Kullanım Koşulları

Giriş

Skype Technologies S.A. ve Skype web sitesine (“Site”) hoş geldiniz. Aşağıdaki Kullanım Koşullarını, Siteyi kullanmadan veya ürünlerden herhangi birini sipariş etmeden/indirmeden önce dikkatle okuyarak, Skype Technology S.A. ile ona bağlı kuruluş ve yan şirketlerle (tek tek ve toplu olarak “Skype”) ilgili yasal hak ve yükümlülüklerinizi öğrenin.

Bu Siteyi kullanarak, yazılım veya diğer ürünleri satın alarak, Kullanım Koşullarını feshedilemeyecek şekilde kabul etmiş olursunuz. Ayrıca Kullanım Koşullarının, bu yazılımı sizin bilgisayarınızda kullanan kişileri bağladığını da kabul etmiş olursunuz. Skype, kullanıcılara önceden bildirmeden Kullanım Koşullarını herhangi bir zamanda revize etme hakkına sahiptir. Siteyi kullanmaya devam etmeniz, bu revizyonları da geri alınamaz şekilde kabul ettiğiniz anlamına gelir. Bu Kullanım Koşullarının en son sürümünü daima http://www.skype.com/go/legal.terms.web adresinde bulabilirsiniz.

Bazı özelliklerde kısıtlamalar yapabilir, bildirmeden veya taahhüt etmeden bütün sitenin bazı kısımlarına erişiminizi kısıtlayabiliriz.

Gizlilik

Gizliliğiniz Skype olarak bizim için çok önemlidir. Haklarınızı daha iyi korumak için, gizlilik uygulamalarımızı daha ayrıntılı açıklayan Skype Gizlilik İlkesi sağlanmıştır.

Skype Yazılımının Kullanımı

Bazen (“Yazılım”) olarak anılan Skype yazılımı ve Siteden indirilen veya CD-ROM formatında sağlanan beraberindeki belgeler, Skype'ın telif haklarıyla korunan çalışmalarıdır. Bu Yazılımın kullanımı, beraberindeki veya bu tür Yazılımın içerisinde bulunan ve web sitesinde belirtilen son kullanıcı sözleşmesinin koşullarına tabidir. Son kullanıcı lisans sözleşmesi içeren veya beraberinde son kullanıcı lisans sözleşmesi bulunan bir yazılımı, ilgili yazılımın son kullanıcı lisans sözleşmesinin koşullarını kabul etmedikçe indiremez veya yükleyemezsiniz. Bu koşulları kabul etmediğiniz takdirde bu Yazılımı kullanamazsınız. Sitede bulunan Yazılım kaynak koda dönüştürülemez, tersine mühendislik yapılamaz veya bunların dışında Yazılımın kaynak kodlarını bulma girişiminde bulunulamaz.

Joltid Ltd.'ye ait P2P (peer to peer - eşdüzeyler arası) Ağ ürününü daha önceden yüklediyseniz ve Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesini kabul ettiyseniz, bu ürünün Skype'nin indirilmesi sırasında çalışmasına bağlı olarak web tarayıcınız Skype yazılımını indirmek için bu ürünü kullanır. Bu, kullanıcıların indirme süresini kısaltmaya yöneliktir ve dosya sunucumuzun yükünü azaltmaktadır.

Garantiler, Feragat ve Sorumluluk Sınırlaması

Site ve sitede sağlanan tüm içerik ve materyaller açık veya zımni herhangi bir tür garanti olmaksızın “olduğu gibi” sağlanmaktadır. Skype, ilgili yasalar tarafından izin verilen ölçüde tatmin edici kalite, ticari olarak satılabilirlik veya belirli bir amaca uygunluk ile ilgili zımni garantiler veya telif hakkının ihlal edilmemesi ile ilgili garantiler dahil olmak üzere ancak bunlarla sınırlı olmayan bütün garantilerin geçersiz olduğunu beyan eder.

Yukarıdaki hükmü sınırlamaksızın Skype:

(i) Sitenin doğru, güvenilir, aksamasız, güvenli veya hatasız olacağını taahhüt veya garanti etmez;

(ii) Sitedeki hataların düzeltileceğini taahhüt veya garanti etmez;

(iii) Sitenin veya sunucusunun virüs veya başka zararlı bileşen içermeyeceğini taahhüt veya garanti etmez.

SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI. SKYPE, BAĞLI KURULUŞLARI, LİSANS SAHİPLERİ VEYA SKYPE PERSONELİ, SÖZLEŞME HÜKÜMLERİ UYARINCA VEYA TAM SORUMLULUK NEDENİYLE, KASIT (İHMAL) YOLUYLA OLSA DAHİ DİĞER TÜM SORUMLULUK BİÇİMLERİNDEN OLUŞAN:

(i) SİZİN TARAFINIZDAN TAHAKKUK ETTİRİLEBİLECEK HERHANGİ BİR DOLAYLI, ÖZEL, ARIZİ VEYA NİHAİ HASARDAN;

(ii) SİZİN TARAFINIZDAN TAHAKKUK ETTİRİLEBİLECEK (DOĞRUDAN VEYA DOLAYLI) HERHANGİ BİR VERİ, GELİR, İŞ VEYA KAR KAYBINDAN; VE

(iii) (A) TİCARİ WEB SİTELERİNİN VE/VEYA DİĞER ÜÇÜNCÜ TARAF WEB SİTELERİNİN ERİŞİLEBİLİRLİK, (B) ÜÇÜNCÜ TARAF WEB SİTELERİNDE BULUNAN TÜM REKLAM, ÜRÜN, HİZMET VEYA DİĞER İÇERİK YA DA MATERYALLERİN HERHANGİ BİRİNE GÜVENMENİZ; VEYA (C) SATICILARLA YAPTIĞINIZ HERHANGİ BİR İŞLEM SONUCU SİZİN TARAFINIZDAN TAHAKKUK ETTİRİLEBİLECEK TÜM TAZMİNAT TALEPLERİ, HASAR VEYA KAYIPTAN SORUMLU TUTULAMAYACAKTIR.

YUKARIDA BELİRTİLEN SKYPE'IN SİZE KARŞI SORUMLULUKLARININ KISITLANMASI, SKYPE, BAĞLI KURULUŞLARI VEYA SKYPE PERSONELİ, OLUŞAN ZARARIN VEYA KAYIPLARIN OLASILIĞINDAN ÖNCEDEN HABERDAR EDİLMİŞ OLSALAR DAHİ GEÇERLİLİĞİNİ SÜRDÜRECEKTİR.

BU SÖZLEŞMEDEKİ HİÇBİR MADDE VEYA HÜKÜM, (I) SKYPE, SKYPE PERSONELİ VEYA ARACILARININ İHMALİNDEN KAYNAKLANAN YARALANMA VEYA ÖLÜM YA DA (II) YASALARCA SINIRLANAMAYAN VE FERAGAT EDİLEMEYEN BİR SORUMLULUK İÇİN SKYPE'IN SORUMLULUĞUNU SINIRLAYACAK VEYA BU SORUMLULUKTAN FERAGAT ETMESİNİ SAĞLAYACAK ŞEKİLDE AMAÇLANMAMIŞTIR VEYA SORUMLULUĞU SINIRLIYOR YA DA SORUMLULUKTAN FERAGAT EDİYOR OLARAK YORUMLANMAYACAKTIR.

Yargı Kısıtlamaları. Bazı yargı bölgelerinde yukarıda belirtilen sınırlama veya muaf tutmaların bir kısmına izin verilmediğinden dolayı, bu sınırlamaların veya muaf tutmaların bir kısmı sizin için geçerli olmayabilir. Bu durumda sorumluluk, ilgili mevzuat çerçevesinde yasal olarak mümkün olan azami ölçüde sınırlı olacaktır.

Kullanım Koşulları

Bu Kullanım Koşulları aşağıda belirtilen şekilde siz veya Skype tarafından feshedilene kadar yürürlükte kalacaktır. Siteyi kullanmayı bırakarak ve Kullanıcı Materyallerini tüm kopyalarıyla birlikte imha ederek, Skype ile aranızdaki sözleşmeyi herhangi bir zamanda feshedebilirsiniz.

Bu Kullanım Koşullarının herhangi bir maddesini veya şartını ihlal ettiyseniz, Skype sizinle sözleşmesini herhangi bir zamanda feshedebilir. Bu tür bir durumda bu feshin geçerli olması için, Skype'ın hiçbir beyanatta bulunması gerekmez. Kullanım Koşullarının feshedilmesi üzerine Siteyi kullanmayı bırakacağınızı ve yedek kopyalar, değişiklikler, basılı ve yazılı materyaller ve herhangi bir biçimdeki birleştirilen kısımları ile birlikte Kullanıcı Materyallerini yok edeceğinizi veya masrafları size ait olacak şekilde bunları Skype'a iade edeceğinizi kabul edersiniz.

