Merek Dagang & Panduan Merek Skype

Merek Dagang & Panduan Merek Skype

Tujuan dokumen ini adalah untuk menyediakan panduan tentang cara menggunakan aset merek Skype, yang termasuk:

  • merek dagang kami seperti logo Skype, ikon Skype, dan nama produk Skype
  • suara yang Anda dengar saat menggunakan Skype (misalnya, suara panggilan Skype)
  • antarmuka pengguna Skype (bagaimana Skype muncul di layar desktop atau perangkat seluler Anda)

Panduan ini hanya berlaku untuk Skype, bukan Skype for Business. Jika Anda punya pertanyaan tentang merek Skype for Business, hubungi bantuan merek Skype.

Persyaratan penggunaan

Terima kasih atas minat Anda menggunakan aset merek Skype. Kami membuat Panduan Merek Dagang & Merek Skype untuk membantu mengelola dan melindungi nilai merek ini. Dengan menggunakan aset merek Skype, Anda dengan tegas menyetujui untuk terikat dengan panduan ini.

Jika saat ini Anda memiliki perjanjian dengan Microsoft atau Skype, periksa perjanjian itu terlebih dahulu untuk mengetahui apakah keinginan Anda untuk menggunakan aset merek Skype sudah tercakup. Jika ada pertentangan antara panduan ini dan persyaratan perjanjian Anda, yang berlaku adalah perjanjian Anda, dan Anda harus mengikutinya.

Jika tidak ada perjanjian atau jika usulan penggunaan tidak berada dalam cakupan perjanjian yang ada, periksa apakah penggunaan tersebut berada dalam Panduan Merek Dagang & Panduan Merek Microsoft.

Akhirnya, jika penggunaan tersebut tidak dicakup di dalam salah satu yang di atas atau jika Anda tidak yakin, Anda dapat langsung meminta lisensi terpisah dari Microsoft. Lisensi tersebut harus diinisiasi dan disetujui oleh pemilik bisnis Microsoft yang bekerja sama dengan Anda. Jika Anda tidak memiliki kontak pemilik bisnis, hubungi bantuan merek Skype untuk memulai.

Penggunaan ikon

Penggunaan Umum

Jangan gunakan logo lengkap Skype dalam keadaan apa pun.

Jangan ubah karya seni logo atau ikon Skype yang diberikan kepada Anda dengan cara apa pun, termasuk mengubah warna, sudut, dimensi atau hubungan antar elemen.

Pastikan logo atau ikon Skype menonjol dari teks atau latar belakang sekelilingnya dan dapat dibaca.

Jangan ubah kata Skype atau formatnya. Jangan tambahkan teks atau singkat kata Skype dengan cara apa pun.

Jangan tambahkan suara ke dalam pengalaman ikon Skype.

Dilarang mengubah logo dan ikon Skype dengan cara apa pun.

Jika, saat menggunakan aset merek Skype, Anda menyertakan kredit merek dagang untuk memberikan pemberitahuan tentang merek dagang Anda sendiri atau merek dagang pihak ketiga, kami meminta Anda untuk menambahkan kata-kata berikut: “Semua merek dagang lain merupakan milik dari masing-masing pemiliknya.”

Logo Skype
Skype color logo
Logo Skype
Skype color icon
Ikon Skype
Skype color icon

Penggunaan yang dilarang

Anda tidak boleh menggabungkan aset merek Skype apa pun, atau variasinya, ke dalam fitur produk, nama produk, nama layanan, merek dagang, logo, nama perusahaan, nama domain, atau akun media sosial Anda sendiri kecuali diizinkan oleh Merek Dagang & Panduan Merek Microsoft.

Anda dilarang menggunakan tanda, logo atau fitur lain yang mirip dengan aset merek Skype dan Anda dilarang memasarkan produk atau jasa apa pun dengan nama yang mirip dengan produk Skype.

Anda dilarang menyalin atau meniru hiasan Skype, “tampilan dan nuansa” atau elemen visual unik dan yang dapat diidentifikasi lain dari aset merek Skype atau situs web www.skype.com, termasuk (tapi tidak terbatas pada) kombinasi warna, grafis bunyi, penggambaran, ikon keberadaan, tipografi atau gaya yang digunakan oleh Skype (atau yang serupa).

Anda dilarang menggunakan aset merek Skype sehubungan dengan produk atau layanan atau pada situs web yang dapat dianggap eksplisit secara seksual, vulgar, tidak sopan, menyinggung, cabul, mencemarkan nama baik, merugikan nama baik, memfitnah atau melanggar hukum, menyinggung agama atau ras, atau menimbulkan kebencian antar individu atau kelompok; atau yang melanggar hukum yang berlaku atau tidak disetujui oleh Skype, sebagaimana ditentukan oleh Skype dalam kebijakannya semata.

