Запознаване с надписите и субтитрите на живо в Skype

12.03.2018 г. | Екип Skype | Субтитри на живо

Днес Skype се присъединява към света в отпразнуването на Международния ден на хората с увреждания в Обединените нации с пускането на надписи в разговорите с "Надписи и субтитри на живо". Тази нова функция работи в най-новата версия на Skype за разговори на четири очи с приятел, колега или произволен телефонен номер, както и в групови разговори с работен екип или група приятели. Функцията за надписи и субтитри на живо осигурява по-вдъхновяващо изживяване за всички в общността на Skype, особено за хората с увреден слух.

Skype работи упорито, за да направи нашите функции по-всеобхватни, и "Надписи и субтитри на живо" са само един от начините, по които сме направили разговорите в Skype по-достъпни. Прости настройки ви позволяват да ги включите за единично обаждане или да ги запазите включени за всичките си разговори. Надписите и субтитрите на живо са оптимизирани, за да се актуализират бързо, непрекъснато и контекстуално, докато хората говорят. В момента надписите и субтитрите автоматично се превъртат в разговора, но скоро ще намерите допълнителни опции за преглед, включително възможността да превъртате през тях в собствен страничен прозорец, така че да не пропуснете нито един момент – било то във видеото, или в субтитрите на живо. За да научите как да използвате тази функция, прочетете статията ни за поддръжка.

Очаквайте скоро: преводи, които поддържат повече от 20 езика

 

За да покажем ангажимента си за приобщаване, също така издаваме преводи, които поддържат повече от 20 езика и диалекта в следващите седмици. Независимо дали учите нов език, изпитвате затруднения да разберете приятеля си от другия край на света, или присъствате на събрание, което не е на вашия роден език, нашите нови преводи ще ви помогнат да сте в час. След като включите преводите чрез прост превключвател за настройка, можете да четете субтитри на език по ваш избор при всяко обаждане.

Научете повече за това как Skype и Microsoft са се посветили на приобщаването.