Web Sitesi

Üçüncü Taraf Siteler

Site, diğer web sitelerine ve içeriğe köprüler içermektedir ve ticari web sitelerinden ürünleri ve hizmetleri satın alınabilecek bazı üçüncü taraf satıcıları (“Satıcı(lar)”) tanıtmaktadır.

Bu üçüncü taraf web sitelerinin her birinin kullanımı, ilgili web sitesinde yayınlanan hüküm ve koşullara tabidir. Skype, bu üçüncü taraf web siteleri üzerinde kontrole sahip değildir ve Sitede herhangi bir üçüncü taraf web sitesine bağlantı verilmesi, Skype'ın bu web sitesini, içeriğini, ürün veya hizmetlerini desteklediği anlamına gelmez.

Aşağıdaki hususları kabul ettiğinizi beyan edersiniz:

Üçüncü taraf ürün ve hizmetlerle ilgili olarak Sitede görülen ürün bilgileri ve fiyatlar, satıcı tarafından Skype'a verilmektedir. Satıcı, istediği zaman fiyatları değiştirebilir veya artık bu ürünleri satmayabilir.

Skype sizinle, Sitede ürün ve/veya hizmetleri belirtilen Satıcı arasındaki herhangi bir işleme karışmamaktadır. Skype, (i) Satıcı tarafından sağlanan ürün veya hizmetlerin fiyatından, kalitesinden, performansından, bulunabilirliğinden veya şart ve koşullarından; (ii) Satıcıların web sitelerinden satın alınan ürün veya hizmetlerle ilgili herhangi bir ödeme işleminden, teslimattan, iadelerden veya satış sonrası işlemlerden; (iii) Satıcının web sitelerinin erişilebilirliğinden; (iv) Satıcının web sitelerinde bulunan reklamların ve diğer materyallerinin eksiksizliğinden, doğruluğundan veya gerçekliğinden ve Sitede görüntülenen bu tür ürün ve hizmetlerin içeriğinden; (v) Sitede bulunan Satıcı web sitelerine bağlantılardan sorumlu değildir, bunlarla ilgili herhangi bir denetime sahip değildir ve herhangi bir garanti vermemektedir.

Satıcı tarafından sağlanan herhangi bir ürün veya hizmetle ilgili tüm sorular, şikayetler veya talepler ilgili Satıcıya yöneltilmelidir.

Çevrimiçi Davranışlar

Forumlar, web günlükleri, e-posta işlevleri gibi Skype'nin topluluk özelliklerinden herhangi birine katılırken ve sohbet, ses, görüntü, dosya aktarımı veya Skype Yazılımının diğer özelliklerini (“Kullanıcı Materyalleri”) kullanırken saygılı olmaya özen gösterin. Lekeleyici, iftira niteliği taşıyan, pornografik, mahremiyeti ihlali eden, müstehcen, küfür içeren, yasal olmayan, ırkçı, kırıcı, küçük yaştakiler için zararlı olabilecek veya üçüncü tarafların fikri mülkiyet haklarını ihlal eden Kullanıcı Materyallerini Skype'a gönderemez veya yayınlayamazsınız. Ayrıca, Skype üzerinden para veya hizmet isteminde bulunan, reklam içeren veya herhangi bir bilgisayarın çalışmasına zarar vermek üzere tasarlanmış başka program veya virüs bulunduran program içeren Kullanıcı Materyallerini gönderemez veya yayınlayamazsınız.

Ek Koşullara (aşağıda belirtilen şekilde) tabi olan yükümlülük ve haklardan bağımsız olarak, Siteye ilişkin yorum, öneri, sorun raporu, hata raporu ve tasarım fikirleri dahil ancak bunlarla sınırlı olmayan Kullanıcı Materyallerini karşıya yüklediğiniz veya yayınladığınız zaman, ayrıcalıklı ve telif hakkı ücretine tabi olmayan, geri dönüşü olmayan, tüm dünyada kısıtlanmadan telif hakları bulunduran her koşulda, bu bağlamda veya dışında, bütün dillerde, bilinen bütün mecralarda gelecekte tasarlanacak bunlarla ilgili ticari markalar dahil, ancak bunlarla sınırlı olmayan Kullanıcı Materyallerinin ve Sitenin reklamı, tanıtımı ve adının duyurulmasında kullanılan Kullanıcı Materyallerinin bütün kullanım, düzenleme, değiştirme, bulundurma, dahil etme, uyarlama, kaydetme, halka gösterme, çoğaltma haklarının sonsuz, alt lisansı verilebilir ve devredilebilir lisansını otomatik olarak vermiş olursunuz. Ayrıca Kullanıcı Koşullarını kabul etmeye yetkili olduğunuzu ve Kullanıcı Materyalleri ile ilgili “manevi hak” olacak her şeyden feragat ettiğinizi beyan ve taahhüt edersiniz.