Anda dilarang menggunakan aset merek Skype dengan cara apa pun yang menunjukkan atau menyiratkan afiliasi, asosiasi, sponsor, dukungan, sertifikasi, atau persetujuan dengan atau oleh Skype atau Microsoft.

Pastikan bahwa segala referensi ke Skype adalah benar, akurat, adil, dan tidak menyesatkan atau tidak dapat disetujui (sebagaimana ditentukan oleh Skype).

Anda tidak boleh menggunakan merek dagang Skype sebagai kata kunci atau istilah pencarian dalam atau untuk iklan pencarian.

Penggunaan aset merek Skype yang diizinkan 

Penggunaan kata “Skype” dalam naskah

Ikuti Merek Dagang & Panduan Microsoft. Hindari menggunakan logo, ikon, slogan atau fitur lain dari aset merek Skype di dalam naskah.

Meski nama Skype dan ikon aplikasinya merupakan merek dagang terdaftar grup perusahaan Microsoft, tidak perlu menggunakan bug merek dagang ™ atau simbol ® saat menggunakannya, kecuali Microsoft telah secara tersurat meminta Anda untuk menggunakannya. Saat menggunakan “Skype” atau merek dagang Skype dalam teks, lakukan satu atau beberapa hal berikut ini:

  • Huruf pertama nama ditulis dengan huruf kapital, Skype
  • Buat seluruh nama dalam huruf kapital, SKYPE
  • Buat seluruh nama dalam huruf miring, Skype
  • Buat seluruh nama dalam tanda kutip, “Skype”

Gunakan nama Skype hanya sebagai kata sifat atau kata benda nama diri, bukan sebagai kata kerja.

Penggunaan yang tepat

“Perangkat lunak Skype menyediakan produk komunikasi Internet.”

“Saya menggunakan perangkat lunak Skype."

“Ayo bicara dengan Skype.”

Penggunaan yang tidak tepat

“Saya menggunakan perangkat lunak .”

“Saya mau Skype teman saya.”

“Ayo Skype.”

Alat tulis kantor dan detail kontak Skype

Ikuti Panduan Merek Dagang & Merek Microsoft. Gunakan ikon aplikasi Skype di samping nama pengguna Skype Anda untuk menunjukkan bahwa Anda bisa dihubungi via Skype.

Hanya ikon aplikasi yang boleh digunakan untuk menunjukkan detail kontak.

Ikon aplikasi harus kecil dan ditempatkan secara tepat dengan metode kontak Anda yang lain (dan tidak boleh lebih menonjol daripada metode kontak lain).

Anda juga dapat membuat tombol "hubungi saya" resmi

Penggunaan yang tepat

[nama Skype Anda]

Situs web yang menawarkan pelajaran

Nama Skype hanya dapat digunakan untuk mengomunikasikan pelajaran yang bisa diberikan menggunakan aplikasi Skype. Penggunaan lain tidak diizinkan kecuali diizinkan berdasarkan panduan ini.

Anda dapat menyebutkan "Skype" dalam naskah, namun pastikan untuk mengikuti Penggunaan Aset Merek Skype yang diizinkan di bagian lain bagian ini. Penggunaan nama tidak boleh menunjukkan afiliasi, asosiasi, sponsor, dukungan, sertifikasi atau persetujuan dengan atau oleh Skype atau Microsoft. Microsoft dapat menarik hak penggunaan logo Skype jika, dalam kebijakannya semata, Microsoft memandang bahwa penggunaan tersebut dapat memiliki efek buruk pada merek Skype.

Laporan dan proyek sekolah

Anda dapat menggunakan gambar produk Skype dalam laporan untuk sekolah atau perguruan tinggi/universitas. Jika gambar tersebut mengandung konten pihak ketiga (mis. logo pihak ketiga, foto dll.) maka Anda mungkin memerlukan izin tambahan dari pihak ketiga itu untuk menggunakan konten tersebut.

Jika proyek tersebut mungkin dipublikasikan, Anda harus mendapatkan izin dari kami melalui bantuan merek Skype sebelum menggunakan aset merek gambar Skype.

Publikasi, seminar, dan konferensi

Baca Merek Dagang & Panduan Merek Microsoft dan Panduan Publikasi, Seminar, & Konferensi.

