SKYPE पूर्वावलोकन और Skype प्रतिभागी कार्यक्रम की की शर्तें

पोस्ट करने की तिथि: जून 2018

Skype पूर्वावलोकन प्रोग्राम और/या Skype प्रतिभागी कार्यक्रम (साथ-साथ या अलग-अलग “प्रोग्राम”) में सम्मिलित होने के लिए आपका धन्यवाद जो आपको कुछ विशेष जारी-पूर्व Skype सॉफ्टवेयर (फ़ॉन्ट, आइकॉन, छवि या सॉफ्टवेयर से जुड़ी ध्वनि फ़ाइलें और इसका दस्तावेज़ीकरण, अपडेट, अनुपूरक और अपग्रेड) (“जारी-पूर्व तकनीक”) तक पहुँच उपलब्ध कराता है. यह प्रोग्राम Skype उपयोगकर्ताओं को Skype को प्रतिक्रिया देने के प्रयोजन से कुछ निश्चित जारी-पूर्व तकनीकों तक पहुँचने और उपयोग करने की सुविधा देता है. कुछ जारी-पूर्व तकनीकें आपके क्षेत्र में या सभी प्लेटफ़ॉर्म पर उपलब्ध नहीं भी हो सकती हैं.

इससे पहले कि आप शुरू करें, यहाँ आपके जानने लायक कुछ महत्त्वपूर्ण बिंदु हैं.

यदि आप यूनाइटेड स्टेट्स में रह रहे हैं तो सेक्शन 12 में बाध्यकारी विवाचन धारा और संगत कार्रवाई अधित्याग है. यह आप Skype के साथ समस्या का समाधान कैसे करें के बारे में आपके अधिकारों को प्रभावित करता है. कृपया इसे पढ़ें.

महत्वपूर्ण सूचना

जारी-पूर्व तकनीकें:

• प्रायोगिक और शुरुआती रिलीज़ पूर्व सॉफ्टवेयर सम्मिलित करें. इसका अर्थ है कि आप कभी-कभी क्रैश का अनुभव कर सकते हैं.
• Skype पर व्यक्तिगत जानकारी सहित डेटा स्वचालित रूप से एकत्रित और प्रसारित करता है (विवरण के लिए, सेक्शन 2 और गोपनीयता कथन देखें).
• हो सकता है कि बग़ैर किसी सूचना के कार्य करना बंद कर दें या स्वचालित रूप से अपडेट करें; और
• व्यावसायिक रिलीज़ से पहले बदल सकता है या कभी भी व्यावसायिक तौर पर जारी नहीं किया जा सकता है.

1. प्रोग्राम के बारे में मूल बातें

a. जारी-पूर्व तकनीकों तक पहुँच कर और उनका उपयोग कर आप इन शर्तों को स्वीकार करते हैं और इनसे सहमत होते हैं जो आपके और Skype संचार S.à.r.l, 23 – 29 Rives de Clausen, L-2165 Luxembourg (“Skype”) के मध्य कानूनी अनुबंध का गठन करता है.

b.अवयस्क. प्रोग्राम में सम्मिलित हो कर, आप यह दर्शाते हैं कि आप जहाँ रहते हैं वहां “वयस्कता” की आयु तक पहुँच गए हैं या आपके पास इस अनुबंध की शर्तों द्वारा बाध्य होने के लिए और इस प्रोग्राम में सम्मिलित होने के लिए माता-पिता या क़ानूनी अभिभावक की वैध सहमती है. यदि आपको नहीं पता कि जहाँ आप रहते हैं वहाँ आप वयस्कता की आयु तक पहुंचे हैं या नहीं या इस सेक्शन को नहीं समझते हैं तो, कृपया तब तक जारी-पूर्व तकनीक तक न पहुंचें जब तक कि आपने अपने माता-पिता या क़ानूनी अभिभावक से पूछ न लिया हो. यदि आप अवयस्क के माता-पिता या क़ानूनी अभिभावक हैं और आप किसी अवयस्क के लिए जारी-पूर्व तकनीकों तक पहुँच सेटअप कर रहे हैं तो आप अवयस्क के उपलक्ष्य में इस अनुबंध को स्वीकार कर रहे हैं और जारी-पूर्व तकनीकों के सभी उपयोगों के लिए जवाबदेह हैं.

c.शर्तों में परिवर्तन. Skype प्रोग्राम या इन शर्तों को किसी भी समय बदल सकता है. प्रोग्राम में भागीदारी जारी रखने के लिए आपको परिवर्तनों को स्वीकार करना होगा. यदि हम कोई परिवर्तन करते हैं तो हम आपको इसकी सूचना प्रोग्राम वेबसाइट, पर सूचना पोस्ट करके, जारी-पूर्व तकनीकों के इंटरफ़ेस के माध्यम से, ईमेल अधिसूचना में, त्वरित संदेश या अन्य उचित साधनों के माध्यम से देंगे. आपकी ओर से परिवर्तन प्रभावी होने की तिथि के बाद जारी-पूर्व तकनीकों का उपयोग परिवर्तित शर्तों के साथ आपकी सहमती मानी जाएगी. यदि आप परिवर्तनों से सहमत नहीं हैं तो आपको जारी-पूर्व तकनीकों का उपयोग रोकना होगा और सेक्शन 9 में दिए गए समाप्ति निर्देशों का अनुसरण करना होगा. अन्यथा, नई शर्तें लागू होगी.

d.अतिरिक्त शर्तें. आपका जारी-पूर्व तकनीकों का उपयोग Microsoft सेवा अनुबंध का विषय है जिसमें गोपनीयता नीति, http://www.skype.com/go/privacy सम्मिलित है. यदि कहीं भी Microsoft सेवा अनुबंध (गोपनीयता नीति सहित) और इन शर्तों में कोई मतभेद होता है तो प्रोग्राम की अवधि के दौरान यही शर्तें नियंत्रित करती हैं. अंतिम, सामान्य तौर पर उपलब्ध Skype सॉफ्टवेयर का उपयोग Microsoft सेवा अनुबंध का विषय है.

e.खाता निर्माण. आपके पास जारी-पूर्व तकनीकों तक पहुँच बनाने के लिए Microsoft अकाउंट का होना आवश्यक है.

f.व्यय. जारी-पूर्व तकनीकों के परीक्षण व मूल्यांकन पर आपके लिए कोई शुल्क नहीं है, जारी-पूर्व तकनीकों का आपके ज़रिए उपयोग तथा इस प्रोग्राम में भागीदारी के कारण उत्पन्न होने वाले समस्त व्ययों (उदा. स्मार्ट फ़ोन, सेल और डेटा प्लान आदि) के लिए आप स्वयं जिम्मेदार होंगे.

g.असाइनमेंट: Skype इन शर्तों के अंतर्गत पूर्णतः या आंशिक रूप से बिना किसी सूचना के किसी भी समय हमारे अधिकारों और कर्तव्यों को निर्धारित, स्थानांतरित या फिर इनसे मुक्त कर सकता है.