Siz, (i) Siteyi kullanırken, rahatsız edici veya ahlaksız bulabileceğiniz içeriğe maruz kalabileceğinizi ve Siteyi riski kendinize ait olmak üzere kullandığınızı; (ii) oluşturduğunuz, Siteye gönderdiğiniz veya yayınladığınız tüm Kullanıcı Materyalleri için Skype'ın size veya üçüncü taraflara karşı herhangi bir sorumluluğu olmadığı ve tüm sorumluluğun size ait olduğunu; ve (iii) Siteyi kullanırken eriştiğiniz Kullanıcı Materyallerinden Skype'ın herhangi bir sorumluluğu olmadığını ve tüm Kullanıcı Materyallerinin sorumluluğunun bu Kullanıcı Materyallerinin kaynağı olan kişiye ait olduğunu kabul ve beyan edersiniz.

Herhangi bir üçüncü taraf veya kaynağın (“Üçüncü Taraf İçerik”) metin, fotoğraf, resim, müzik, ses, resim veya diğer içeriğini sahibinden izin almaksızın kopyalamayacak, yayınlamayacak veya kullanmayacaksınız. Bu tür Üçüncü Taraf İçerik, fikri mülkiyet yasaları tarafından korunuyor olabilir ve bu içeriğin fikri mülkiyet haklarının sahipleri, içeriğin kullanılmasına karşı olabilir. Bu içeriğin fikri mülkiyet haklarının sahibinden izin almaksızın herhangi bir Üçüncü Taraf İçeriği kullanmamalısınız.

Skype, yayınladığınız veya kullandığınız Üçüncü Taraf İçeriğin veya Kullanıcı Materyallerinin uygun olmadığı, herhangi bir üçüncü tarafın haklarını ihlal ettiğine dair bir bildirim alırsa veya Skype, sizin tarafınızdan yayınlanan Üçüncü Taraf İçeriği veya Kullanıcı Materyallerini herhangi bir nedenle kaldırmak isterse, Skype bu içeriği hemen otomatik olarak kaldırma veya zaman zaman Skype tarafından tamamen kendi takdirine göre karar verilecek bir süre zarfında kaldırma hakkını saklı tutar. İçerik herhangi bir yükümlülük kabulü olmadan veya açık olarak saklı tutulan tüm haklar, çözüm veya savunma yolları sınırlanmadan kaldırılabilir. Skype'ın bu tür içeriği herhangi bir şekilde yerine koyma yükümlülüğü bulunmadığını kabul edersiniz.

Gönderilen Öğeler

Sitenin bazı bölümleri; iletişim formu veya sorun raporu formunu kullanırken olduğu gibi yazılı öneri veya sorun raporu (“Gönderilen Öğeler”) isteyebilir. Bu tür durumlarda, bu Gönderilen Öğelerin tabi olduğu belirli koşulları (“Ek Koşullar”) dikkatle okuyun. Ek Koşullar yoksa, gönderilen bu öğelerle ilgili yasal haklarınız Skype Kullanım Koşullarına tabidir.

Gönderilen öğeler Skype'nin mülkiyeti sayılır. Skype, Gönderilen Öğelere ilişkin şu anda bilinen veya gelecekte ortaya çıkabilecek haklar üzerinde imtiyazlı, bütün dünyada geçerli, sürekli haklara sahiptir ve Gönderilen Öğeleri, öğelerin sahiplerine tazminat vermeden ticari veya başka herhangi bir amaçla kullanma yetkisine sahiptir. Hiçbir şekilde Skype'a gönderdiğiniz Gönderilen Öğeler gizli bilgi olarak değerlendirilmeyecek ve Skype, bu Gönderilen Öğelerin ifşasından sorumlu tutulmayacaktır.

Hesaplar ve Güvenlik

Skype, Site tarafından sağlanan hizmetlerde bulunan işlevlerin kesintisiz veya hatasız olacağını, hataların düzeltileceğini ya da bu hizmet veya sunucunun virüs ya da diğer zararlı bileşenleri içermeyeceğini garanti etmez.

