной период.

17.3 Ты можешь в любое время отключить Автоматическое пополнение на странице своего Пользовательского счета.

18. Дополнительные условия для пользователей Spinvox for Skype

18.1 Продукт Spinvox для Skype позволяет конвертировать голосовые сообщения, отправляемые через Skype, в текст и передавать их на мобильный телефон в виде SMS-сообщений.

18.2 Если голосовое сообщение превосходит по длине стандартное SMS-сообщение, мы передаем его в виде последовательности SMS-сообщений, длина каждого из которых составляет примерно 153 символа. Максимальная длина конвертированного голосового сообщения ограничивается тремя SMS-сообщениями. Таким образом, длинные голосовые сообщения могут быть преобразованы в текст лишь частично.

18.3 Ты оплачиваешь доставку каждого из SMS-сообщений, необходимых для конвертации голосового сообщения в текст. При этом Ты оплачиваешь все записываемые и конвертируемые в SMS голосовые сообщения, независимо от того, захочет ли вызывающий абонент, чтобы такое сообщение было доставлено Тебе, или нет. В последнем случае Ты получишь SMS-сообщение, в котором говорится, что голосовое сообщение не удалось конвертировать в SMS. Мы сохраняем за собой право взимать плату за SMS-сообщения, которые не были доставлены.

18.4 Информация о стоимости использования данного Продукта приведена по следующему адресу: http://www.skype.com/go/voicemail

18.5 В текст конвертируются голосовые сообщения только на английском, испанском, немецком и французском языках.

19. Дополнительные условия для пользователей Skype Access

19.1 Продукт Skype Access предоставляется компанией Boingo. Использование Skype Access регулируется пользовательским соглашением с компанией Boingo, условия которого Ты должен принять перед первым использованием данного продукта. Для оплаты Skype Access могут использоваться деньги на Счете в Skype. При этом использование Счета в Skype должно осуществляться Тобой в соответствии с данными Условиями обслуживания.

19.2 SKYPE НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, СВЯЗАННЫХ С ПРОДУКТОМ SKYPE ACCESS, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫМ КОМПАНИЕЙ BOINGO. SKYPE, ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА И СОТРУДНИКИ КОМПАНИИ, А ТАКЖЕ АФФИЛИРОВАННЫЕ ЮРИДИЧЕСКИЕ ЛИЦА НЕ НЕСУТ КОНТРАКТНОЙ, ГАРАНТИЙНОЙ, ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВОЙ (НАПРИМЕР, ЗА ХАЛАТНОСТЬ) ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКОЙ-ЛИБО ИСК, УЩЕРБ ИЛИ УБЫТКИ, ПОНЕСЕННЫЕ В СВЯЗИ С ТАКИМ ПРОДУКТОМ. НАСТОЯЩИМ ТЫ ОТКАЗЫВАЕШЬСЯ ОТ КАКИХ-ЛИБО ПРЕТЕНЗИЙ ИЛИ ОСНОВАНИЙ ДЛЯ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ИСКА.

20. Прочее

20.1 Данное Соглашение в целом. Положения и условия настоящих Условий обслуживания и других применимых Дополнительных условий образуют исчерпывающие положения договора, регулирующего описанные в данном документе отношения между Тобой и Skype, и лишают юридической силы и заменяют собой все предыдущие соглашения, регулирующие данные отношения, независимо от их формы. Данный пункт не ограничивает и не освобождает ни Тебя, ни Skype от ответственности за последствия, явившиеся результатом мошенничества или намеренного введения в заблуждение.

20.2 Частичная недействительность. Если какое-либо из положений данных Условий обслуживания или какая-либо часть положения будут признаны судом или административным органом компетентной юрисдикции незаконными, недействительными или не имеющими исковой силы и данное положение (или часть положения) не является основополагающей частью Условий обслуживания в целом, это не повлияет на законность, действительность или исковую силу всех остальных положений Условий обслуживания (включая оставшуюся часть рассматриваемого положения).

20.3 Сохранение права на обеспечение выполнения обязательств. Невозможность воспользоваться или задержка в предоставлении возможности воспользоваться правом, полномочиями или средствами правовой защиты, предоставляемыми данными Условиями обслуживания или действующим законодательством, не лишают Тебя прав, полномочий или средств правовой защиты. Если Skype отказывается от требования по выполнению какого-либо из положений данных Условий обслуживания, это не допускает последующего нарушения этого или любого другого положения.

20.4 Переуступка. Ты не имеешь права на переуступку любых прав по данным Условиям обслуживания и переуступку данных Условий обслуживания в целом. Skype имеет право на переуступку по своему усмотрению своих прав по данным Условиям обслуживания и передачу данных Условий обслуживания третьим лицам без предварительного уведомления.

20.5 Нормы применяемого права и судебная юрисдикция. Данные Условия обслуживания должны регламентироваться и интерпретироваться в соответствии с законодательством Люксембурга и подпадают под юрисдикцию судов Люксембурга.

20.6 Язык. Оригинальный вариант данных Условий обслуживания, составленный на английском языке, мог быть переведен на другие языки. В случае расхождения или противоречия между английским текстом Условий и его переводами на другие языки английский текст документа будет иметь преимущественную силу над всеми прочими текстами.

20.7 Продолжительность действия условий. Условия статей 4.3, 6 и 12.11 настоящего Соглашения, а также все положения Дополнительных условий, срок действия которых не может быть ограничен сроком действия Соглашения, остаются действительными при любых обстоятельствах после расторжения или истечения срока действия данного Соглашения и соответствующих Дополнительных условий.

ТЫ ПОДТВЕРЖДАЕШЬ, ЧТО ТЫ ПРОЧИТАЛ ДАННОЕ СОГЛАШЕНИЕ И ПОНИМАЕШЬ СВОИ ПРАВА, ОБЯЗАННОСТИ, УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ДАННОМ ДОКУМЕНТЕ. НАЖАВ КНОПКУ "ПРИНЯТЬ" ИЛИ ПРОДОЛЖАЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПРОДУКТЫ И УСЛУГИ, ТЫ ДАЕШЬ БЕЗОГОВОРОЧНОЕ СОГЛАСИЕ НА ВЫПОЛНЕНИЕ УСЛОВИЙ И ПОЛОЖЕНИЙ ДАННОГО ДОКУМЕНТА И ПРЕДОСТАВЛЯЕШЬ SKYPE ПРАВА, ИЗЛОЖЕННЫЕ В ДАННОМ ДОКУМЕНТЕ.