2. गोपनीयता

क. जारी पूर्व तकनीकी के माध्यम से स्वचालित रूप से Skype पर डेटा एकत्र और प्रदान कर सकते हैं, जिसमें आपकी व्यक्तिगत जानकारी शामिल हो सकती है. जब आप जारी-पूर्व तकनीकों का उपयोग करेंगे, तो Skype आपके उपयोग तथा रिलीज-पूर्व तकनीकों पर आपके कार्य के बारे में कुछ निश्चित सूचनाएं एकत्र करेगा। रिलीज-पूर्व तकनीकों में समस्याओं के निदान तथा सुधार करने में हमारी मदद के लिए Skype रिलीज-पूर्व तकनीकों के कार्यप्रदर्शन तथा उनके साथ आप द्वारा अनुभव की जाने वाली किन्हीं समस्याओं के बारे में डेटा एकत्र करेगा। समय-समय पर हम आपके द्वारा दी गई प्रतिक्रिया के संबंध में या किसी समस्या के संबंध में लॉग्स एकत्र कर सकते हैं. इन लॉग्स में निजी जानकारी या किसी डिवाइस मेमोरी में शामिल अन्य संवेदनशील डेटा शामिल हो सकता है. उदाहरण के लिए, एक लॉग जिसमें डिवाइस मेमोरी का स्नैपशॉट हो उसमें आपका नाम या अन्य खाता आईडी, आपके संप्रेषण की सामग्रियां, आपकी लोकेशन के बारे में जानकारी या आप द्वारा हाल ही में किसी वेबसाइट पर दर्ज डेटा शामिल हो सकते हैं। यदि किसी लॉग में निजी डेटा हो, तो हम उस डेटा का उपयोग आपकी पहचान, आपसे संपर्क, या लक्षित विज्ञापनों के लिए नहीं करेंगे.

यदि आप जारी-पूर्व तकनीकों के माध्यम से या प्रोग्राम के भाग के रूप में हमें निजी तौर पर पहचान योग्य जानकारी सबमिट करते हैं तो Skype इस व्यक्तिगत जानकारी का उपयोग आपको जारी-पूर्व तकनीकों की सुविधा और कार्यात्मकता ऑपरेट करने, उन्हें बनाए रखने और उन्हें आपको उपलब्ध कराने के लिए करेगा. जैसा कि नीचे वर्णित है, हम आपके साथ संवाद करने के लिए इस जानकारी का भी उपयोग कर सकते हैं. यदि आप खुद के अलावा किसी व्यक्ति के बारे में व्यक्तिगत जानकारी सबमिट करते हैं तो आप इस बात की वारंटी देते हैं और यह दर्शाते हैं कि आप ने उनसे क़ानूनी सहमती प्राप्त कर ली है. यदि आप इन शर्तों से सहमत नहीं हैं या इस तरह से व्यक्तिगत जानकारी का उपयोग नहीं करते हैं तो कृपया जारी-पूर्व तकनीकों का उपयोग न करें.

c. इसके अलावा, हम किसी भी इन-ऐप गोपनीयता सूचना और हमारे गोपनीयता कथन के अनुसार कार्यक्रम के संबंध में दी गई किसी भी जानकारी का उपयोग करेंगे: http://www.skype.com/go/privacy. कृपया अवगत रहें कि सुविधाओं के जारी-पूर्व संस्करणों में गोपनीयता कथन में वर्णित सभी कार्यात्मकता सम्मिलित नहीं भी हो सकते हैं. कुछ विशेष गोपनीयता सेटिंग और नियंत्रण जारी-पूर्व तकनीकों के लिए उपलब्ध नहीं भी हो सकते हैं या उनमें परिवर्तन हो सकते हैं.

3. अपडेट और जारी-पूर्व तकनीक

a. अपडेट्‌स. आप इस से सहमत हैं कि जारी-पूर्व तकनीकों के लिए सीमित या कोई सहायता नहीं होगा. आप इससे भी सहमत हैं कि हम जारी-पूर्व तकनीकों में स्वचालित रूप से अपडेट डाउन लोड कर सकते हैं और यह कि आप को प्रोग्राम में जारी रखने के लिए जारी-पूर्व तकनीक अपडेट करना होगा. आप इन शर्तों के अधीन इस प्रकार के अपडेट स्वीकार करने को सहमत है जब तक कि इन शर्तों के साथ अपडेट न आए. यदि आप सहमत नहीं हैं, तो कृपया जारी-पूर्व तकनीकों का उपयोग रोक दें और अनइंस्टाल कर दें.

b.जारी-पूर्व तकनीकें. जारी-पूर्व तकनीकें शुरूआती, प्रयोगात्मक संस्करण हैं और इनमें व्यावसायिक दृष्टिकोण से उपलब्ध कराई गई डिवाइस और सॉफ्टवेर की अपेक्षा कम या भिन्न सुरक्षा, गोपनीयता, पहुँच क्षमता और विश्वसनीयता मानक हो सकते हैं. हम इन मानकों को आने वाले रिलीज़ और/या जारी-पूर्व तकनीकों में बिना किसी सूचना के किसी भी समय परिवर्तित या बंद कर सकते हैं.

