Kövesse a Skype védjegyekre és márkanévre vonatkozó útmutatásában foglaltakat.

Kövesse a Skype védjegyekre és márkanévre vonatkozó útmutatásában foglaltakat.

A dokumentum célja, hogy útmutatást nyújtson a Skype márkaértékeinek használatához, amelyek a következők:

  • védjegyeink, például a Skype embléma, a Skype ikon és a Skype szóvédjegy
  • a Skype használata során hallható hangok (például a Skype-hívás hangja)
  • a Skype felhasználói felületei (ahogyan a Skype megjelenik az asztali számítógépeken vagy mobileszközökön)

Ez az útmutatás kizárólag a Skype-ra vonatkozik, a Skype Vállalati verzióra nem. Ha a Skype Vállalati verzió emblémáját vagy ikonját szeretné használni, írjon a következő e-mail-címre: skypebrand@microsoft.com

Felhasználási követelmények

Köszönjük a Skype-márkaértékek használata iránti érdeklődését. Szeretnénk elérni, hogy ennek folyamata minél egyszerűbb legyen. Specifikus felhasználási feltételekkel rendelkezünk, amelyek a márka értékének kezelését és védelmét szolgálják. A Skype bármely márkaértékének használatával Ön kifejezetten elismeri, hogy magára nézve kötelezőnek fogadja el a jelen irányelveket.

Ha már van meglévő szerződés Ön és a Microsoft vagy a Skype között, először ellenőrizze, hogy az kiterjed-e a kívánt Skype-márkaértékek használati feltételeire. A jelen feltételek és az Ön korábbi szerződése közötti ellentmondás esetén a meglévő szerződés feltételei tekintendők irányadónak, és Önnek azokat kell követnie.

Ha nincs ilyen szerződés, vagy a tervezett felhasználás nem tartozik bele a meglévő szerződés hatókörébe, ellenőrizze, hogy a tervezett felhasználási mód megfelel-e a Microsoft védjegyekre és márkanévre vonatkozó útmutatásában foglaltaknak.

Végül ha az Ön által tervezett használatra egyik dokumentum sem tér ki, illetve ha bizonytalan ebben, külön engedélyt is kérhet közvetlenül a Microsofttól. Ezt az engedélyt annak a Microsoft üzleti tulajdonosnak kell kezdeményeznie és jóváhagynia, akivel Ön együtt dolgozik. Ha még nem rendelkezik ilyen kapcsolattal, írjon a skypebrand@microsoft.com e-mail-címre a folyamat elindításához.

Skype embléma

A Skype szóvédjegy és alkalmazásikon a Microsoft vállalatcsoportjának bejegyzett védjegye, azonban ezek használatakor nem szükséges feltüntetnie a védjegyszimbólumot (™) vagy a szerzői jog szimbólumát (®), kivéve ha a Microsoft kifejezetten erre kéri Önt.

Ha a Skype-márkaértékek használatakor feltünteti a védjegyek tulajdonosait a saját vagy egy harmadik fél védjegyeinek azonosítása érdekében, kérjük, hogy a következő szöveget is adja hozzá: „Minden más védjegy az adott tulajdonosok tulajdonát képezi.”

Microsoft embléma

A színes Microsoft emblémát és az egyszínű vagy az inverz Skype emblémát használja. A Microsoft emblémában látható M betű magasságának a Skype ikonban található S betű magasságának 50 és 100 százaléka közé kell esnie.

Skype icon and wordmark
100% (preferált)
Microsoft and Skype logo
75%
Microsoft and Skype logo 75%
50%
Microsoft and Skype logo 50%

Az emblémák és ikonok használata

Amikor csak lehet, a teljes Skype emblémát használja. Azonban egyes esetekben használhatja a Skype ikonját is. Lásd: A Skype márkaértékek engedélyezett használata.

Szín

A színes embléma az elsődleges emblémánk. Világos vagy fehér háttér előtt használja. Az inverz emblémát és ikont is használhatja kék vagy más háttérszínek esetén, illetve fényképek sötét területein.

Egyszínű anyagok esetén az egyszínű Skype emblémát használja (fekete vagy fehér változat). Ugyanez érvényes a Skype ikonjára is.