Anda harus menyertakan peringatan berikut dalam cetakan yang dapat dibaca:

"[Daftar aset merek Skype yang digunakan adalah] merek dagang atau hak kekayaan intelektual dari perusahaan-perusahaan grup Microsoft dan [nama publikasi] tidak terkait, disponsori, diotorisasi atau terkait dengan atau melalui perusahaan-perusahaan grup Microsoft."

Jangan gunakan nama Skype sebagai kata utama atau elemen paling menonjol dalam publikasi, seminar, atau judul konferensi Anda.

Siaran, film, dan podcast

Jika Anda ingin menggunakan Skype dalam siaran, film, atau podcast, Anda mungkin diharuskan untuk menggunakan aset merek Skype tertentu untuk menunjukkan penggunaan ini. Terkecuali Anda memiliki perjanjian terpisah dengan Microsoft atau Skype yang mengizinkan penggunaan tersebut, Anda harus mengikuti Persyaratan Layanan Siaran.

Untuk semua permintaan siaran, hubungi bantuan merek Skype.

Penggunaan oleh pengembang

API Desktop: Penggunaan API Desktop Skype tunduk pada perjanjian Persyaratan Penggunaan API Desktop Skype Anda di: https://www.skype.com/en/legal/developer-tou/accessories-terms/. Tunduk pada persyaratan dan peraturan tersebut, Anda akan diizinkan untuk merujuk kompatibilitas produk Anda dengan Skype.

Menggunakan URI untuk mengembangkan tindakan Skype: Anda dapat menggunakan contoh URI yang tersedia di URI Skypeatau untuk membuat tindakan Anda sendiri semata untuk memungkinkan orang meluncurkan aplikasi Skype atau tindakan Skype.

Anda tidak boleh menyebut aplikasi Anda Skype, apa pun yang seperti Skype atau menggunakan logo atau ikon Skype, dan Anda harus mematuhi semua panduan ini.

Anda harus memantau secara teratur situs web Anda untuk memastikan bahwa penggunaan sesuai dengan panduan atau persyaratan mana pun.

Anda dilarang meniru UI Skype atau menunjukkan kemitraan Microsoft dan/atau Skype dengan atau sponsor produk Anda.

FAQ

T: Bolehkan saya menggunakan cuplikan layar dari layar boot-up produk Skype, layar pembuka, “splash screen,” layar dari produk rilis beta atau produk lain yang belum dirilis secara komersial?

J: Silakan hubungi kami untuk meminta izin. Bahkan dengan izin, Anda tidak boleh:

  • mengubah cuplikan layar kecuali mengubah ukurannya
  • menggunakan bagian dari cuplikan layar
  • menyertakan cuplikan layar dalam antarmuka pengguna produk Anda
  • menggunakan cuplikan layar yang mengandung konten pihak ketiga (kecuali Anda memiliki izin dari pihak ketiga terkait untuk menggunakan konten tersebut)
  • menggunakan cuplikan layar yang mengandung gambar individu yang dapat diidentifikasi

T: Bisakah saya menautkan situs web Skype.com dari situs web saya sendiri?

J: Anda dapat menautkan ke situs web Skype.com dari situs web lain milik Anda, asalkan Anda melakukannya dengan cara yang wajar dan sah dan tidak merusak atau tidak dapat (akan ditentukan oleh kebijakan Skype semata) reputasi kami atau mengambil keuntungan dari itu. Anda dilarang membuat link dengan cara seperti menunjukkan bentuk asosiasi, persetujuan, atau dukungan apa pun oleh Skype jika tidak ada.

T: Bolehkah saya menggunakan suara yang terdengar saat menggunakan Skype?

J: Maaf, tidak boleh. Kami tidak mengizinkan orang menggunakan suara Skype kecuali suara tersebut akan digunakan ketika Skype ditunjukkan dalam skenario siaran. Jika Anda ingin menggunakan suara Skype dalam konteks ini, silakan lihat Penggunaan aset merek Skype yang diizinkan.

T: Bisakah saya menambahkan situs web Skype ke situs web saya?

J: Tidak, Anda dilarang menggunakan frame situs tersebut di situs lain mana pun.

T: Bisakah saya beriklan di Skype?

J: Anda dapat mengirimkan permintaan untuk tarif dan iklan di Skype kepada Microsoft Advertising (pilih opsi Oath Advertising).

Masih punya pertanyaan tentang menggunakan aset merek Skype? Hubungi kami di bantuan merek Skype. Kami akan membantu dengan senang hati.

Unduh Panduan Merek Skype

Tidak bisa melakukan panggilan darurat dengan Skype
Skype bukan pengganti telepon Anda dan tidak dapat digunakan untuk panggilan darurat