c.पैसे भेजें और प्राप्त करें: पैसा भेजें और प्राप्त करें सुविधा का उपयोग करके (यदि उपलब्ध हो) आप यह स्वीकार करते हैं कि Skype भुगतान सेवाएं उपलब्ध कराने और स्थानान्तरण प्रभावित करने के लिए तृतीय पार्टी का उपयोग करता है. Skype भुगतान सेवा उपलब्ध नहीं कराता या स्थानांतरण प्रभावित नहीं करता और पैसे की सेवाओं का यह व्यवसाय नहीं है. Skype पर पैसे भेजना और प्राप्त करना उन उपयोगकर्ताओं को उपलब्ध नहीं हो सकता है जो 18 वर्ष या अधिक के हों या तृतीय पार्टी की शर्तों के अनुकूल हों और जिनका तृतीय पार्टी के पास कोई अकाउंट पंजीकृत है या जिनका अकाउंट स्वीकृत है. पैसा भेजने वाली सुविधा का उपयोग करने के लिए आप को तृतीय पार्टी की शर्तों के लिए साइन अप करने की और इन तृतीय पार्टी के साथ सेवा प्रदान करने के उद्देश्य से डाटा साझा करने की आवश्यकता हो सकती है. यदि Skype को ऐसी कोई सूचना प्राप्त होती है कि आपके पैसा भेजने की सुविधा का उपयोग करने से तृतीय पार्टी के नियमों एवं शर्तों की अवहेलना होती है तो Skype आपके अकाउंट के विरुद्ध कारवाई करना पड़ सकता है जैसेकि आपका अकाउंट रद्द या स्थगित किया जा सकता है. Skype या Microsoft तृतीय पार्टी द्वारा प्रदान की गयी सेवाओं के लिए या तृतीय पार्टी के नियमों एवं शर्तों के अंतर्गत की गई कारवाइयों के लिए ज़िम्मेदार नहीं होगा. Skype इस बात की कोई ज़िम्मेदारी नहीं लेता, न ही यह ऐसा बयान या वारंटी देता है कि पैसा भेजें और प्राप्त करें सुविधा उपलब्ध होगा या उपलब्ध रहना जारी रहेगा.

4. प्रतिक्रिया

आप Skype को प्रोग्राम (“प्रतिक्रिया”) से संबंधित सामग्री, टिप्पणी, प्रतिक्रिया, सुझाव, जानकारी या मटेरियल प्रदान कर सकते हैं. प्रतिक्रिया प्रदान करके, आप Skype और इसकी सहयोगी कंपनियों को प्रतिक्रिया करने, उपयोग करने, संशोधित करने, वितरित करने और अन्यथा किसी भी तरीके और किसी भी उद्देश्य के लिए इसका व्यवसाय करने का अधिकार देते हैं. आप तीसरी पार्टियों को भी किसी Skype या Microsoft सॉफ्टवेयर या सेवा के किन्हीं विशिष्ट भागों के उपयोग या इंटरफेस हेतु उनके उत्पादों, तकनीकों व सेवाओं हेतु आवश्यक कोई पेटेन्ट अधिकार निःशुल्क प्रदान करते हैं, जो प्रतिक्रिया में शामिल हो. आप ऐसी प्रतिक्रिया नहीं देंगे जो किसी लाइसेंस के अधीन हो जिसके लिए Skype या इसकी सहयोगी कंपनियों को अपने सॉफ्टवेयर या दस्तावेज में तीसरी पार्टियों से लाइसेंस लेना पड़े क्योंकि इसमें आपकी प्रतिक्रिया शामिल है. इस सेक्शन के अंतर्गत दिए गए अधिकार सभी लागू बौद्धिक संपदा अधिकारों के अंतर्गत दिए गए हैं जो आपके पास हैं या नियंत्रित करते हैं और इस अनुबंध की समाप्ति से बचे हुए हैं. आपकी प्रतिक्रिया के उपयोग के बदले में कोई पारितोषिक नहीं दिया जाएगा. Skype किसी भी प्रतिक्रिया को पोस्ट करने या उपयोग करने के लिए बाध्य नहीं है. प्रतिक्रिया प्रदान करके आप इस बात की वारंटी देते हैं कि आपकी प्रतिक्रिया आपकी है या उनके अधिकार आपके नियंत्रण में है और आपकी प्रतिक्रिया किसी तृतीय पार्टी के अधिकारों के अधीन नहीं है.

5. आपके साथ संवाद

जब कुछ ऐसा होता है तो हमें आपको आपके ज़रिए दी गई किसी भी प्रतिक्रिया के जवाब सहित प्रोग्राम के बारे में बताने की ज़रूरत होती है, हम आपको प्रोग्राम अधिसूचनाएं भेजेंगे। हम कार्यक्रम के बारे में आपसे कई तरीकों से संपर्क कर सकते हैं, जैसे ईमेल, Skype चैट अधिसूचनाएं, Skype चैट संदेश, Skype बॉट संदेश, या SMS. SMS के माध्यम से सूचनाएं प्राप्त करते समय डेटा या संदेश दरें लागू हो सकती हैं। कार्यक्रम अधिसूचनाओं में निम्न शामिल हो सकते हैं:

• कार्यक्रम में आपकी भागीदारी के दौरान रिपोर्ट की गई समस्याओं के बारे में अतिरिक्त जानकारी वाले प्रश्न;
• कार्यक्रम में आपके लिए उपलब्ध नए बीटा अवसरों जैसे कि बिल्ड और ऐप्स के बारे में जानकारी;
• अपने अनुभव के बारे में जानकारी प्राप्त करने या भविष्य में बीटा अवसरों के लिए अपनी रुचि और योग्यता के बारे में जानने लिए सर्वेक्षण
• कार्यक्रम समाचार और परिवर्तन पर अपडेट्स; तथा
• कार्यक्रम में आपकी भागीदारी के माध्यम से आपको प्राप्त होने वाली विशेष प्रोत्साहनों के बारे में जानकारी.

आप प्रोग्राम से अनामांकित करके Skype से इन प्रोग्राम अधिसूचनाओं को ऑप्ट-आउट कर सकते हैं.

अपने Microsoft खाता प्रोफ़ाइल में सेटिंग के आधार पर, आप Skype या Microsoft से प्रोमोशनल ईमेल, SMS संदेश, टेलीफोन कॉल और पोस्टल मेल भी प्राप्त कर सकते हैं. आप हमेशा यह भी चुन सकते हैं कि आप अपने खाता प्रोफाइल में प्रोमोशनल संचार प्राप्त करना चाहते हैं या नहीं.