Színes embléma (preferált)
Skype color logo
Színes ikon
Skype color icon
 Inverz embléma
Skype reverse logo
Inverz ikon
Skype reverse icon

Üres térköz

Az emblémát és az ikont minden oldalon legalább akkora üres térközzel vegye körül, mint az ikonon látható S betű magassága.

Minimális méret

Ne csökkentse az embléma és az ikon méretét a minimális méretnél kisebbre.

Üres térköz
Skype logo with clear space
Minimális szélesség
​​Skype logo - minimum width
Üres térköz – ikon
Skype icon with clear space
Minimális magasság
Skype logo - minimum height
Üres térköz – Microsoft embléma
Microsoft logo with clear space
Minimális szélesség – Microsoft embléma
Microsoft logo minimum width

Általános használat

Semmilyen módon ne módosítsa a Skype embléma vagy ikon kinézetét, beleértve a színeket, szögeket, a méretarányokat vagy az egyes elemek közötti kapcsolatot.

Győződjön meg arról, hogy a Skype embléma vagy ikon kellőképpen kiemelkedik a környező szövegből vagy a háttérből, és olvasható rajta a felirat.

Ne változtassa meg a Skype szót, és ne módosítsa a formázását. Ne adjon szöveget a Skype-hoz, és semmilyen módon ne rövidítse.

Ne adjon az emblémához hanghatásokat.

A Skype emblémák és ikonok bármilyen módosítása tilos.

Kerülendő eljárások – Embléma

Ne adjon hozzá szavakat a Skype emblémához.
Ne adjon hozzá szavakat.
Ne adjon hozzá vetett árnyékot.
Ne adjon hozzá vetett árnyékot.
Ne torzítsa el az emblémát.
Ne torzítsa el az emblémát.
Ne adjon hozzá körvonalat.
Ne adjon hozzá körvonalat.
Ne használja a színes emblémát olyan háttér előtt, amelynek a színei ütköznek az embléma színével.
Ne használja a színes emblémát olyan háttér előtt, amelynek a színei ütköznek az embléma színével.
Ne használja a fehér emblémát világos háttér előtt.
Ne használja a fehér emblémát világos háttér előtt.
Ne használjon szürke emblémát.
Ne használjon szürke emblémát.
Az emblémához kizárólag kék színt használjon.
Az emblémához kizárólag kék színt használjon.
Ne használja az emblémát zsúfolt háttér előtt.
Ne használja az emblémát zsúfolt háttér előtt.

Tiltott használat

Nem foglalhat bele Skype-márkaértékeket vagy azok módosított változatait saját termékfunkciókba és -nevekbe, szolgáltatásnevekbe, védjegyekbe, emblémákba, vállalatnevekbe, tartománynevekbe vagy közösségimédia-fiókokba, hacsak a Microsoft védjegyekre és márkanévre vonatkozó útmutatása másként nem rendelkezik.

Nem alkalmazhat olyan jelzéseket, emblémákat vagy egyéb elemeket, amelyek összetéveszthetők a Skype-márkaértékekkel, és nem forgalmazhat semmilyen terméket vagy szolgáltatást olyan névvel, ami összetéveszthető a Skype termékeivel.

Nem másolhatja vagy utánozhatja a Skype márkaarculatát, a Skype-márkaértékek megjelenését és azok egyedi látványelemeit vagy a www.skype.com webhelyet, nem kizárólagosan ideértve a Skype színkombinációit, grafikáit, hangjait, ábrázolásmódját, jelenléti ikonjait, betűtípusát, stilizálását vagy egyéb hasonló elemeit.

Nem használhatja a Skype-márkaértékeket olyan termékekhez, szolgáltatásokhoz vagy webhelyekhez kapcsolódóan, amelyek a Skype saját megítélése szerint szexuális, vulgáris, durva, sértő, obszcén, rágalmazó, becsületsértő vagy egyéb módon törvénytelen, vallási vagy faji tekintetben sértő, illetve egyének vagy csoportok ellen gyűlöletet szító tartalmat képviselnek, továbbá amelyek valamilyen hatályos törvénybe ütköznek, vagy egyéb módon kifogásolhatók a Skype szempontjából.

Nem használhat Skype-márkaértékeket olyan módon, amely a Skype vagy a Microsoft partnerségét, társulását, szponzorálását, hozzájárulását, tanúsítását vagy beleegyezését fejezi ki vagy sugallja.