Kayıt sürecinin bir parçası olarak her kullanıcı bir parola (“Parola”) ve kullanıcı adı (“Kullanıcı Adı”) seçecektir. Skype'a doğru, tam ve güncel Hesap bilgileri vereceksiniz. Aksi halde Kullanım Koşulları ihlal edilmiş olacak ve Hesabınız derhal kapatılabilecektir. Sadece kullanma hakkınız olan bir Kullanıcı Adı seçin ve Kullanıcı Adınızda başkalarının ticari markalarını kullanmayın. (i) Başkasının Kullanıcı Adını bu kişinin kimliğine bürünmek amacıyla kullanamaz veya seçemezsiniz; (ii) yetkiniz olmadan başkasının haklarına tabi olan adı kullanamazsınız; veya (iii) Skype'ın kararına tabi olarak uygunsuz veya kırıcı Kullanıcı Adı kullanmazsınız.

Hesabınızın bilinen veya şüphelenilen izinsiz kullanımı ya da izinsiz olarak parolanızın açığa çıkarılması, kaybolması veya çalınması da dahil olmak üzere bilinen veya şüphelenilen güvenlik ihlallerini Skype'a bildireceksiniz. Parolanızın gizli tutulması sizin sorumluluğunuzdadır.

Skype'nin kararına tabi olarak herhangi hileli, küfür içeren ve diğer yasal olmayan faaliyetler Hesabınızın kapatılmasına neden olacaktır ve ilgili resmi yasal kuruluşlara ihbar edilebilirsiniz.

Yargısal Konular

Bu Site, Skype tarafından denetlenip işletilmektedir. Skype, bulunduğunuz yerdeki Sitede bulunan materyallerin kullanıma uygunluğu veya kullanılabilirliği için taahhütte bulunmaz. Herhangi bir yerden bu Site'ye erişmeyi tercih edenler, bunu kendi inisiyatifleriyle yapar ve varsa yerel yasaların izin verdiği derecede yerel yasalarla uyumluluğundan sorumludur.

Güvence

Skype'ı, yan şirketlerini, bağlı kuruluşları, yöneticilerini, aracılarını, marka ortaklarını veya diğer ortaklarını ve çalışanlarını güvence altında tutup müdafaa ederek, ibraz ettiğiniz, gönderdiğiniz veya Site aracılığıyla gönderilen içerikten, Siteyi kullanımınızdan, Siteye bağlanmanızdan, Kullanım Koşullarını ihlal etmenizden veya başka kişi veya grupların haklarını ihlal etmenizden kaynaklanan üçüncü taraflarca istenen makul avukatlık masrafları da dahil olmak üzere herhangi bir iddia veya tazminat talebinin dışında tutmayı kabul edersiniz.

Tabi Olunan Yasa

Bu Siteye erişerek, siz ve Skype, siteye erişiminizin veya kullanımınızın Lüksemburg yasalarına tabi olduğunu ve bu yasalara göre yorumlanacağını ve yargı yetkisinin Lüksemburg mahkemelerine ait olduğunu kabul edersiniz.

Ticari Markalar

Skype™, ilgili ticari markalar, logolar ve “S” sembolü, Skype Limited'in ticari markalarıdır. Skype™, Amerika Birleşik Devletleri Patent ve Tescil Ofisi ve Arjantin, Avustralya, Belçika, Birleşik Arap Emirlikleri, Brezilya, Çek Cumhuriyeti, Çin, Fas, Finlandiya, Hollanda, Hong Kong, İsrail, İsviçre, Japonya, Kanada, Kore, Lihtenştayn, Lüksemburg, Macaristan, Malezya, Meksika, Norveç, Polonya, Rusya, Singapur, Şili, Tayland, Tayvan, Türkiye, Ürdün, Vietnam ve Yeni Zelanda Tescil Ofislerinde tescillidir. Skype ayrıca İç Pazar Uyumlaştırma Ofisinde Topluluk Markalarına sahiptir.

Skype Limited, ticari markalarını diğer pek çok ülkede tescil ettirmek için başvurularda bulunmuştur. Skype'ın ticari markaları ve ticari marka ibaresi Skype ürünleri veya hizmetleri ile bağlantılı olmayan şekilde müşterilerin kafasını karıştıracak şekilde veya Skype'ı kötüleyecek veya itibarını sarsacak şekilde kullanılamaz. Bu sitede görülen, Skype'ın sahibi olmadığı diğer ilgili şirketlerin ticari markaları sahiplerine aittir.

Telif Hakkı

Metin, grafik, logolar, simgeler, resimler, ses klipleri, dijital indirmeler ve yazılımlar gibi Skype'ın web sitesindeki içerikte bulunan derlemeler ve içerik, Skype Limited'e aittir ve Amerika Birleşik Devletleri yasaları ve uluslararası telif hakkı yasalarınca korunmaktadır.

Son gözden geçirme tarihi: 3 Mart 2009.