6. सॉफ्टवेयर

a.अधिकारों का उपयोग करें. इन शर्तों के अनुसार आप Skype स्थापित कर सकते हैं और इसकी जितनी भी चाहे प्रतियाँ मुख्यतः परीक्षण और मूल्याङ्कन उद्देश्यों और प्रतिक्रिया देने के लिए उपयोग कर सकते हैं.

b. अधिकारों का स्कोप. जारी-पूर्व तकनीकें Microsoft के कॉपीराइट के काम हैं और आपको इनके लाइसेंस दिए जाते हैं बेचे नही जाते हैं. Skype और Microsoft इस अनुबंध में स्पष्ट रूप से न दिए गए सभी अधिकारों (जैसे कि बौद्धिक संपदा क़ानूनों के अंतर्गत के अधिकार) को सुरक्षित रखता है. जब तक कि लागू कानून आपको इस सीमा के बावजूद आपको अधिक अधिकार नहीं देता हैं आप न ही करेंगे (न ही अधिकार होगा करने का):

i. तृतीय पार्टी को बग़ैर Skype की ओर से अग्रिम लिखित अनुमोदन के किसी भी बेंचमार्क परीक्षण का परिणाम बताना;

ii. किसी भी तकनीकी सीमा के आस पास काम करना जो आप को कुछ विशेष विधियों से जारी-पूर्व तकनीकों का उपयोग करने की अनुमति देता है;

iii. सॉफ्टवेर की रिवर्स इंजीनियरिंग, विसंकलन, या विघटन या ऐसा करने का प्रयास करना केवल इसे छोड़कर कि इसकी अनुमति लाइसेंसिंग शर्तों द्वारा दी गयी हो जिससे ओपन-सोर्स संघटकों का संचालन होता है या जिस हद तक दी गयी हो जोकि सॉफ्टवेयर के साथ सम्मिलित हो सकता है;

iv. जारी-पूर्व तकनीकों का प्रकाशन, कॉपी, किराया, लीज, स्थानांतरण या उधार;

v. जारी-पूर्व तकनीकों में Microsoft, Skype या उनके आपूर्तिकर्ताओं द्वारा किसी भी सूचना को हटाना, मिनीमाइज़ करना, ब्लॉक करना या संशोधन करना;

vi. जारी-पूर्व तकनीकों का किसी भी तरह से उपयोग जो किसी भी तरह क़ानून के विरुद्ध हो या मैलवेयर बनाता हो या इसका प्रसार करता हो;

vii.लीज़ पर या उधारी में देना; या जारी-पूर्व तकनीकों को या इस अनुबंध को किसी तृतीय पार्टी को हस्तांतरित करना या आवंटित करना.

viii. जारी-पूर्व तकनीकों की सुविधाओं का किसी भी तरह से उपयोग करना जो उनके किसी भी उपयोग में बाधा डाल सकता हो या किसी भी अनधिकृत ढ़ंग से किसी भी सेवा, डाटा, अकाउंट या नेटवर्क तक पहुँच प्राप्त करने का प्रयास करना;

ix. जारी-पूर्व का उपयोग जो किसी भी Skype या Microsoft सर्वर या किसी भी Skype या Microsoft सर्वर से जुड़े नेटवर्क को क्षतिग्रस्त, अक्षम कर सकता हो, उस पर अधिक बोझ डाल सकता हो या उसे बिगाड़ सकता हो.

7. तृतीय पार्टी के अनुप्रयोग, सेवाएं और सॉफ्टवेयर

a. जारी-पूर्व तकनीकों में तृतीय पार्टी के अनुप्रयोग या सॉफ्टवेयर सम्मिलित हो सकते हैं जिनका लाइसेंस आपको इस अनुबंध या उनके स्वयं की शर्तों के अंतर्गत दिए गए हैं. तृतीय पार्टी के लिए लाइसेंस की शर्तें, सूचनाएं और स्वीकृतियां, यदि हो, तो किसी भी संलग्न सूचना फ़ाइल में उपलब्ध हो सकती है. जारी-पूर्व तकनीकों में तृतीय पार्टी की कॉपीराइट वाला सॉफ्टवेयर हो सकता है जिसको सोर्स कोड उपलब्धता की बाध्यता के साथ ओपन सोर्स लाइसेंस के अंतर्गत लाइसेंस प्राप्त है. इन लाइसेंसों की प्रतियाँ तृतीय पार्टी की सूचना फ़ाइलों या अन्य संलग्न सूचना फ़ाइलों में सम्मिलित हैं. आप $5.00 का मनी ऑर्डर या चेक भेज कर अनुकूल ओपन सोर्स लाइसेंस के अंतर्गत जहाँ कहीं भी आवश्यकता पड़ने पर Skype से संबंधित संपूर्ण सोर्स कोड प्राप्त कर सकते हैं. सोर्स कोड अनुपालन टीम, माइक्रोसॉफ्ट कार्पोरेशन, 1 माइक्रोसॉफ्ट मार्ग, रेडमंड, WA 98052, संयुक्त राज्य अमेरिका. कृपया अपने भुगतान के मेमो लाइन में “Skype के लिए तृतीय पार्टी का सोर्स कोड” लिखें. आप स्रोत की एक प्रति http://aka.ms/getsource पर भी ढूंढ सकते हैं.

b. तृतीय पार्टी के ऐप और सेवाओं का उपयोग करना जारी-पूर्व तकनीक आपको तृतीय पार्टी (कंपनियां या व्यक्ति जो Microsoft नहीं हैं) (तृतीय पार्टी के अनुप्रयोग और सेवाएं) के उत्पादों, सेवाओं, वेबसाइटों, लिंक, सामग्री, सामान, गेम या अनुप्रयोगों तक पहुँच प्राप्त करने की अनुमति दे सकती है. तृतीय पार्टी के अनुप्रयोग और सेवा के साथ आपको गोपनीयता नीति उपलब्ध कराई जाती है या इन्हें स्थापित करने या उपयोग करने से पहले आपको इनके उपयोग की अतिरिक्त शर्तों को स्वीकार करना पड़ सकता है. आपको तृतीय पार्टी के अनुप्रयोगों और सेवाओं को प्राप्त करने या उपयोग करने से पहले किसी भी अतिरिक्त शर्त और गोपनीयता नीति की समीक्षा करनी चाहिए. किसी भी अतिरिक्त शर्त के कारण इनमें कोई भी शर्त संशोधित नहीं हो सकता. आप तीसरी पार्टियों के साथ अपने व्यवसाय के लिए ज़िम्मेदार हैं. न Skype और न ही Microsoft तृतीय पार्टी के अनुप्रयोग और सेवा के भाग के रूप में आपको किसी भी बौद्धिक संपदा का लाइसेंस नहीं देता है और न ही तृतीय पार्टी द्वारा दी गई जानकारी के लिए ज़िम्मेदार है.