Győződjön meg arról, hogy a Skype-ra vonatkozó minden hivatkozás a Skype feltételeivel összhangban szavahihető, pontos, tisztességes, továbbá semmilyen módon nem félrevezető vagy kifogásolható.

A Skype-márkaértékek engedélyezett használata

A „Skype” szó szövegben történő használata

Kövesse a Microsoft védjegyekre és márkanévre vonatkozó útmutatásában foglaltakat. Kerülje a Skype-márkaértékek (emblémák, ikonok, szlogenek vagy más elemek) szövegben történő használatát.

Ha a „Skype” szót vagy más Skype-védjegyet használ szövegben, kövesse az alábbi eljárások legalább egyikét:

  • Írja nagy kezdőbetűvel a szó első betűjét: Skype
  • Írja a szót csupa nagybetűvel: SKYPE
  • Írja a szót dőlt betűkkel: Skype
  • Tegyen idézőjeleket a szó köré: „Skype”

A szóvédjegyeket csak jelzőként használja, főnévként vagy igeként ne. Például használja a szóvédjegyet a termék- vagy szolgáltatásnév előtt: Skype szoftver.

Ne használja a Skype szóvédjegyet igeként – kerülje például a következőket: „Skype-olok egyet a barátommal” vagy „Skype-oljunk.”

Helyes használat

„A Skype szoftver internetes kommunikációs termékeket nyújt.”

„A Skype szoftver felhasználója vagyok.”

Helytelen használat

„A szoftver felhasználója vagyok.”

Üzleti levelezés és Skype-elérhetőségek

Kövesse a Microsoft védjegyekre és márkanévre vonatkozó útmutatásában foglaltakat. Használja a Skype alkalmazásikont a Skype-felhasználóneve mellett annak jelzéséhez, hogy elérhető a Skype-on.

A Skype-partnerinformációk jelzéséhez csak az alkalmazásikont használja.

Az alkalmazásikonnak kisméretűnek kell lennie, és a többi elérhetőséggel összeillő módon, külön kiemelés nélkül kell elhelyezni.

Helyes használat

[az Ön Skype-neve]

Leckéket tartalmazó webhelyek

Használhatja a Skype emblémát annak közlésére, hogy a Skype használatával leckék is elérhetők. Másfajta használat nem engedélyezett, hacsak a jelen útmutatás másként nem rendelkezik.

Csak a Skype emblémát használja. Ne nagyítsa fel, és ne tegye a többi emblémánál feltűnőbbé.

Megemlítheti a Skype szót szövegben, de mindenképpen kövesse a jelen szakaszban megtalálható, A Skype-márkaértékek engedélyezett használata című útmutatóban írtakat. Az embléma és szóvédjegy használatával nem sugallhatja a Skype vagy a Microsoft partnerségét, társulását, szponzorálását, hozzájárulását, tanúsítását vagy beleegyezését. A Microsoft fenntartja a jogot arra, hogy visszavonja a Skype embléma használati jogát azokon a helyeken, ahol saját belátása szerint úgy ítéli meg, hogy az embléma használata kedvezőtlenül hat ki a Skype márkára.

Iskolai beszámolók és projektek

A Skype-termékek képei szabadon felhasználhatók iskolai, főiskolai és egyetemi beszámolók során. Ha a képek tartalmaznak külső tartalmat is (pl. harmadik félhez tartozó emblémákat, fényképeket stb.), akkor az illető harmadik fél vagy felek külön engedélyére lehet szükség a tartalom jogszerű használatához.

A projektek közzétételéhez engedélyt kell kérnie tőlünk a skypebrand@microsoft.com e-mail-címen, mielőtt bármelyik Skype-márkaértéket vagy képet felhasználja.

Kiadványok, szemináriumok és konferenciák

Kövesse a Microsoft védjegyekre és márkanévre vonatkozó útmutatásában és a Kiadványokra, szemináriumokra és konferenciákra vonatkozó útmutatásban foglaltakat.

Köteles belefoglalni olvasható módon a következő közleményt:

„A [felhasznált Skype-márkaértékek listája] a Microsoft vállalatcsoport védjegye, illetve egyéb szellemi tulajdona, és a [kiadvány neve] semmilyen kapcsolatban vagy érdekkapcsolatban nem áll a Microsoft vállalatcsoporttal, valamint annak nem partnere, szponzoráltja vagy felhatalmazottja.”