8. आचार संहिता

a.इन शर्तों से सहमत होकर, आप यह स्वीकार करते हैं कि पूर्व-जारी तकनीकों का उपयोग करते समय आप इन नियमों का पालन करेंगे:

i. अवैधानिक रूप से कुछ भी न करें.

ii. ऐसी किसी भी गतिविधि में शामिल नहीं होंगे जो बच्चों का शोषण करती हो, उन्हें नुकसान पहुंचाती हो या नुकसान पहुंचाने की धमकी देती हो.

स्पैम न भेजें. स्पैम अवांछित या अनुमति रहित बल्क ईमेल, पोस्टिंग, संपर्क अनुरोध, SMS (पाठ संदेश), या त्वरित संदेश है.

iv. अनुपयुक्त सामग्री या सामग्री साझा करने के लिए सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित या सेवाओं का उपयोग न करें (उदाहरण के लिए, अश्लीलता, पाशविकता, अश्लील साहित्य, आक्रामक भाषा, ग्राफ़िक हिंसा, या आपराधिक गतिविधि).

v. ग़लत या गुमराह करने वाली (उदा. झूठे व्यवहार के अंतर्गत पैसों के लिए पूछना, किसी और का स्वांग भरना, सेवाओं में संख्या बढ़ाने, या रैंकिंग, रेटिंग या टिप्पणियां बढ़ाने के लिए सेवाओं में बदलाव करना) या झूठे आरोप या मानहानि करने वाली गतिविधियों में शामिल नहीं हों.

vi. सेवाओं की पहुंच या उपलब्धता पर किसी भी प्रतिबंधों को बाधित न करें.

vii. आपको, सेवाओं को या अन्य को हानि पहुंचाने वाली गतिविधि (उदा. वायरस भेजना, परेशान करना, या घृणा फैलाने वाली बात करना, या अन्य लोगों के बीच हिंसा को बढ़ावा देना) में शामिल न हो.

viii. दूसरों के अघिकार का उल्लंघन न करें (उदा. कॉपीराइट संगीत या अन्य कॉपीराइट सामग्री का अनधिकृत साझाकरण, Bing मानचित्रों या फोटोग्राफ की पुन: बिक्री या अन्य वितरण).

ix. किसी ऐसी गतिविधि में शामिल न हों, जो दूसरों की गोपनीयता का उल्लंघन करे.

x. अन्य को इन नियमों का उल्लंघन करने में मदद न करें.

b. आदेशों को लागू करना. यदि आप इन शर्तों का उल्लंघन करते हैं, तो हम पूर्व-जारी तकनीकों को प्रदान करना बंद कर सकते हैं या हम आपके Microsoft खाते को बंद कर सकते हैं. हम इन शर्तों को लागू करने के प्रयास में संचार (जैसे ईमेल, फ़ाइल साझाकरण या त्वरित संदेश) की डिलीवरी को भी अवरुद्ध कर सकते हैं या हम किसी भी कारण से आपकी सामग्री को प्रकाशित या अस्वीकार कर सकते हैं. इन शर्तों के कथित उल्लंघन की जांच करते समय, Skype समस्याओं का समाधान करने के लिए आपकी सामग्री की समीक्षा करने का अधिकार सुरक्षित रखता है. हालांकि, हम संपूर्ण सेवाओं की निगरानी नहीं कर सकते और करने का कोई प्रयास नहीं करेंगे.

9. प्रोग्राम समाप्त करना

आप किसी भी समय, प्रोग्राम के संबंध में प्रदान की गई किसी भी जारी-पूर्व तकनीकों की सभी प्रतियों की स्थापना रद्द कर और मिटाकर प्रोग्राम में अपनी भागीदारी समाप्त कर सकते हैं. Skype के पास किसी या सभी जारी-पूर्व तकनीकों या प्रोग्राम तक किसी भी समय बिना किसी सूचना के, किसी भी कारण से आपकी पहुँच समाप्त करने का अधिकार सुरक्षित है. आप प्रोग्राम समाप्ति के पश्चात जारी-पूर्व तकनीकों और प्रोग्राम सामग्रियों तक पहुँच या उपयोग जारी नहीं रख सकते हैं और आपको प्रोग्राम के संबंध में प्रदान की गई किसी भी जारी-पूर्व तकनीकों की सभी प्रतियां अवश्य मिटानी होंगी. Skype समाप्ति से पूर्व एकत्रित किसी भी डेटा का उपयोग जारी रख सकता है.

10. वॉरंटी का अस्वीकरण

Skype और इसके संबंधित सप्लायर जारी-पूर्व तकनीक को “जैसा है” “सभी त्रुटियों के साथ” और “जैसा उपलब्ध है” के आधार पर प्रदान करते हैं. आप उन्हें उपयोग करने का जोखिम स्वयं उठाते हैं. Skype कोई स्पष्ट वारंटी, गारंटी या शर्तें नहीं देता है. आपके स्थानीय कानूनों के तहत आपके अतिरिक्त उपभोक्ता अधिकार हो सकते हैं, जिन्हें यह अनुबंध बदल नहीं सकता. आपके स्थानीय कानूनों के तहत अनुमत सीमा तक Skype व्यापारिकता की लागू वारंटी, किसी विशेष उद्देश्य की उपयुक्तता और गैर-उल्लंघन को शामिल नहीं करता है.

Skype इस प्रोग्राम से पहुँच योग्य या जुड़ी हुई तृतीय पार्टी की सामग्री, जानकारी, संदेशों, सामानों या प्रोजेक्टों को नियंत्रित, समीक्षा, संशोधन, समर्थन या स्वीकार नहीं करता है और यदि किसी अलग अनुबंध में इसकी वारंटी मौजूद है तो उसको छोड़कर Skype किसी भी चीज़ के बारे में कोई बयान या वारंटी नहीं देता है और आगे होने वाले किसी भी चीज़ के लिए ज़िम्मेदार नहीं होता है. तृतीय पार्टी के साथ आपका कोई भी व्यवहार आपके खुद के जोखिम पर होगा.

किसी भी स्थिति में Skype या इसके सप्लायर संविदा की कारवाई, लापरवाही या अन्य अनुचित कार्य, प्रोग्राम, सामग्री के उपयोग या कार्यप्रदर्शन से उत्पन्न या इनसे संबंधित सेवा प्रदान करने का प्रबंधन या असफलता या प्रोग्राम से उपलब्ध जानकारी के कारण या प्रोग्राम के उपयोग न होने, डाटा की हानि या लाभ न होने की स्थिति में उत्पन्न किसी भी विशेष, अप्रत्यक्ष या परिणामी क्षति या किसी भी क्षति के लिए ज़िम्मेदार नहीं होगे.

यदि आपके पास पहले के अस्वीकरण के बावजूद क्षति को बहाल करने का कोई आधार है तो आप Skype और इसके सप्लायर से यू.एस. $5.00 तक की प्रत्यक्ष क्षति वसूल सकते हैं. आप परिणामी, डूबा हुआ लाभ, विशेष, अप्रत्यक्ष या प्रासंगिक क्षति समेत किसी भी अन्य क्षति के लिए कोई भी भारपाई नहीं करवा सकते हैं. इसकी सीमा लागू होती है:

(क) तृतीय पार्टी की इंटरनेट साइटों या तृतीय पार्टी के अनुप्रयोगों पर जारी-पूर्व तकनीक, सामग्री (कोड समेत) से संबंधित कुछ पर भी, और

(ख) संविदा भंग होने, वारंटी भंग होने, गारंटी, या शर्त, कठोर देयता, लापरवाही, या अन्य नुकसान के दावे; या कोई और दावे; प्रत्येक स्थिति में लागू क़ानून द्वारा अनुमत सीमा में.

यह तब भी लागू होता है जब Skype को इन क्षति की संभावना के बारे में पता था या पता होना चाहिए था. ऊपर दिया गया सीमांकन या अपवर्जन आप पर लागू नहीं हो सकता है, क्योंकि हो सकता है कि आपके राज्य, प्रांत या देश ने आकस्मिक या परिणामी या अन्य क्षतियों के बहिष्करण या सीमांकन की अनुमति नहीं दी हो.

11. कॉपीराइट उल्लंघन का दावा करने के लिए सूचना और कार्यविधि

शीर्षक 17, संयुक्त राज्य कोड, सेक्शन 512 (ग)(2) के अनुसार दावा किए गए कॉपीराइट उल्लंघन की सूचना हमारे नियुक्त एजेंट को भेजा जाना चाहिए. निम्नलिखित कार्यविधि से जो पूछ-ताछ संबंधित नहीं हैं उनका जवाब प्राप्त नहीं होगा. कॉपीराइट उल्लंघन का दावा करने के लिए सूचना और कार्यविधि http://www.microsoft.com/info/cpyrtInfrg.htm पर देखें.

12. बाध्यकारी विवाचन और संगत कार्रवाई अधित्याग यदि आप संयुक्त राज्य में रहते हैं

यह सेक्शन प्रवर्तन या आपके, Skype या हमारे किसी भी लाइसेंसर के बौद्धिक संपदा के अधिकारों से संबंधित विवाद को छोड़कर किसी भी विवाद पर लागू होता है. पारिभाषिक शब्द “विवाद” का अर्थ प्रोग्राम (उनके मूल्य सहित) या इस अनुबंध से संबंधित आपके और Skype के मध्य कोई भी विवाद, कारवाई या अन्य झगड़ा है चाहे वह संविदा, वारंटी, क्षति, अधिनियम, विनियम, अध्यादेश या अन्य किसी कानूनी या न्यायसंगत आधार में हो. “विवाद” को कानून के अंतर्गत अनुमत सबसे व्यापक संभव अर्थ दिया जाएगा.

a.विवाद की सूचना. किसी विवाद के घटने पर, आपको या Skype को दुसरे पार्टी को विवाद की सूचना देनी होगी, जो कि इसे देने वाले पार्टी का नाम, पता और संपर्क जानकारी, विवाद उत्पन्न करने वाले तथ्यों, तथा अनुरोधित सहायता का एक लिखित विवरण होता है. आपको Microsoft Corporation, ATTN पर यू. एस. मेल द्वारा विवाद की सूचना यहाँ भेजनी होगी: एलसीए विवाचन, वन माइक्रोसॉफ्ट कार्पोरेशन, रेडमंड, WA 98052-6399, संयुक्त राज्य अमेरिका. फॉर्म http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=245499 पर उपलब्ध है. Skype सूचना का कोई भी विवाद आपको आपके पता पर यू.एस. मेल से भेजेगा यदि आपका पता हमारे पास होगा या फिर आपके ईमेल पता पर भेजेगा. आप और Skype विवाद की सूचना भेजे जाने के 60 दिनों के भीतर अनौपचारिक बातचीत के माध्यम से किसी भी विवाद के समाधान का प्रयास करेंगे. 60 दिनों के बाद, आप या Skype विवाचन प्रारंभ कर सकते हैं.

b.छोटे दावे का न्यायालय. आप जिस देश में रह रहे हैं उस देश के (यदि कोई व्यवसाय है तो आपके व्यवसाय का मुख्य स्थान) या किंग काउंटी, वाशिंगटन, संयुक्त राज्य अमेरिका के छोटे दावे के न्यायालय में कोई भी विवाद ला सकते हैं यदि विवाद छोटे दावे के न्यायालय में सुने जाने वाले दावे की सभी आवश्यकताओं को पूरा करता है. आप छोटे दावों के न्यायालय में मुकदमा कर सकते हैं, चाहे आपने पहले अनौपचारिक रूप से बातचीत की हो या न की हो.