Ne használja a Skype szóvédjegyet a kiadvány, szeminárium vagy konferencia címének legfeltűnőbb elemeként vagy kezdőszavaként.

Közvetítés, filmek és podcastok

Ha a Skype-ot közvetítésben, filmben vagy podcastban kívánja felhasználni, akkor előfordulhat, hogy meghatározott Skype-márkaértékeket kell felhasználnia az ilyen használat jelzéséhez. Ha nincs külön megállapodása a Microsofttal vagy a Skype-pal, amely engedélyezi az ilyen típusú használatot, akkor a közvetítésre vonatkozó használati feltételeket kell követnie.

A közvetítésekre vonatkozó kérésekkel kapcsolatban a skypebrand@microsoft.com e-mail-címre írjon.

Fejlesztők általi használat

Asztali API: A Skype asztali API használatára a Skype asztali API használati feltételei vonatkoznak, amelyek a következő webhelyen tekinthetők meg: https://www.skype.com/en/legal/developer-tou/accessories-terms/. Az említett feltételek és e szabályok betartása esetén hivatkozhat terméke Skype-kompatibilitására.

URI-k használata a Skype-műveletek felépítésére: A http://developer.skype.com/skype-uris címen található minta URI-k használata vagy egyéni URI-k létrehozása kizárólag Skype-alkalmazások vagy Skype-műveletek indításának engedélyezése érdekében történhet.

Az alkalmazás nem viselheti a Skype vagy ahhoz hasonló nevet, nem használhatja a Skype emblémát, és követnie kell a jelen útmutatás feltételeit.

Rendszeresen ellenőriznie kell ezeket a webhelyeket, hogy meggyőződhessen arról, hogy a használat során mindenkor követi az útmutatásokat, és megfelel a feltételeknek.

A felhasználói felület nem lehet hasonló a Skype felhasználói felületéhez, és nem sugallhat partneri vagy szponzori viszonyt a Microsofttal vagy a Skype-pal.

Gyakori kérdések

K: Használhatok a Skype-termékek indítóképernyőjéről, megnyitási képernyőjéről vagy „kezdőképernyőjéről”, továbbá bétaverziójú termékekről és egyéb, kereskedelmi forgalomban még nem elérhető termékekről készült képernyőképeket?

V: Kérjük, lépjen velünk kapcsolatba, és kérjen engedélyt. Ha megadjuk az engedélyt erre, akkor más megállapodás hiányában be kell tartania a következőket:

  • az átméretezést leszámítva nem módosíthatja a képernyőképet
  • a képernyőképeket csak egészben használhatja
  • nem illeszthet be képernyőképeket a saját terméke felhasználói felületébe
  • nem használhat olyan képernyőképeket, amelyek külső tartalmakat is tartalmaznak (kivéve, ha erre a vonatkozó harmadik fél engedélyt ad); ezenkívül
  • nem használhat fel olyan képernyőképet, amely azonosítható személy képét tartalmazza

K: Hivatkozhatok a Skype.com webhelyre a saját webhelyemről?

V: Önnek jogában áll, hogy egy tulajdonában álló webhelyen a Skype webhelyre mutató hivatkozást helyezzen el, feltéve hogy ezt a Skype saját belátása szerint méltányos és jogszerű módon teszi úgy, hogy az nem jár ránk nézve hitelrontással vagy előnyszerzéssel. A hivatkozás semmilyen tekintetben nem sugallhatja a Skype általi jóváhagyást vagy hozzájárulást, ha ilyen körülmény nem áll fenn.

K: Felhasználhatom a Skype használata során hallható hangokat?

V: Sajnos nem. A Skype-ot tartalmazó közvetítéseket leszámítva nem engedélyezzük másoknak a Skype hangjainak használatát. Ha ebben a kontextusban szeretné használni a Skype hangjait, kérjük, tekintse meg a Skype-márkaértékek engedélyezett használata című dokumentumot.

K: Hozzáadhatom a Skype webhelyét a saját webhelyemhez?

V: Nem, a webhelyet semmilyen más webhelyen nem foglalhatja keretbe.

További kérdései vannak a Skype-márkaértékek felhasználásáról? Írjon nekünk a skypebrand@microsoft.com e-mail-címre. Mindig örömmel állunk rendelkezésére.

A Skype márkanévre vonatkozó útmutatásának letöltése