c.बाध्यकारी विवाचन. यदि आप और Skype अनौपचारिक बातचीत से या छोटे दावे के न्यायालय में किसी विवाद को हल नहीं कर पाते हैं, तो उस विवाद को हल करने का कोई भी अन्य प्रयास संघीय विवाचन अधिनियम (“FAA”) द्वारा नियंत्रित व्यक्तिगत सहायक विवाचन से अनन्य रूप से संचालित किया जाता है. वर्ग विवाचन अनुमत नहीं हैं. आप न्यायाधीश या जूरी से पहले न्यायालय में मुकदमा करने (या पार्टी या वर्ग के सदस्य के रूप में न्यायालय में भाग लेने) का अधिकार छोड़ रहे हैं. इसके बजाय, सभी विवाद किसी तटस्थ विवाचक के सामने हल किए जाएंगे, जिसका निर्णय FAA के अंतर्गत अपील के सीमित अधिकार को छोड़कर अंतिम होगा. पार्टी के क्षेत्राधिकार वाला कोई न्यायालय पार्टी पर विवाचक लागू कर सकता है.

d.वर्ग कार्रवाई अधित्याग. किसी फोरम में कोई विवाद हल करने की कोई कार्रवाई पूरी तरह से व्यक्तिगत आधार पर की जाएगी. न तो आप न ही Skype वर्ग कार्रवाई, निजी वकील की सामान्य कार्रवाई, या ऐसी किसी अन्य कार्रवाई में जिसमें पार्टी या प्रस्ताव प्रतिनिधि रूप से कार्य करते हैं, इस रूप में विवाद की सुनवाई की मांग करेंगे. कोई भी विवाचन या अन्य कार्यवाही को, विवाचनों या कार्यवाहियों से प्रभावित सभी पार्टी की पूर्व लिखित सहमति के बिना संयोजित नहीं किया जाएगा.

e.विवाचन प्रक्रिया. कोई भी विवाचन अमेरिकी विवाचन संघ (“AAA”) द्वारा इनकी व्यावसायिक विवाचन नियमों (या यदि आप कोई व्यक्ति हैं और व्यक्तिगत या घरेलु उपयोग के लिए प्रोग्राम का उपयोग करते हैं या विवाद का मूल्य $75,000 या इससे कम है चाहे आप कोई व्यक्ति हों या न हों या आप किसी भी प्रकार से प्रोग्राम, इसके उपभोक्ता विवाचन नियमों का उपयोग करते हों) के तहत किया जाएगा. अधिक जानकारी के लिए, www.adr.org देखें या 1-800-778-7879 पर कॉल करें. विवाचन शुरू करने के लिए, http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=245497 पर उपलब्ध फॉर्म AAA में जमा कराएं. आप जिस देश में रह रहे हैं उस देश में (यदि कोई व्यवसाय है तो आपके व्यवसाय का मुख्य स्थान) या किंग काउंटी, वाशिंगटन, संयुक्त राज्य अमेरिका में विवाचन शुरू करने को सहमत हैं. Skype आप जिस देश में रह रहे हैं उसी देश में (यदि कोई व्यवसाय है तो आपके व्यवसाय का मुख्य स्थान) में विवाचन शुरू करने को सहमत है. आप AAA नियमों का पालन करते हुए टेलीफोन द्वारा या व्यक्तिगत उपस्थिति में सुनवाई का निवेदन कर सकते हैं. $25,000 USD या कम के विवाद में कोई भी सुनवाई टेलीफोन से होगा जब तक कि विवाचक के पास व्यक्तिगत उपस्थिति में सुनवाई का कोई सही कारण न हो. विवाचक वही क्षति आपके लिए व्यक्तिगत तौर पर भी न्यायालय की तरह ही तय कर सकते हैं. विवाचक व्यक्तिगत तौर पर केवल आपके लिए घोषणात्मक या न्यायिक राहत तय कर सकते हैं और केवल उसी सीमा तक जिस सीमा तक आपके व्यक्तिगत दावे को पूरा करने के लिए यह आवश्यक है.

f. विवाचन का शुल्क और भुगतान.

i.$75,000 USD या कम का विवाद. Skype आपके फ़ाइल करने के शुल्क की प्रतिपूर्ति तत्काल कर देगा और AAA और विवाचक का शुल्क और खर्च अदा कर देगा. यदि आप विवाचक की नियुक्ति से पहले Skype के अंतिम लिखित समझौते (“Skype का अंतिम लिखित पेशकश”) की पेशकश को अस्वीकार कर देते हैं तो, आपका विवाद पूरी तरह से विवाचक के निर्णय में चला जाता है (“अधिनिर्णय” कहा जाता है) और विवाचक आपके लिए Skype के अंतिम लिखित पेशकश से अधिक तय करता है तो, Skype: (i) तय राशि से अधिक या $1,000 USD का भुगतान करेगा; (ii) आपके वकील के उचित फीस का भुगतान करेगा, यदि है तो; और (iii) सारे खर्च (विशेषज्ञ गवाह की फीस और लागत सहित) जो आपके वकील द्वारा विवाचन में आपके दावे की छान बीन, तैयारी और इसे जारी रखने में सही सही होता है की प्रतिपूर्ति करेगा. विवाचक आपकी और Skype की सहमती के बाद फ़ीस, लागत और खर्च की राशि तय करेंगे.

ii.$75,000 USD से अधिक का विवाद. फ़ाइल करने का शुल्क, AAA और विवाचक का शुल्क और खर्च के भुगतान का संचालन AAA नियमों द्वारा होगा.

iii.कोई भी राशि का विवाद. आपके द्वारा कोई भी विवाचन शुरू करने पर, यदि विवाचक को विवाचन गंभीर नहीं लगता या ऐसा लगता है कि इसे किसी अनुचित उद्देश्य के लिए किया गया था तो उस स्थिति में Skype अपने AAA या विवाचक की फीस और ख़र्च की मांग करेगा या आपके फ़ाइल करने की फीस जिसकी प्रतिपूर्ति इसने किया है वह मांगेगा. Skype की ओर से विवाचन शुरू करने पर, Skype सभी फाइलिंग, AAA और विवाचक की फ़ीस और खर्च का भुगतान करेगा. Skype आपसे किसी भी विवाचन में अपने वकील की फ़ीस और ख़र्च की मांग नहीं करेगा. फ़ीस और ख़र्च की गिनती विवाद की राशि में सम्मिलित नहीं होता है.

iv.दावे या विवाद एक वर्ष के भीतर दायर किए जाने आवश्यक हैं. क़ानून द्वारा अनुमत सीमा में कोई भी दावा या विवाद जिस पर सेक्शन 10 लागू होता है को छोटे दावे के न्यायालय (सेक्शन 10 b), विवाचन में (सेक्शन 10c), या न्यायालय में यदि सेक्शन 10 विवाचन के बजाए विवाद को न्यायालय में फ़ाइल करने की अनुमति देता है तो एक वर्ष के अन्दर दायर कर देना आवश्यक है. एक साल की अवधि उस समय से प्रारंभ होती है, जब दावा या विवाद को पहली बार फ़ाइल किया जा सकता है. यदि ऐसा दावा एक साल के भीतर नहीं फ़ाइल किया जाता है, तो यह स्थायी रूप से बंद हो जाएगा.

v.पृथक्करणीयता. यदि सेक्शन 10d में वर्ग कार्रवाई छूट को सभी या विवाद के कुछ भागों के लिए अवैध या अप्रवर्तनीय पाया जाता है, तो उन भागों पर सेक्शन 10 लागू नहीं होगा. इसके बजाय, वे भाग अलग कर दिए जाएंगे और शेष भागों के विवाचन में रहने के साथ उनपर कानून के न्यायालय में कार्रवाई की जाएगी. यदि सेक्शन 10 का कोई भी अन्य प्रावधान अवैध या अप्रवर्तनीय पाया जाता है, तो सेक्शन 10 के शेष भागों को पूर्णत: प्रवृत्त और प्रभावी रखते हुए उस प्रावधान को पृथक कर दिया जाएगा.

vi.AAA नियमों के साथ टकराव. यह समझौता AAA के व्यावसायिक विवाचन नियमों या उपभोक्ता विवाचन नियमों के साथ टकराव तक की स्थिति में इनका प्रबंधन करता है.

g.लागू कानून. जहाँ आप रहते हैं उस राज्य या देश/क्षेत्र का क़ानून इस प्रोग्राम या अनुबंध के सभी दावों और विवादों का संचालन करता है इनमें क़ानून के टकराव के सिद्धांतों की परवाह किए बग़ैर संविदा भंग करने के दावे और राज्य उपभोक्ता संरक्षण क़ानून, अनुचित प्रतिस्पर्धा क़ानून, अस्पष्ट वारंटी क़ानून, अनुचित समृद्धि के लिए, और क्षति की स्थिति में किए गए दावे हैं सिवाय उनके जिनमें FAA की ओर से विवाचन से संबंधित सभी प्रावधानों का संचालन होता है. यदि आपने किसी और देश/क्षेत्र में इस प्रोग्राम को प्राप्त किया है तो उस देश/क्षेत्र के क़ानून लागू होते हैं. इस अनुबंध में कुछ विशेष क़ानूनी अधिकारों का वर्णन है. आप के उपभोक्ता अधिकार, आपके राज्य या देश/क्षेत्र के क़ानून के तहत अधिकार सहित और भी अन्य अधिकार हो सकते हैं. इस अनुबंध के कारण उन अन्य अधिकारों में कोई परिवर्तन नहीं होता यदि आपके राज्य या देश/क्षेत्र के क़ानून ऐसा करने की अनुमति नहीं देते हैं.

13. क़ानूनी प्रभाव

इस अनुबंध में कुछ विशेष क़ानूनी अधिकारों का वर्णन है. आप के आपके देश के क़ानून के तहत अन्य अधिकार हो सकते हैं. आप के पास उस पार्टी से संबंधित भी अधिकार हो सकते हैं जिससे आपने जारी-पूर्व तकनीक प्राप्त किया है. इस अनुबंध के कारण आपके देश के क़ानूनों के तहत आपके अधिकारों में कोई परिवर्तन नहीं होता यदि आपके देश का क़ानून ऐसा करने की अनुमति नहीं देता है.

14. वीडियो मानक

जारी-पूर्व तकनीक में H.264/AVC, VC-1, और MPEG-4 भाग 2, और MPEG-2 विजुअल संपीड़न तकनीक सम्मिलित हो सकता है. यदि सॉफ्टवेयर में वे विजुअल संपीड़न तकनीक सम्मिलित हैं तो, MPEG LA, L.L.C. को इस सूचना की आवश्यकता हो सकती है: इस उत्पाद को (i) उपरोक्त मानकों (“वीडियो मानक”) के अनुसार वीडियो एनकोड करने के लिए और/या (ii) AVC, VC-1, MPEG-4 भाग 2 और MPEG-2 वीडियो को डिकोड करने, जिसकी एनकोडिंग व्यक्तिगत और ग़ैर-व्यावसायिक गतिविधि में शामिल किसी उपभोक्ता द्वारा की गयी थी और/या इस तरह की वीडियो प्रदान करने के लिए किसी लाइसेंसधारी वीडियो प्रदाता से प्राप्त किया गया था, के लिए, AVC, VC-1, MPEG-4 भाग 2 विज़ुअल, और MPEG-2 वीडियो पेटेंट पोर्टफ़ोलियो लाइसेंस के अंतर्गत व्यक्तिगत और ग़ैर-व्यावसायिक उपयोग के लिए लाइसेंस प्राप्त है. कोई भी लाइसेंस किसी अन्य उपयोग के लिए नहीं दिया गया है या अंतर्निहित नहीं होगा. MPEG LA, L.L.C. से अतिरिक्त जानकारी प्राप्त की जा सकती है, WWW.MPEGLA.COM देखें.

15. निर्यात करना

आपको उन सभी घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय निर्यात कानूनों और विनियमों का अनुपालन करना होगा जो जारी-पूर्व तकनीकों पर लागू होते हैं जिनमें गंतव्य, अंतिम उपयोगकर्ताओं और अंतिम उपयोग पर प्रतिबंध शामिल हैं. अधिक जानकारी के लिए http://microsoft.com/exporting पर जाएं.

16. संपूर्ण अनुबंध

यह अनुबंध और कोई अन्य शर्त जो Microsoft संपूरक, अपडेट या तृतीय पार्टी के अनुप्रयोग के लिए प्रदान कर सकता है. पूर्व-जारी तकनीक के लिए संपूर्ण अनुबंध है.